【關(guān)鍵詞】 詩詞名句,寫景,自然,冰雪
【名句】 坐聽一篙珠玉碎,不知湖面已成冰。
【出處】 宋·范成大《冬日田園雜興》(其六) 放船開看雪山晴,風(fēng)定奇寒晚更凝。 坐聽一篙珠玉碎,不知湖面已成冰!
【譯注】 聽到船外傳來竹篙碰碎湖面上的冰凌聲,宛如敲碎了珠玉一樣,發(fā)出清脆的響聲,這時才知道湖面上已經(jīng)結(jié)冰了。
【說明】 《四時田園雜興》是詩人退居家鄉(xiāng)后寫的一組大型的田家詩,共六十首,描寫農(nóng)村春、夏、秋、冬四個季節(jié)的景色和農(nóng)民的生活,同時也反映了農(nóng)民遭受的剝削以及生活的困苦。其中《冬日田園雜興》共十一首,本詩為第六首。
【賞析】 這首詩描寫的是湖山冰雪之景,作者通過視覺、聽覺、觸覺等多方面的描寫,把冬季的嚴(yán)寒刻畫出來,是描繪冬景詩中的妙品。 “放船開看雪山晴,風(fēng)定奇寒晚更凝”,兩句描寫的是雪后初晴,作者乘船在湖上漂行時所見。“放船”二字是說讓船在水上漂行,體現(xiàn)出作者閑適的心境。雪后天晴,風(fēng)已經(jīng)停了,由于冰雪融化吸收了不少熱量,以至晚間特別寒冷。作者以“奇寒”直接突出一個“冷”字,以“凝”字側(cè)面來表現(xiàn)嚴(yán)寒,為下文的冰凌聲作鋪墊。 “坐聽一篙珠玉碎,不知湖面已成冰”,作者行船時,聽到船外傳來撐船的竹篙碰碎湖面上的冰凌聲,宛如敲碎了珠玉一樣,發(fā)出清脆的響聲,這時才知道湖面上已經(jīng)結(jié)冰了。如此奇寒,并不妨礙作者感受自然美景,他只平靜地坐在船艙中聽竹篙敲碎冰凌的聲音,多么寧靜悠閑的一個夜晚。這兩句從聽覺角度來寫外界的寒冷,體現(xiàn)了作者悠然自得的心情。結(jié)句言“不知”湖面結(jié)冰,實則是說“殊不知”,“這才知道”,有驚喜的意味。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏) |
|