恒豐證券首席執(zhí)行官張華峰有一個愿望,讓盡可能多的“紅衫仔”重聚在香港交易及結(jié)算所有限公司(下稱“港交所”)交易大廳,照一張合影。 這是一個略帶悲情的愿望。 隨著電子交易的興盛,原本十個籃球場大的港交所交易大廳,不再人聲鼎沸,偶爾走進去,“交易大廳僅十幾人,氣氛更像是圖書館,安靜極了”。 港交所近日宣布,今秋關(guān)閉交易大廳。一個承載了香港金融31載故事的空間從此不再。 交易大廳主角———“紅衫仔”隨之讓出舞臺。 港交所發(fā)言人在接受《國際金融報》記者采訪時確認,“交易所之后重新裝修,建設(shè)一個用途廣泛和具有代表性的金融地標,推廣香港金融市場?!?/p> 31年興衰 香港聯(lián)合交易所(下稱“港交所”),1986年4月2日,因四會(遠東證券交易所、金銀證券交易所、九龍證券交易所、香港證券交易所)合并得名。 交易大廳地處港島中環(huán),毗鄰國際金融中心,面積約4180平方米,相當(dāng)于10個籃球場大小。最初設(shè)有906個席位,每個席位可容納兩名交易員。1993年,近1500名交易員在交易大廳工作,那是交易大廳的光輝歲月。 1996年1月,港交所推出可對外連接券商的終端機服務(wù),證券交易不再局限于交易大廳。 隨著證券交易系統(tǒng)的電子化日漸完善,交易大廳走向落寞。2006年,港交所交易大廳改建,面積縮減三分之二,僅剩294個柜臺,約20%交易在此完成。 港交所上一次披露交易大堂的統(tǒng)計數(shù)據(jù),是2014年,成交量已經(jīng)下降到總營業(yè)額的0.2%。 據(jù)港交所發(fā)言人透露,目前交易大廳僅有62個交易柜臺仍在租用。平均每天有30名交易員到場進行交易。近年來在交易大廳進行的交易不到總成交額的0.5%。 紅衫仔孤寂 31年光華,物是人非。隨著交易大廳的謝幕,曾經(jīng)的主角紅衫仔也退出了舞臺。 交易大廳中的交易員是證券公司派駐的代表,港交所交易員起初只是戴臂章,視線遠了,就難以辯認。 上世紀70年代,有提議,交易員改著紅衫,并在紅衫前后寫上經(jīng)紀號碼,加大識別度。紅衫仔的說法由此誕生,隨之迎來光輝歲月。 電子交易興盛前,股票交易通過叫喊和手勢促成。掌心向外代表“賣出”,掌心向內(nèi)代表“買進”,大拇指向上代表“成交”。紅衫仔在下面叫喊,臺上工作人員在黑板上寫下交易。 根據(jù)公開喊價的原則,最好的買方報價和賣方報價報出,成交后,雙方記錄對方號碼、交易價格和數(shù)量,并用手勢通告給交易場上方的交易所人員。整個過程,紅衫仔們來回穿梭、繁忙,直至閉市。 后來,雖然交易大廳有電腦輔助的交易系統(tǒng),仍需要紅衫仔完成交易、簽發(fā)成交記錄或進行大宗買賣的公開叫價等,所以必須要在交易大堂到處走動。 “有好幾次因為交易員急于完成交易,在交易大堂內(nèi)跑得太快而撞得頭破血流,不得不叫救護車救治善后?!痹蜗愀劢灰姿F(xiàn)貨市場業(yè)務(wù)發(fā)展副總監(jiān)的何子坤回憶說。 隨著電子交易的盛行,此起彼伏的報價聲漸漸消失,來回穿梭的紅衫仔不再忙碌。 香港證券經(jīng)紀業(yè)協(xié)會永久名譽主席,現(xiàn)年88歲的資深股票經(jīng)紀人董偉頗為感慨,“過去的日子,所有的交易員都聚集在交易大廳,互相交換信息,氣氛很火熱?,F(xiàn)在的電子交易缺少了人與人之間的溝通?!?/p> 時代更迭 盡管人情味淡了,但是這無法阻擋電子交易的大趨勢。 電子交易取代傳統(tǒng)公開叫價的買賣方式,使每一次交易都有完整可依賴的記錄,買賣雙方都可以查詢,同時大幅提高市場的運行效率。 人稱“金牌莊家”的前立法會議員詹培忠認為,“如今,交易大堂只有小貓三幾只,已失去地位。在時代進步下,港交所改變交易大堂的用途,屬無可厚非?!?/p> 事實上,全球各大交易所近年來為了提高交易量和市場占有率,紛紛轉(zhuǎn)向電子交易,關(guān)閉交易大廳。 1997年,多倫多證券交易所交易大廳率先關(guān)閉。 1999年,東京證券交易所交易大廳關(guān)閉,全部證券交易都經(jīng)電腦輔助下單與執(zhí)行系統(tǒng)進行。 2011年,法蘭克福交易所交易大廳關(guān)閉,被電腦操作系統(tǒng)Xetra取代。 2015年,芝加哥商業(yè)交易所關(guān)閉了所有的期貨喊價交易廳。 截至目前,歐洲地區(qū)僅存的場內(nèi)交易平臺只有倫敦金屬交易所(LME)。全球十大證券交易所中,只有紐約證券交易所還保留交易大廳。 大廳新途 謝幕時刻,總有不舍。 對于港交所交易大廳的關(guān)閉,一些紅衫仔難以接受。 8月初,30名剩余交易員致信香港政府,“香港仍有一些人希望重燃這里的光芒,為什么我們不能齊心協(xié)力讓昔日的光輝重現(xiàn)?!?/p> 對此,港交所發(fā)言人表示,“目前港交所正向有關(guān)用戶了解對租用證券交易柜臺的需要和意向,并探討另立新租約和將證券交易柜臺遷往中環(huán)鄰近辦公大樓的可行性。香港交易所將與交易柜臺用戶協(xié)作,降低遷址的影響?!?/p> 聯(lián)交所前副主席蔡陳葆心也有惋惜之情,“雖然時代轉(zhuǎn)變,但港交所交易大堂有象征意義,無可取代,香港應(yīng)予以保留?!?/p> 那么,交易大廳此后作何用? 港交所發(fā)言人在接受《國際金融報》記者采訪時確認,“交易所展覽館及交易大廳租約將于10月底到期,之后將重新裝修,建設(shè)一個用途廣泛和具有代表性的金融地標來推廣香港金融市場。” 港交所表示,新的地標式場館可用于舉辦儀式、展覽、會議及投資者教育活動。 31年時間,歷經(jīng)香港金融大事件,也見證了一個個優(yōu)秀企業(yè)的上市,王石、柳傳志等一批中國內(nèi)陸企業(yè)家也在港交所大廳留下了其資本擴張的身影。 據(jù)悉,盡管交易大廳即將消失,但上市的敲鑼儀式仍會在新場館進行。 延伸閱讀:交易大廳去留 因颶風(fēng)而關(guān) 1792年5月17日,24個從事股票交易的經(jīng)紀人在華爾街一棵樹下集會,宣告了紐約股票交易所的誕生。 紐交所交易大廳曾在“9·11”恐怖襲擊后關(guān)閉四天。其余兩次關(guān)閉都是因為颶風(fēng)。1985年9月,紐交所也曾因受颶風(fēng)“格洛麗亞”影響而關(guān)閉。為躲避颶風(fēng)“桑迪”,2012年10月29日,紐約證券交易所關(guān)閉曼哈頓下城的交易大廳。 因傳統(tǒng)而留 倫敦金屬交易所(LME)是目前世界上僅存的場內(nèi)喊價交易(ring dealing)。 與足球比賽一樣,倫敦金屬交易所每天有上下兩場場內(nèi)交易,每場喊價時間持續(xù)5分鐘,交易員每喊出一個品種、一個價格的買或者賣,后面自然會有broker和sales打電話給客戶報價,場外就有源源不斷的訂單進來。5分鐘到了就會打鈴,打鈴的瞬間就會安靜了,買賣瞬間結(jié)束。 因電子而亡 2016年12月,紐約商品交易所關(guān)閉了位于曼哈頓下城的面積達25000平方尺公開喊價交易大廳,原因是在該地點執(zhí)行的期權(quán)交易量大幅下滑,僅占該公司總體能源和金屬交易量的0.3%。 全盛時期,這個交易大廳聚集了超過1000名交易員通過神秘手勢語言喊價與磋商頭寸。2006年9月份,紐約商品交易所開始在公開喊價時段同步開放電子交易,這成為了一個轉(zhuǎn)折點。 因衰落而賣 2008年金融危機之前,全世界最大的交易大廳是瑞銀設(shè)在康涅狄克州斯坦福德城的交易大廳,足足有23個籃球場那么大,最多可容納1400名交易員。 2008年之后,每況愈下,2016年這個世界上最大的交易大廳被出售。數(shù)據(jù)顯示,因金融科技的興起,2011年-2016年,前十大投行裁減了超過1萬名前臺崗位。僅FICC(固定收益、貨幣和大宗商品)部門就合計裁員近8000人。 |
|