東漢時(shí)期，光武帝冊(cè)封日本一個(gè)小國(guó)的國(guó)王為“倭王”，自此稱呼日本人為“倭人”。到了明朝，我國(guó)沿海一帶受到了日本海盜的侵襲，便稱呼這些日本海盜為“倭寇”?？墒堑搅私?，我們又改稱日本侵略者為“鬼子”。

那么，“倭寇”是如何變?yōu)椤肮碜印钡哪兀?/p>

據(jù)說(shuō)，這是出于一副對(duì)聯(lián)。

甲午戰(zhàn)爭(zhēng)前夕，清朝派遣一位大臣出使日本。

雙方談判之后，舉行了聯(lián)合記者會(huì)。

此時(shí)的日本野心勃勃，不但要趁機(jī)向中國(guó)和世界炫耀武力，還想要在文化上壓中國(guó)一頭。

在記者會(huì)快要結(jié)束時(shí)，日方忽然態(tài)度輕蔑地對(duì)清朝使臣說(shuō)：“我們?nèi)毡居幸簧下?lián)，一直對(duì)不出下聯(lián)，只好請(qǐng)教于你們漢字發(fā)源地的人了?！?/p>

說(shuō)完，日本人亮出早就準(zhǔn)備好的白絹，上面寫著：

騎奇馬，張長(zhǎng)弓，琴瑟琵琶，八大王，并肩居頭上，單戈獨(dú)戰(zhàn)！

上聯(lián)挑釁的意味很明顯：我們?nèi)毡颈?qiáng)盛，有奇馬長(zhǎng)弓，還有 “八大王，并肩居頭上”，高高在上，傲視一切， “單戈獨(dú)戰(zhàn)”即可打敗你們。

清朝使臣看后也不示弱，隨即在白絹上大筆一揮，寫出了下聯(lián)：

倭人委，襲龍衣，魑魅魍魎，四小鬼，屈膝跪身旁，合手擒拿！

下聯(lián)針?shù)h相對(duì)：倭就是倭寇，你們狼子野心，想要來(lái)襲取我大清的龍衣。所謂的“八大王”不過(guò)是“四小鬼”， “魑魅魍魎，屈膝跪身旁”，從字形結(jié)構(gòu)上非常生動(dòng)形象。你們要是敢來(lái)“單戈獨(dú)戰(zhàn)”，必定“合手擒拿”。

此聯(lián)一出，在場(chǎng)的記者連連叫好。

從此，大家漸漸不再稱呼日本侵略者為“倭寇”， 而是改稱為“鬼子”了。

其實(shí)“琴瑟琵琶”對(duì)“魑魅魍魎”是一副老對(duì)聯(lián)了，早在明朝時(shí)就已經(jīng)有了。最早的出處，大概是出自明朝的程敏政。

據(jù)明人張誼《宦游紀(jì)聞》記載： 明朝中期，安南國(guó)（即越南）遣使前來(lái)朝貢。當(dāng)時(shí)程敏政只有數(shù)歲，隨做官的父親接待安南使臣。安南使臣出一上聯(lián)：琴瑟瑟琶八大王，一般頭面。眾人聽(tīng)后，一時(shí)之間都對(duì)不出來(lái)。這個(gè)時(shí)候，年幼的程敏政卻對(duì)出了下聯(lián)：魑魅魍魎四小鬼，各樣肚腸。這讓安南使臣大為驚異，認(rèn)為明朝人才輩出，不容小覷，“自是朝貢不絕矣”。