宋有包拯。出知端州。制貢足數(shù)。一硯不留。

        【原文】

        宋包拯、知端州。端土產(chǎn)硯。前守緣貢。率取數(shù)十倍。以遺權(quán)貴。拯命制者方足貢數(shù)。歲滿。不持一硯歸。平生無私蓄。嘗遺戒子孫曰。吾后人仕宦。有犯贓者。不得放歸本家。不得入大塋中。不從吾志。非吾子孫也。

        按公性峭重剛毅。為政務(wù)敦厚。雖嫉惡如仇。而未嘗不推以忠恕。服用喜儉樸。雖貴如布衣。貴戚宦官。為之?dāng)渴?。童稚婦女。亦知其名。京師為之語曰。關(guān)節(jié)不到。有閻羅包老。以其笑比黃河清云。

        【白話解釋】

        宋朝時候。有一個著名的清官。姓包。單名一個拯字。在端州地方做知州官。端州地方。向來出產(chǎn)一種做硯子用的石頭。從前在那地方做官的人。都借著進(jìn)貢皇上的名目?？傄嗳资?。拿去送給朝廷里有勢力的人。包拯卻叫做硯子的人。只要做到貢獻(xiàn)的硯子足數(shù)了、就停止工作。等到自己任期滿了。去任的時候。不拿一塊硯石回去。他平生沒有私下的積蓄。曾經(jīng)警誡子孫們說。我的后代做官的。有犯了貪贓的人。這個人就不準(zhǔn)回到自己家里來。死的時候。也不準(zhǔn)葬在大墳里。倘若不照著我的志向做。就不是我的子孫了。