翡翠能達到收藏級的最好色料俱佳，既有漂亮的顏色又需越透越好。地子清澈如水、顏色翠艷欲滴的翡翠是高質(zhì)量的翡翠，在市場上十分罕見，價格百萬千萬都很正常。

　　翡翠的評價以色和種為主要依據(jù)，決定其價格的因素還有綹裂、雜質(zhì)、塊頭等。

　　色

　　價格高的翡翠原來是好在這幾個方面翡翠色以紅、綠、紫為好，尤以綠色為貴，綠色的深淺、濃艷是決定一塊翡翠價值的重要因素。翡翠的綠色以“濃”、“陽”、“俏”、“正”、“和”為上，以“淡”、“陰”、“老”、“邪”、“花”為下。翡翠的綠色越鮮艷明麗，價值則越高。如果色雜而且深、臟，則價值越低。

　　種

　　價格高的翡翠原來是好在這幾個方面翡翠的透明度越高越好，一般都說“種水”、“水頭”，透明、半透明的能達到冰或玻璃種的最好，不透明、質(zhì)地發(fā)干的為劣品。

　　綹

　　價格高的翡翠原來是好在這幾個方面翡翠綹裂是決定它的價值的重要依據(jù)，同樣大小、種水也差不多的2塊翡翠，如果其中一塊有綹裂，它的價值要大打折扣。綹裂越深、越明顯，翡翠的價值就越低。

　　價格高的翡翠原來是好在這幾個方面買翡翠手鐲的時候首先要看顏色，目前市場上最受歡迎的還是綠色的手鐲，顏色越正、越活的越值錢。其次要看種水，越清澈透明的越好。另外，做工曲線完美、拋光精細、光澤度高的越好。