編譯整理：大丸子

新媒體編輯：大丸子

本文圖片出處見署名

備受關(guān)注的英國最重要戲劇、音樂劇獎項勞倫斯·奧利弗獎于昨日（6日）公布了2018年的提名名單，并定于4月8日舉行頒獎禮。

這個獎項每年都能讓戲劇迷們知曉去年一年在英國上演的好戲，而最近幾年越來越多的奧利弗獲獎劇目或以邀請、或以戲劇電影的形式引進到中國，所以“奧利弗上有哪些值得關(guān)注的劇”越來越受人關(guān)注。

趁著提名名單新鮮出爐，我們整理了領(lǐng)跑提名的幾部熱門劇做推薦，希望在2018年能有機會看到這幾部盛名在外的作品。

本屆奧利弗獎提名最多的幾部劇劇照。圖片來自衛(wèi)報

本屆奧利弗提名領(lǐng)跑的依然是大放異彩好久的百老匯神音樂劇《漢密爾頓》，一共獲得13項提名。2017年在西區(qū)上演理所當然的一票難求，所以這次提名領(lǐng)跑絲毫不意外。關(guān)于該劇的信息可戳藍字復習：這部音樂劇嗨翻格萊美，你能想象《建國大業(yè)》說Hip-Hop嗎？

但此次奧利弗獎音樂劇獎項，還有一個大熱門作品，那就是英國國家劇院去年的年度大戲《富麗秀》（FOLLIES ），復排版的《富麗秀》全五星制作，果然NT出手，就不是凡品。

音樂劇《富麗秀》（FOLLIES）

The National Theatre 2017復排版

2018奧利弗獎10個提名

英國國家劇院2017年花重金打造的這部《富麗秀》可謂是眼下全球舞臺最熱門的桑劇。

該劇故事發(fā)生在當代百老匯的一家劇院，一群曾經(jīng)在這里創(chuàng)造輝煌演出史的老演員再度相聚，感慨頗多。該劇作曲家模仿早期百老匯富麗秀風格為演出譜寫了諸多懷舊樂曲，生動描摹出曾輝煌一時的老演員的辛酸。

NT版劇照。圖片出處見水印

不能不提《富麗秀》作曲斯蒂芬·桑代姆的傳奇音樂，有劇迷稱他為“音樂劇界的莎士比亞”，這部劇的好幾首單曲成美國最受歡迎的單曲系列。

但《富麗秀》這部音樂劇的幾次創(chuàng)排富盛名的版本寥寥。

《富麗秀》1971年在百老匯首演，諸多傳奇舞臺劇演員和明星加盟劇組。但運營卻不力，因該劇高昂的制作成本與觀眾心理預期偏差而導致上座率不佳。但它當時創(chuàng)下了一個記錄——曾是全球最昂貴的音樂劇，制作費高達80萬美金，這可是在上世紀70年代的一部音樂劇。

NT版劇照。圖片出處見水印

1987年英國制作人卡麥隆·麥金托什在倫敦西區(qū)搬演的《富麗秀》收效不錯，集結(jié)了當年西區(qū)最實力派的演員，桑代姆也特意為其創(chuàng)作了四首新曲，當年被BBC電臺評選為最受歡迎音樂劇之一。

但隨后2001年百老匯的新版、2002年倫敦西區(qū)版都沒能超過前作，不僅票房不佳，負面評論也此起彼伏。

直到2017年，英國國家劇院拿出劇院一往如前的嚴謹，大手一揮，砸出全五星制作的新版《富麗秀》，這才讓音樂劇迷重新雀躍。

圖片出處見水印

一如每一版《富麗秀》都能召喚到音樂劇明星來演出的號召力，NT版的卡司陣容也絕對厲害——有四獲奧利弗獎的Imelda Staunton、以及再熟悉不過的音樂劇扛把子Philip Quest，從主演到配角，有多個奧利弗獎得主。

圖片出處見水印

良心制作+賣座明星，《富麗秀》成2017Top音樂劇大戲已是定局，該劇也橫掃了英國各大媒體必看戲劇的推薦榜單，包括Critics Circle Awards在內(nèi)的英國多個戲劇獎也將最佳導演名號送給了此版導演多米尼克·庫克。

據(jù)悉NT版《富麗秀》已完成劇院現(xiàn)場錄制，全球音樂劇迷想看它更容易啦。

《擺渡人》（The Ferryman）

皇家宮廷劇院年度重磅

2018奧利弗獎8個提名

英國媒體毫不吝嗇的把“2017最成功的戲劇之一”名號送給了這部《擺渡人》，同時幾乎所有劇評人的“年度十佳”里都有這部劇，同時它也是皇家宮廷劇院歷史上票售罄速度最快的劇目，果然剛一演就轉(zhuǎn)戰(zhàn)西區(qū)。

圖片來自衛(wèi)報

這部由杰茲·巴特沃斯（Jez Butterworth）創(chuàng)作、山姆·門德斯（Sam Mendes）執(zhí)導的戲劇講述的是北愛爾蘭問題時期，歷史動蕩之下一些人的悲劇生活。

八十年代的北愛爾蘭農(nóng)場，一個豐收聚餐上，隨著十年前失蹤者的尸體被發(fā)現(xiàn)，寧靜生活的表象被北愛紛爭的殘酷與復雜打破。

圖片來自衛(wèi)報

不得不提劇作家Jez Butterworth，《擺渡人》是他在皇家宮廷劇院首演的第六部戲，他的前作幾乎都是口碑之作，比如驚艷的處女作《耶路撒冷》《大河》等。

有看過《擺渡人》與《大河》的觀眾表示，這兩部戲氣質(zhì)相近，但《擺渡人》更加“意識流”，總體質(zhì)感依舊是上乘之作。

以及該劇的另一大亮點是Sam Mendes的舞臺回歸，2011年與凱文·斯派西合作的《理查三世》曾在國家大劇院震驚四座，這部劇也被媒體稱是《美國麗人》組合獻上的大劇。

全劇有30人左右的演員團隊，其中包括12個孩子和1個嬰兒，其實“演員”還有兔子和鵝……

據(jù)悉該劇將在今年秋季轉(zhuǎn)戰(zhàn)百老匯，這部被英國眾媒體集體評五星的劇令人分外期待。

《天使在美國》（Angels in America）

The National Theatre 重建版

2018奧利弗獎6個提名

又是一個經(jīng)典劇目重排的戲，一部長達七個半小時的巨作。

托尼·庫什勒創(chuàng)作的《天使在美國》一直是美國舞臺劇Top級別的劇本之一，百老匯首演后立馬聲名鵲起，隨后斬獲普利策、托尼獎不在話下。

近8小時的《天使在美國》分為上、下兩部——千禧年降臨&重建。這兩部分劇作最初沒有同時創(chuàng)作出來，因此也沒有哪個團隊合起來完整演過，直到1993年在百老匯兩part先后上演，并前無古人的分別獲得了托尼獎最佳話劇獎。

NT版劇照，圖片來自衛(wèi)報

該劇講述在千禧年來臨之前，不同宗教、種族、政治立場的人面對生死的重建之路——紐約的同志群體針對艾滋病進行了一系列社會運動，里根政府對運動的壓制。

NT版?zhèn)涫苋岁P(guān)注其中一個原因來自主演安德魯·加菲爾德，這位因為《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》而收獲全球粉絲無數(shù)的演員此次也因為該劇被提名奧利弗最佳男主。

但能讓劇迷們放心的，還是此版《天使在美國》的那位著名的導演Marianne Elliott。這位女導演曾多次獲美國托尼獎最佳話劇導演和英國奧利弗獎最佳導演獎，其他大小戲劇類獎項也都橫掃過，最近的一個作品就是那部（《深夜小狗離奇事件》），獲托尼獎最佳話劇獎。

對中國劇迷而言更為熟悉的作品是《戰(zhàn)馬》。

回到《天使在美國》，為什么這個劇作會在美國有如此大的影響力？因為它將人物形象、美國社會中不同政治觀念、種族宗教信仰的碰撞等方面塑造到了極致。

而導演Marianne Elliott在此版中的導演調(diào)度手法也舉重若輕，將情節(jié)和人物關(guān)系處理得精準巧妙，英國多家媒體對導演奉上了五星好評。

據(jù)悉，此版《天使在美國》已于今年2月在百老匯內(nèi)爾西蒙劇院進行預演，并將于3月21日正式開演。

而不能不提的是，《天使在美國》曾在2003年由HBO出品了６小時同名迷你劇，也正是因為這部劇令這個故事迅速火遍全球。

而舞臺劇則從1993年起在百老匯演過多次，其中2010年版本的主演是因《星際迷航》中飾演spock船長而一舉成名的扎克瑞·昆圖。

昆圖版。圖片來自衛(wèi)報

最后附上一個雖然提名沒上述劇這么多，但因為男主也備受關(guān)注的作品——《電視臺風云》，主演是因《絕命毒師》而為大家所熟悉的“老白”布萊恩·克蘭斯頓，此次也被提名最佳男主。

2018開年戲劇譯者尚曉蕾在倫敦看完了該戲，翻出她寫的該戲資料，以推薦一發(fā)。

圖片由尚曉蕾提供

《電視臺風云》是英國金牌編劇李·霍爾根據(jù)帕迪·查耶夫斯基八十年代的同名電影改編，通過電視網(wǎng)新聞節(jié)目制播內(nèi)容與收視的沖突，透射新聞的實質(zhì)，并最終揭示出真正在背后操控媒體的“巨大勢力”。

導演把舞臺直接布置成新聞網(wǎng)的演播室，開放式餐廳和控臺，幾臺攝像機隨時跟拍演員并把影像投在作為背幕的大屏幕上，整個舞臺環(huán)境有一種未來感，鏡頭剪切與舞臺調(diào)度讓原本很現(xiàn)實的劇本有了奧威爾式的隱喻，更像是一個后現(xiàn)代寓言。

圖片由尚曉蕾提供

以上。

去年這么多好戲，而我一部都沒有看過。

我此時非常沮喪。