1.我的腿受傷了。I have injured my leg.

2.我的左腳踝腫了。My left ankle is swollen.

3.我的腳踝扭傷了。My ankle is twisted.

4.我在樓梯上摔了一跤，受傷了。I fell on the stairs and hurt myself.

5.我的手腕骨折了。I broke my wrist.

6.關(guān)窗戶時，我把手指夾傷了。The window pinched my finger as it shut.

7.我的腿要打多長時間的石膏？How long will I have my leg in the cast?

8.我的手指被鋒利的刀刺傷了。My finger was pricked by a sharp knife.

9.我的手被開水燙傷了。My hand was scalded with boiling water.

10.我做這個動作時這兒就痛。It hurts when I do this.

An Injured Arm 手臂受傷

Doctor: How did you injure yourself?

醫(yī)生：你是怎么受傷的？

Nick: I fell on the stairs and hurt myself. I broke my left arm and banged my forehead quite hard.

尼克：我在樓梯上摔了一跤，受傷了。左手臂骨折了，前額也撞得很重。

Doctor: Did you lose a lot of blood?

醫(yī)生：你流了很多血嗎？

Nick: Yes, a lot.

尼克：是的，很多。

Doctor: Did your nose or ears bleed after the accident?

醫(yī)生：事后你的鼻子和耳朵流血了嗎？

Nick: No. My friends rushed me right here.

尼克：沒有，我朋友他們馬上就把我送到這兒了。

Doctor: The wound is large and needs to be stitched up. Let me have a look at your arm. Is it painful?

醫(yī)生：傷口很大，需要縫合。讓我看看你的手臂，疼嗎？

Nick: Yes, it's rather painful.

尼克：疼，非常疼。

Doctor: Would you please point out to me the most painful place exactly?

醫(yī)生：你能確切地給我指出最疼的地方嗎？

Nick: It's here.

尼克：這兒。

Doctor: Move your fingers, please. Mm, I'm afraid you have broken your elbow. I'll send you to the X-ray department to check it out and find the break.

醫(yī)生：活動一下手指，嗯，恐怕是肘部骨折了。我領(lǐng)你去X光科檢查一下，找出骨折的地方。