這次還是小白挑事兒。

話說(shuō)小白拿了Offer，趕緊找北美留學(xué)生論壇。發(fā)現(xiàn)師兄師姐都說(shuō)，他那間大學(xué)的那個(gè)專(zhuān)業(yè)，每星期一次journal meeting。會(huì)上，研究生們要討論相關(guān)論文，每個(gè)人必須各抒己見(jiàn)，暢所欲言。偷懶不讀的、濫竽充數(shù)的，三句話就能露餡。要負(fù)責(zé)報(bào)銷(xiāo)大家的咖啡，一次至少60美刀。

看完了這個(gè)帖子，小白臉色有點(diǎn)兒白。趕緊問(wèn)我：C老師，英文論文怎么讀？

小白的問(wèn)題，就是很多人的問(wèn)題。C老師不得不說(shuō)一說(shuō)。

1

C老師假設(shè)你已經(jīng)熟練運(yùn)用Google scholar，Project Muse, Jstor, Springer等等搜索平臺(tái)，能找到相關(guān)領(lǐng)域的最新論文。

然后再看英文論文怎么讀的問(wèn)題。

有人說(shuō)，英文論文專(zhuān)業(yè)詞匯多，研究問(wèn)題艱深，所以難讀。

其實(shí)，對(duì)于這個(gè)領(lǐng)域的本科或研究生，所謂專(zhuān)業(yè)詞匯、研究問(wèn)題，在他們看來(lái)都不算問(wèn)題。難，不在這里。

咱們看文獻(xiàn)，要知道抓住重點(diǎn)。

一篇專(zhuān)業(yè)論文，大致上分成這么幾個(gè)部分：

Abstract（摘要）, Introduction（介紹）, Methodology（研究方法）, Results（研究結(jié)果）, Conclusion（總結(jié)）, Discussion（討論）, Reference（引用文獻(xiàn)）.

動(dòng)輒洋洋灑灑10頁(yè)A4紙，11號(hào)小字。6000-8000詞。

都要一個(gè)字一個(gè)字掰開(kāi)揉碎地讀嗎？

不不不，生命那么寶貴，沒(méi)必要這樣浪費(fèi)。要懂得抓住重點(diǎn)。

那么，論文的重點(diǎn)在哪里呢？或者說(shuō)，一篇論文必須精讀的是哪個(gè)部分呢？

Literature review（文獻(xiàn)回顧）, Research question（研究問(wèn)題）, Conclusion（總結(jié)）， Discussion（討論）。

這四個(gè)重點(diǎn)，換句話說(shuō)，就是：

業(yè)界在干什么，作者干了什么，他這么干得到了什么結(jié)果，我應(yīng)該干什么。

這四個(gè)重點(diǎn)匯成一句話：

該怎么做才能跟上乃至領(lǐng)先業(yè)界？

下面我們看看：

2

先說(shuō)Research question，也就是論文的核心研究問(wèn)題。這要在Abstract（摘要）里面找。

Abstract號(hào)稱(chēng)論文的靈魂，包含最基本最重要的元素：

1. 作者研究了什么

2. 他用了什么方法

3. 他得到了什么結(jié)果

通過(guò)摘要，你可以得到的信息有：

1. 這篇文章與我的研究是否相關(guān)？

2. 方法是否新且有效？我用的上嗎？

3. 他的結(jié)果，對(duì)我的課題有什么啟發(fā)？

所以，讀透 Abstract，是閱讀論文的最重要的準(zhǔn)備工作，帶著問(wèn)題去讀論文才最有效率，萬(wàn)萬(wàn)不可跳過(guò)Abstract。

Abstract還有一個(gè)動(dòng)詞的意思，叫“萃取”。

論文的精華，都被萃取到了Abstract里了。

3

讀完Abstract，再看Introduction。這部分包含了對(duì)research question的更詳細(xì)解釋?zhuān)€有l(wèi)iterature review的相關(guān)內(nèi)容。

如果你是第一次接觸該領(lǐng)域，請(qǐng)認(rèn)真閱讀Introduction。

Introduction部分包含的信息有：

1. Research question的由來(lái)（過(guò)去幾十年甚至上百年）

2. 該問(wèn)題在業(yè)界的研究進(jìn)展（最近幾年或十幾年）

3. 作者的研究動(dòng)機(jī)（例如：為了彌補(bǔ)前人研究的缺失、為了驗(yàn)證新思路、新技術(shù)等）

Introduction是該領(lǐng)域該課題的微型文獻(xiàn)回顧。通過(guò)閱讀這一部分，我們可以詳細(xì)了解到研究問(wèn)題的來(lái)龍去脈，業(yè)界的進(jìn)展，以及作者研究的出發(fā)點(diǎn)。

Introduction是你爬上巨人肩膀的梯子。

4

咱們先跳過(guò) Methodology, Results，直接看Conclusion/ Discussion。這兩部分通常是一篇論文的結(jié)尾部分。Conclusion是在Main results之后，對(duì)實(shí)驗(yàn)結(jié)果加以闡述和總結(jié)。

而Discussion則是把論文的研究結(jié)果放在業(yè)界背景下，指出研究對(duì)業(yè)界的意義，例如解決了什么問(wèn)題，還有什么問(wèn)題有待解決，可以往哪個(gè)方向思考等等。

閱讀Conclusion，我們可以知道論文得出的結(jié)論。這個(gè)結(jié)論對(duì)你的研究可能有指導(dǎo)意義，也可能是顛覆性的（例如證明了你的研究課題是錯(cuò)誤的。）

閱讀Discussion，我們可以知道這篇論文對(duì)業(yè)界研究的貢獻(xiàn)，我們還可以往哪個(gè)方向深入研究一下（或許正好就是你的博士論文的課題呢?。?/p>

就連專(zhuān)業(yè)大牛，都不敢忽略Conclusion/Discussion。

5

所以Methodology, Results就不用看了？

嗯，也不能這么說(shuō)。有些論文采用了新的方法，例如新的實(shí)驗(yàn)條件、新型實(shí)驗(yàn)設(shè)備，甚至全新的實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)，那么這樣的methodology和results是最有價(jià)值，也最值得看的。

但總的來(lái)說(shuō)，這兩部分是可以走后再看的。

牛人說(shuō)：這兩部分看figure, graph， legend,就夠了。字都不用看。

6

最后，References非常重要！

它告訴你作者寫(xiě)這篇論文，引用了哪些前人的研究成果，踩了哪些巨人的肩膀。

所以你也可以找前人的研究成果來(lái)看看，尤其是要想深入了解一個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展和現(xiàn)狀，前人的經(jīng)典論文不可不看。

一篇中等篇幅的論文，參考文獻(xiàn)一般在20-30篇左右。

但是有很大一部分是Introduction部分所引用作為文獻(xiàn)回顧的，對(duì)當(dāng)下的研究?jī)r(jià)值不大。

除去這些，跟你的課題有直接關(guān)系的，也就5-6篇（通常是近1-2年發(fā)表的）。

你該順藤摸瓜，找出這些論文綜合研讀，會(huì)對(duì)業(yè)界現(xiàn)狀有更好的把握，也能更好地把握自己的研究方向。

順藤摸瓜地讀30-50篇論文之后，在你們課題組，你也算得上是個(gè)小專(zhuān)家了。