……

包括病毒、細菌感染并發(fā)熱，如普通感冒、上呼吸道感染、支氣管炎、肺炎、膽囊炎、尿路感染，瘡癤等，不論急性或慢性都宜使用。

連翹為臨床常用的清熱解毒藥，用在各種疾病之發(fā)熱。如普通感冒、上呼吸道感染、支氣管肺部感染，胃腸道、膽道和尿路之急慢性感染，瘡癤等。不論細菌、病毒、真菌都宜使用。并有清除內(nèi)毒素的作用。但其退熱、抗菌、解毒方面的力度不是很強。常與金銀花、黃芩、梔子等組成復方。也可在使用抗生素的同時，與之同用能增效。    連翹可用于免疫性疾病、腫瘤之發(fā)熱，也可用于正常人之內(nèi)熱。不論表熱、里熱，實熱、虛熱，有熱都能用。

治療急慢性肝炎的黃疸、轉(zhuǎn)氨酶升高

連翹為治療肝膽疾病的常用藥。對急性或慢性的肝炎、膽囊炎、胰腺炎，能保肝降酶，利膽退黃，可與柴胡、黃芩、郁金等同用。不論有黃、無黃，陰黃、陽黃，實證、虛證，都能使用。金銀花、連翹同用清熱解毒，不但能降溫退熱，而且能降酶退黃。

治療急性腎炎

取連翹6錢加水，用文火煎至150毫升分3次食前服，小兒酌減視病情需要連服510日。忌辣物及鹽。8例患者治療前均有浮腫血壓在140200/96110毫米汞柱，之間尿檢有蛋白顆粒管型及紅白細胞等，治療后6例浮腫全部消退2例顯著好轉(zhuǎn);血壓顯著下降;尿檢6例轉(zhuǎn)陰2例好轉(zhuǎn)

治療紫癜病

取連翹6錢加水用文火煎，成150毫升分3次食前服，忌辣物，治療血小板減少性出血性紫癜，1例過敏性紫癜2例經(jīng)27日治療，皮膚紫癱全部消退連翹對本病所起的作用，可能與其中含有多量蕓香甙，具有堅持毛細血管正常抵抗力，減少毛細血管的脆性和通透性有關(guān);此外連翹似乎尚有脫敏作用

治療肺膿腫

將連翹制成注射液，每毫升含連翹1克，采用氣管滴入法合并肌肉注射氣管滴入一般用610毫升每日1次;癥狀好轉(zhuǎn)后隔日1次;趨向萎縮或閉合后則每周2次治療25例治愈14例好轉(zhuǎn)10例死亡1例;據(jù)18例統(tǒng)計平均治療12天退熱氣管滴注平均26.8次最多者50次

治療視網(wǎng)膜出血

取連翹67錢文火水煎分3次食前服，2例視網(wǎng)膜黃斑區(qū)出血服藥2027天后均顯著吸收視力有所增強。

【配伍應用】

配赤小豆：赤小豆清熱利水、散血消腫；連翹瀉心經(jīng)客熱，去上焦諸熱，并有解毒散結(jié)之效，二藥合用，既解心經(jīng)之火，又利濕熱而解毒，可用治濕熱內(nèi)蘊之黃疸、濕熱下注之淋證，以及婦科盆腔炎急性發(fā)作和產(chǎn)后高燒。    

配牛蒡子：連翹清熱解毒，善散溫邪，能清散上焦心肺熱邪，又能清散血郁火邪壅結(jié)；牛蒡子散風除熱、宣肺透疹、解毒利咽，因具有滑利之性，故能通導大便。二藥合用，治瘡瘍腫毒，并能促進痛結(jié)的部分消散，對咽喉腫痛者也有效。

配金銀花：連翹輕清上浮，善走上焦以瀉心火，破血結(jié)，散氣聚，消癰腫；金銀花質(zhì)體輕揚，氣味芳香，既能清氣分之熱，又能解血分之毒，二藥合用，并走于上、輕清升浮宣散，清氣涼血、清熱解毒的力量增強，可用于外感風熱、風熱癢疹、瘡癰腫毒、風熱頭痛、咽喉腫痛。

配蔓荊子：連翹輕清而浮，既能散肺熱，又能清心火；蔓荊子氣升而散，輕浮上行，既能涼散風熱，又可清肝明目，通竅止痛。二藥合用，其功益彰，專清上焦風熱，以解表清熱、解毒止痛，可用于風火頭痛、暴發(fā)火眼、外感風熱等。

配梔子：連翹味苦微寒，質(zhì)輕而浮，書雖載瀉六經(jīng)郁火，然其輕清氣浮，實為瀉心要劑，心為火主，心清則諸臟與之皆清；梔子苦寒泄降，善能瀉火泄熱，又有涼血解毒之功，統(tǒng)治三焦諸經(jīng)之郁火。二藥合用，既可清心除煩，又能涼血解毒，尤宜用于溫病熱入心包之證，還可用于口舌生瘡、尿赤短澀、瘡瘍腫毒。

配貝母：連翹清熱瀉火，消腫散結(jié)；貝母清熱化痰，開郁下氣。二藥合用，具有清熱毒、化痰濁、開郁滯、散結(jié)腫之效，可用于痰熱郁肺之咳喘、痰水郁結(jié)之瘰疬癭瘤。

配柴胡：膽經(jīng)郁熱口苦，同柴胡用，殊效。

連翹的保健食譜

連翹炮制方法

取原藥用中眼篩，篩去芯及灰塵，放竹籮內(nèi)在水中淘凈，取出曬干。也有用朱砂拌連翹，取凈藥1斤，灑入清水，潤10～20分鐘，裝入罐內(nèi)，緩緩撒上飛朱砂12克蓋緊，兩手將罐搖動3分鐘后，略停1～2分鐘取出晾開。

降火除痘茶

因連翹、金銀花都屬寒性，皆為清熱解毒、化膿及硬瘡的藥材，對身體燥熱、火氣大、臉上長痘瘡者具有一定的療效，再搭配白菊花的清肝效用，很適合夏天飲用。

材料：連翹5公克，金銀花3公克，白菊花3公克

做法：

（1）將連翹、金銀花放入缽中搗碎，再放入白菊花一起混勻，裝入袋中綁緊成茶包。

（2）將茶包放入杯中，沖入300cc熱水，靜置3～5分讓其出味即可飲用，可連續(xù)沖泡4～5次。

菊花連翹湯

食譜原料：菊花12克，連翹12克，生甘草5克。

制作方法：將以上中藥共加水煮20分鐘，待溫度適合后給寶寶引用。每日一次。

健康提示：

（1）使用范圍：腦膜炎早期的寶寶。

（2）本食療主治結(jié)核性腦膜炎等疾病。

連翹蘿卜湯

材料：白蘿卜100克，連翹10克，女貞子5克。

做法與服法：

將白蘿卜去皮、洗凈、切片。先煎連翹、女貞子，去渣取汁，再煮沸后加入白蘿卜片，待溫食用。

連翹黑豆湯

……    [內(nèi)容未完，請點擊下一頁繼續(xù)閱讀！]