主要角色
楊排風(fēng):武旦
孟良:凈
佘太君:老旦
楊洪:丑
情節(jié)
宋時(shí),天波楊府的燒火丫鬟楊排風(fēng),降服了青龍,化為焰火棍。宋、遼交戰(zhàn),楊延昭之子楊宗保被遼邦韓昌擒去,三關(guān)二十四員上將均非韓昌對(duì)手,孟良飛馬奔至天波府搬兵求救,楊排風(fēng)愿去營(yíng)救小本官,孟良卻輕視之。二人比武較量,楊排風(fēng)棍打孟良,孟良折服,佘太君令楊排風(fēng)與孟良一同前往。
根據(jù)《打孟良·打焦贊》單行本整理
【第一場(chǎng)】
孟良 (內(nèi)白) 馬來(lái)。
(大鑼水底魚(yú)牌。孟良上。)
孟良 (念) 今奉元帥令號(hào),晝夜不辭辛苦。腰中板斧放光毫,坐騎奔馳咆哮。
孟良 (白) 咱,孟良。只因清明佳節(jié),小本官出關(guān)遙祭老元戎,被韓昌帶兵擄去,元帥命俺星夜去往天波楊府搬兵求救,就此馬上加鞭。
(大鑼圓場(chǎng)。孟良下。)
【第二場(chǎng)】
(佘太君上。)
佘太君 (引子) 楊家為國(guó)秉忠心,血戰(zhàn)沙場(chǎng)費(fèi)辛勤。
(小鑼圓場(chǎng)。佘太君歸位。)
佘太君 (白) 老身,佘氏太君。先夫楊繼業(yè),當(dāng)年宋、遼交兵之時(shí),為國(guó)盡忠而死。是我原有八個(gè)孩兒,倒有四子戰(zhàn)死沙場(chǎng),三子久無(wú)音信,只剩六郎一人,鎮(zhèn)守三關(guān),這幾日無(wú)有家書(shū)到來(lái),好教人放心不下。正是:
(念) 身坐天波府,晝夜念三關(guān)。
(楊洪暗上。)
孟良 (內(nèi)白) 嗯。
(大鑼水底魚(yú)牌。孟良上。)
孟良 (念) 千里途程遠(yuǎn),搬兵求救援。
(白) 來(lái)此已是。門(mén)上哪位在?
楊洪 (白) 什么人?原來(lái)是孟二爺。
孟良 (白) 罷了。太娘可在堂上?
楊洪 (白) 現(xiàn)在堂上。
孟良 (白) 煩勞通稟:孟良求見(jiàn)。
楊洪 (白) 是。啟稟太娘:孟二爺求見(jiàn)。
佘太君 (白) 喚他進(jìn)來(lái)。
楊洪 (白) 遵命。孟二爺,太娘喚你。
孟良 (白) 帶路。太娘在上,孟良參拜。
佘太君 (白) 罷了。一旁坐下。
孟良 (白) 謝座。
佘太君 (白) 啊,孟良。不在三關(guān)侍奉元帥,到此何事?
孟良 (白) 啟太娘:大事不好了!
佘大君 (白) 何事驚慌?
孟良 (白) 只因清明佳節(jié),小本官出關(guān)遙祭老元戎,被韓昌帶兵擒去了!
佘太君 (白) 怎么講?
孟良 (白) 擒去了!
佘太君 (白) 哎呀,不好了!
(西皮搖板) 聽(tīng)說(shuō)宗保被賊擒,
不由老身痛傷心。
(白) 哎!孫兒呀……!
孟良 (白) 太娘不必傷心。當(dāng)今萬(wàn)歲賜你楊家聚將鼓、調(diào)將臺(tái),何不前去擊鼓叫將?
佘太君 (白) 不是你提起,我倒忘懷了。楊洪。
楊洪 (白) 有。
佘太君 (白) 同你家孟二爺,前去叫將,有人應(yīng)聲,速報(bào)我知。
孟良 (白) 太娘請(qǐng)至后面歇息。
(佘太君下。)
孟良 (白) 楊洪帶路。
(西皮散板) 楊洪帶路前引道,
(楊洪下。)
孟良 (西皮散板) 去往將臺(tái)叫英豪。
(孟良下。)
【第三場(chǎng)】
(楊排風(fēng)上。)
楊排風(fēng) (西皮原板) 自幼兒性剛強(qiáng)胸懷志量,
棲身在天波府侍奉太娘。
每日里在花園偷習(xí)棍棒,
練成了驚人藝不顯何妨。
(白) 我,楊排風(fēng)。在這天波楊府,當(dāng)了一名燒火的丫頭。適才聞聽(tīng)府內(nèi)之人,紛紛言講,孟二爺前來(lái)搬兵調(diào)將,不知為了何事,我不免去到調(diào)將臺(tái)下,觀看一番便了。
(西皮散板) 聽(tīng)說(shuō)二爺搬兵將,
調(diào)將臺(tái)前看端詳。
(楊排風(fēng)下。)
【第四場(chǎng)】
孟良 (內(nèi)白) 楊洪,帶路。
(楊洪、孟良同上。)
孟良 (西皮散板) 調(diào)將臺(tái)上傳令號(hào),
男女眾將聽(tīng)根苗。
(叫頭) 呔!天波楊府男女眾將聽(tīng)者。
(白) 今有小本官出關(guān)遙祭,被韓昌一馬擄去,若有能人,救得小本官回朝,高官得做,駿馬任騎。
楊排風(fēng) (內(nèi)白) 我愿前往。
楊洪 (白) 回稟二爺:有人應(yīng)聲。
孟良 (白) 喚應(yīng)聲之人走上。
楊洪 (白) 是。應(yīng)聲之人走上。
楊排風(fēng) (內(nèi)白) 來(lái)了,來(lái)了。
(楊排風(fēng)上。)
孟良 (白) 哈??我道何人應(yīng)聲,原來(lái)是個(gè)黃毛的丫頭。
楊排風(fēng) (白) 喲!簡(jiǎn)直的是目中無(wú)人嘛!
孟良 (白) 說(shuō)此大話,你敢隨我去見(jiàn)太娘?
楊排風(fēng) (白) 怎的不敢?請(qǐng)。
(孟良、楊排風(fēng)、楊洪同走圓場(chǎng)。)
孟良 (白) 有請(qǐng)?zhí)铩?br> (佘太君上。)
佘太君 (白) 啊,孟良。適才將臺(tái)叫將,何人應(yīng)聲?
孟良 (白) 就是她應(yīng)了一聲。
楊排風(fēng) (白) 太娘,是我應(yīng)了一聲。
佘太君 (白) 原來(lái)是排風(fēng)丫環(huán)。啊,排風(fēng),你今應(yīng)聲是要怎樣呀?
楊排風(fēng) (白) 我要到兩軍陣前,生擒那韓昌。
佘太君 (白) ?。∠肽琼n昌乃遼邦有名上將,你小小年紀(jì),休得說(shuō)此大話。
楊排風(fēng) (白) 太娘吶!
(西皮二六板) 太娘休把人小量,
自幼習(xí)就武藝強(qiáng);
二爺搬兵來(lái)叫將,
排風(fēng)愿去戰(zhàn)遼邦。
抖一抖精神把戰(zhàn)場(chǎng)上,
兩軍陣前要擒韓昌。
佘太君 (白) 排風(fēng)啊。
(西皮散板) 你說(shuō)此話我不信,
空言豈能作證憑?
楊排風(fēng) (西皮散板) 辭別太娘廚下奔,
孟良 (白) 哪里去?
楊排風(fēng) (白) 二爺。
(西皮散板) 取棍前來(lái)作證憑。
(楊排風(fēng)下。)
孟良 (笑) 哈……
(西皮散板) 諒她年幼無(wú)本領(lǐng),
哪有武藝戰(zhàn)賊兵!
(白) 太娘,想那排風(fēng),不過(guò)是個(gè)小小的燒火丫頭,到了兩軍陣前,漫說(shuō)是沖鋒打仗,就是墊馬蹄,襯刀背,也是不中用。
楊洪 (白) 我說(shuō)孟二爺,您看不起那排風(fēng),您敢跟她比比武嗎?
孟良 (白) 比武?比武就比武。
楊洪 (白) 您要跟那排風(fēng)比武,咱們可得先睹個(gè)輸贏。您要?jiǎng)俚牧四桥棚L(fēng),我替那排風(fēng),給您賠禮認(rèn)錯(cuò)。您要?jiǎng)俨涣四桥棚L(fēng),又當(dāng)怎么樣吶?
孟良 (白) 噯,想俺乃三關(guān)有名的上將,與那小小的燒火丫頭比武,哪有不勝之理?
楊洪 (白) 噯,話可別這們說(shuō),倘或您要是不勝吶?
孟良 (白) 俺若不勝,愿輸項(xiàng)上的人頭。
楊洪 (白) 噯,人頭只有一個(gè),您要是把它輸了,吃飯的家伙,可就沒(méi)有啦!
孟良 (白) 依你之見(jiàn)呢?
楊洪 (白) 您要是勝不了那排風(fēng),您得給她磕頭賠禮,叫一聲親娘。
孟良 (白) 怎么著,叫親娘?
楊洪 (白) 哎,叫親娘。
孟良 (白) 好,咱們就這們辦啦。
楊洪 (白) 丈夫一言?
孟良 (白) 駟馬難追。
楊洪 (白) 好啦!二爺您瞧,排風(fēng)可來(lái)啦。
楊排風(fēng) (內(nèi)西皮導(dǎo)板) 巾幗女兒威風(fēng)凜,
(楊排風(fēng)上。)
楊排風(fēng) (西皮搖板) 全憑武藝定輸贏。
孟良 (白) 排風(fēng),與你家二爺,同往花園比武。
楊排風(fēng) (白) 請(qǐng)。
(急急風(fēng)。楊排風(fēng)、孟良同下。)
楊洪 (白) 哎呀,太娘呀!那孟二爺與排風(fēng)丫頭,往花園比武去了。
佘大君 (白) 快快同往花園,看看他們的勝負(fù)如何。
(楊洪、佘太君同下。)
【第五場(chǎng)】
(大鑼水底魚(yú)牌。楊排風(fēng)、孟良同上。)
孟良 (叫頭) 排風(fēng)!來(lái)到花園,你我怎樣比武?
楊排風(fēng) (白) 二爺身帶何物?
孟良 (白) 一對(duì)板斧。
楊排風(fēng) (白) 你有板斧,我這兒有棍。
孟良 (白) 好,看斧。
楊排風(fēng) (白) 二爺,咱們是:
(念) 立時(shí)分上下,
孟良 (念) 頃刻見(jiàn)高低。
楊排風(fēng) (白) 二爺請(qǐng)。
(急急風(fēng)牌。孟良、楊排風(fēng)同比武,亮住。急急風(fēng)牌。孟良、楊排風(fēng)同比武,楊排風(fēng)用棍打落孟良斧子。)
孟良 (白) 哎呀!
(西皮搖板) 今日搬兵到此地,
不該逞強(qiáng)惹是非。
(大鑼一擊。楊排風(fēng)打孟良搶背。)
孟良 (白) 哎呀!
(西皮搖板) 火棍不住上面打,
兩腳不停在下邊蹋。
左沖右撞難躲避,
膽大的丫頭把我欺。
(急急風(fēng)牌,陰鑼,急急風(fēng)牌。楊排風(fēng)打倒孟良。大鑼沖頭。楊洪、佘太君同上。)
佘太君 (白) 唗!膽大排風(fēng),孟二爺乃是三關(guān)有名的上將,被你打得這般光景,這還了得!
楊排風(fēng) (白) 太娘,您別著急,孟二爺他不要緊的。
佘太君 (白) 楊洪,向前看來(lái)。
楊洪 (白) 是?;胤A太娘,孟二爺他直沖我翻白眼兒。
佘太君 (白) 哎呀!這便如何是好?
楊洪 (白) 不要緊,一拍他就好。
佘太君 (白) 快快將他扶了起來(lái)。
楊洪 (白) 是。起來(lái)吧,孟二爺。
(楊洪扶起孟良。大鑼三擊。楊洪拍孟良三下,孟良立起兩望。兩個(gè)撕邊大鑼一擊。)
佘太君 (白) 啊,孟良,那排風(fēng)的武藝怎樣???
孟良 (白) 排風(fēng)她是個(gè)好的,排風(fēng)她是個(gè)好的!
佘太君 (白) 大戰(zhàn)韓昌,她可去得?
孟良 (白) 太娘,你問(wèn)的是她?
佘太君 (白) 正是。
楊排風(fēng) (白) 不錯(cuò),問(wèn)的是我,二爺,你說(shuō)我去得去不得?
孟良 (白) 去得,去得,去得。
楊排風(fēng) (白) 你瞧,我又去得啦?
佘太君 (白) 如此,孟良聽(tīng)令。
(大鑼一擊。)
孟良 (白) 在。
佘太君 (白) 命你將排風(fēng)帶往三關(guān),搭救小本官,不得有誤。
孟良 (白) 得令。
(大鑼一擊。)
楊洪 (白) 慢著。哎,我說(shuō)二爺,咱們那個(gè)打賭的事情怎么樣啦?
孟良 (白) 什么打賭?
楊洪 (白) 別裝糊涂,您不是輸給人家排風(fēng)了嗎?得給人家磕頭賠禮叫親娘。
孟良 (白) 咳!俺乃三關(guān)上將,豈能叫那排風(fēng)一聲親娘?俺不能叫。
楊洪 (白) 怎么著,說(shuō)了不算吶?好啦!排風(fēng),打賭的事情,他不認(rèn)賬!
(大鑼一擊。楊洪作手勢(shì)。)
楊排風(fēng) (白) 呸,著打!
(大鑼一擊。)
孟良 (白) 別動(dòng)手,我給你跪下不就得啦嗎?
(撕邊大鑼一擊。孟良跪。)
楊洪 (白) 叫哇。
孟良 (白) 怎么著,還得叫?
楊洪 (白) 得叫。
孟良 (白) 叫?咱們就叫。我說(shuō)排風(fēng),我那親,親娘哪!
(亂錘,撕邊大鑼一擊。)
楊洪 (白) 我說(shuō)二爺,這就叫丈夫一言,駟馬難追呀!
孟良 (白) 哼!還不與我滾了下去!
(大鑼一擊。楊洪下。)
佘太君 (白) 排風(fēng)!得罪你家孟二爺,還不向前賠禮?
楊排風(fēng) (白) 遵命。排風(fēng)與二爺賠禮。
孟良 (白) 哼!不消。
楊排風(fēng) (白) 不消,就不消。
(大鑼一擊。楊排風(fēng)假怒欲打。)
孟良 (白) 嘿!你怎么又來(lái)啦?
(大鑼五擊。孟良下。)
佘太君 (白) 啊,排風(fēng),此番到了三關(guān),見(jiàn)了你家元帥,要認(rèn)上一門(mén)干親。我有一言,你且聽(tīng)了。
(西皮原板) 花園之內(nèi)把話論,
叫聲排風(fēng)聽(tīng)分明:
隨定孟良三關(guān)奔,
戰(zhàn)場(chǎng)之上要小心。
(孟良上。楊排風(fēng)下。)
佘太君 (白) 啊,孟良,此番帶領(lǐng)排風(fēng),同往三關(guān),一路之上,你要好好照看于她的才是。
(楊排風(fēng)暗上。)
孟良 (白) 遵命。
佘太君 (白) 你等上馬去吧。
(大鑼五擊。佘太君下。孟良、楊排風(fēng)同出府門(mén)。)
楊排風(fēng) (白) 我說(shuō)二爺,方才咱們比武的時(shí)候,是我的武藝好哇?還是您的武藝好哇?
孟良 (白) 自然是你的武藝好。
楊排風(fēng) (白) 怎么呢?
孟良 (白) 你好比那猴兒騎駱駝——
楊排風(fēng) (白) 此話怎講?
孟良 (白) 都高過(guò)去啦!
楊排風(fēng) (白) 我又高過(guò)去啦!哦,這么一說(shuō),還是我的武藝好?
孟良 (白) 哎,你的武藝好。
楊排風(fēng) (白) 我的武藝好,那您就給我?guī)яR吧。
孟良 (白) 啊,俺乃三關(guān)有名的上將,豈能與你這黃毛的丫頭帶馬?俺不能帶。
楊排風(fēng) (白) 你帶不帶?
孟良 (白) 不能帶。
楊排風(fēng) (白) 呸,著打!
(大鑼一擊。)
孟良 (白) 別動(dòng)手兒,我就給你帶還不成嗎?
楊排風(fēng) (白) 這不結(jié)了嗎?
孟良 (白) 嘿!
(陰鑼。孟良帶馬,楊排風(fēng)上馬,孟良上馬。)
孟良 (西皮散板) 坐在馬上把話論,
怕你此去功難成。
楊排風(fēng) (白) 二爺。
(西皮垛板) 二爺不必細(xì)叮嚀,
我有言來(lái)聽(tīng)分明:
哪怕韓昌虎狠性,
排風(fēng)自有擒虎能。
緊緊加鞭往前進(jìn),
孟良 (白) 排風(fēng)!與你家二爺,并馬而行。
楊排風(fēng) (白) 請(qǐng)。
(大鑼一擊。楊排風(fēng)、孟良同趟馬。急急風(fēng)牌。楊排風(fēng)、孟良同下。)
(完)