按: 當前的“科學易”論者認為:“八卦中的陰陽爻是二進制的反映”。其實,在易學中,陰爻是“有”,陽爻也是“有”;陰陽爻只不過是一種“極性符號”,而“0”和“1”則是二進制中的運算單元。二者雖然在二元遞歸層次上有一定的聯(lián)系,但有本質(zhì)上不同的內(nèi)涵和外延。從易學的角度看:三個陰爻是坤卦,并且坤卦是一個完整的“邏輯元素”;但00=000=0000=00000…=0,而坤卦不能等於“0”。須知“0”和“1”是二進制中的邏輯運算單元,可以獨立存在而起運算作用;而易學中必須是“三爻成象,六爻重卦”。
在西方的偉大學者中,萊布尼茨(Godfried Withelm Leibniz,1646-1716)應(yīng)該受到特別的注意。一方面因為他的許多思想現(xiàn)在重又引起了人們的興趣;另一方面,他是西方思想家中對中國文化抱有寬容態(tài)度的少數(shù)幾個人中最著名的一個。 讀畢英國曼徹斯特大學艾頓(E.J. Aiton)著的《萊布尼茨傳》[Aiton 1985]感到研究科學史如果不掌握第一手材料,很容易以訛傳訛。另外,也體會到第一次科學大綜合時期中的巨人們所繼承的古希臘學術(shù)的一個傳統(tǒng)—學以致用。也許,擯棄經(jīng)院哲學尚空談、只重精神世界的治學方法,是出現(xiàn)第一次科學大綜合的重要原因。另外,科學的發(fā)現(xiàn)是超脫信仰之外的,只與所采用的具體方法有關(guān)。 對于像萊布尼茨這樣的百科全書式的學者,后人罕能望其項背。一些名家也僅能詳細地評述他的多產(chǎn)著作中的一部分。由于萊布尼茨在哲學、數(shù)學(特別是微積分)上的貢獻在我國介紹得比較充分,本文打算僅就他的兩項現(xiàn)在很有爭議的工作加以評述。艾頓的《萊布尼茨傳》依據(jù)了大量的原始材料,因此,評述基本上以該書的敘述為準。
由于萊布尼茨研究過中國的八卦圖,一些中國學者認為,中國的經(jīng)典著作《易經(jīng)》對他創(chuàng)立二進制很有影響[李心燦、黃漢平1989]。其實,二進制起源甚早,在澳洲和非洲的最原始的民族中,采用過二進制[丹齊克1985]。十七世紀初,英國數(shù)學家托馬斯·哈利奧特(Thomas Harriot)也想到過二進制[羅斯1987]。萊布尼茨之前雖有二進制存在,但對數(shù)字的表示是沒有的或者可能是不完善的。在歷史上,是萊布尼茨第一個大力提倡二進制,并把它和宗教聯(lián)系起來。 1696年春,萊布尼茨向奧古斯特公爵(Duke Rudolf August)描述了他幾年前發(fā)現(xiàn)的二進制算術(shù)。公爵對他把二進制算術(shù)和圣經(jīng)創(chuàng)世的類比大感興趣。為此,萊尼布茨專門設(shè)計制造了一個像章,紀念他這一發(fā)現(xiàn)。對此,法國數(shù)學家拉普拉斯(P. S. Laplace)評論道:“萊布尼茨在他的二進算術(shù)中看出了創(chuàng)造萬物的影像。他想,1代表上帝,0代表混沌,上帝從混沌中創(chuàng)造出世界萬物。[羅斯1987]” 并認為這種類比把萊布尼茨引入歧途。 1700年,萊布尼茨當選為巴黎科學院院士,為此,他提交了一篇論二進制算術(shù)的論文。但得到的反應(yīng)使他感到失望。因為他對二進制的重視是基于他的宗教觀的。 可以說,萊布尼茨從想到應(yīng)用二進制到研究二進制算術(shù),都與中國的《易經(jīng)》毫無關(guān)系。那么,又是什么原因使他和《易經(jīng)》有了廣為人知的密切關(guān)系呢?這就得追述他和當時派往中國的耶穌會士的交往。由于萊布尼茨對中國文化的極大興趣,他在1697年編了一本《來自中國的最新消息》(Norissima Sinica),是在中國的耶穌會士的書信和論文集。其中一冊輾轉(zhuǎn)到了白晉(Joachim Bouvet,法國人,1687年來華)手里。1697年3月,白晉從中國返回巴黎休假。為了感謝他得到的書,白晉于1697年10月18日給萊布尼茨寫了一封信,告訴他更多關(guān)于中國的新消息,并寄去了一冊他自己剛出版的著作《中國皇帝的歷史畫像》(Portiait historique de l''Empereur de la Chine)。自此以后,他們保持了書信聯(lián)系。中國的哲學是他們喜歡討論的一個題目。1701年2月15日,萊布尼茨寫了一封信給白晉,此時他正為巴黎科學院撰寫那篇關(guān)于二進算術(shù)的論文,因此信中極可能談到他的二進算術(shù)及二進算術(shù)與上帝創(chuàng)世的關(guān)系。在與萊布尼茨的通信中,白晉很快看出二進制與八卦的關(guān)系。1701年11月4日,白晉將他這一發(fā)現(xiàn)寫信告訴了萊布尼茨。這封信經(jīng)英國再轉(zhuǎn)到柏林,萊布尼茨收到這封信時已是1703年4月1日。信中白晉附了一張木版刻印的八卦圖,圖中的八卦有圓形和方形兩種排列。萊布尼茨研究了這些排列,他將斷線(陰爻,――)作為0,直線段(陽爻,—)作為1,那么八卦就是0到63這64個數(shù)字。他發(fā)現(xiàn),正方形排列的八卦,正好對應(yīng)數(shù)字的歐式寫法。萊布尼茨以極大的熱情接受了白晉的發(fā)現(xiàn),細毫也沒有懷疑白晉寄給他的八卦圖是宋儒的創(chuàng)造,他宣稱這幅圖是“中國古代科學的紀念碑”。但白晉和萊布尼茨所依據(jù)的原始材料都不是直接來自《易經(jīng)》,而來自宋儒邵雍[《中國哲學》1982],這幅圖載在邵雍所著的一部書的卷首。白晉和萊布尼茨得出的結(jié)論,對研究周易涉及的數(shù)理是有幫助的,但也助長了認為中國古代有發(fā)達的科學知識,而被后代遺忘這一神話。大致可以肯定,萊布尼茨未研讀過《易經(jīng)》(《易經(jīng)》等五種經(jīng)典,1626年被法國耶穌會上金尼閣(Nicolas Trigault )譯為拉丁文,并在杭州刊?。邸稓v史大觀園》 1989(1)])。雖然萊布尼茨在他的著作中多次提到過《易經(jīng)》,他見到的僅是白晉寄給他的邵雍作的八卦圖。 最后,值得一提的是,在萊布尼茨晚年所寫的著作《關(guān)于中國自然神學的論文》(Dicours sur la théologie naturelle des Chinois )中,他認為伏羲發(fā)現(xiàn)了二進制,幾千年后他自己又重新發(fā)現(xiàn)了它。 總之,二進制不是萊布尼茨發(fā)現(xiàn)的,但是他第一個詳細地研究了二進算術(shù)。萊布尼茨研究二進制的動機主要是神學的。二進制與八卦的關(guān)系首先是白晉而不是(正如萊布尼茨所承認的)萊布尼茨所發(fā)現(xiàn)的。
萊布尼茨研究、設(shè)計過計算器[葛能全1986,曾少潛1983],但各種書刊的記載互不一致。有人認為他1671年制造了一種手搖計算器。有的書上說他的計算器可做加、減、乘、除、開平方和開立方六種運算,并于1673年在倫敦皇家學會做了表演[阿西莫夫1980,石玉良1987]。伊吾斯(H. Eves)認為萊布尼茨1671年發(fā)明的乘法器,既慢又不實用[Eves 1983]。山田真一的書上則說萊布尼茨1671年設(shè)想了計算器,直到1694年才完成試制品,但他的機器經(jīng)常出錯[山田真一 1989]。權(quán)威性的《不列顛百科全書》和《克萊爾百科全書》都記載著萊布尼茨的計算器可做加、減、乘、除和求根運算,并在巴黎科學院進行過展覽。這些記載有些地方有矛盾,有必要弄清萊布尼茨研制計算器的過程,及制成的計算器的效用。 1671年年中,神學家約翰·萊西(John Leysey)告訴萊布尼茨,卡科維(Carcovy)和數(shù)學家加盧瓦(Jean Gallois)希望在巴黎科學院為萊布尼茨謀一個的職位。為此,卡科維請萊布尼茨把他設(shè)計的計算器寄到巴黎。1671年10月,萊布尼茨給伏里德里希公爵(Duke Johann Fridrich)寫了一封信,表達了他想訪問巴黎的愿望,并說法國首相科倫巴特(Colbert)對他設(shè)計的計算器很感興趣。這樣,身負外交使命的萊布尼茨在1672年抵達巴黎。見到卡科維時,后者向萊布尼茨展示了他自己設(shè)計的計算器。這個細節(jié)說明在帕斯卡(B. Pascal)發(fā)明加法器后,制造計算器是一時的風氣,并不像《蘇聯(lián)大百科全書》全書記載的萊布尼茨的計算器在他的時代是獨一無二的。1673年年初,萊布尼茨制成了一個工作樣機。1月,萊布尼茨抵達倫敦訪問,會見了倫敦皇家學會秘書奧登堡(Henry Oldenburg)。由于奧登堡的安排,在2月1日舉行的皇家學會會議上萊布尼茨帶去的木制計算器模型得到檢驗。會上,胡克(Robert Hooke)仔細地考察了萊布尼茨設(shè)計的計算器。會后,萊布尼茨會見了莫里(Robert Moray),莫里向他介紹了莫爾蘭(Samuel Morland)的計算器。一天或兩天后,萊布尼茨和莫爾蘭會面,當時奧登堡也在場。但他們設(shè)計的計算器不可比較,因萊布尼茨設(shè)計的機器是為了執(zhí)行四則運算,而莫爾蘭的計算器是用納皮爾(Napier)的骨尺執(zhí)行乘、除運算。萊布尼茨沒有出席2月15日皇家學會的會議,但奧登堡向他轉(zhuǎn)述了胡克對他的計算器的貶抑的批評,并建議萊布尼茨加速改進他的計算器。萊布尼茨最初制成的計算器,預(yù)想能執(zhí)行四則運算,但它實際上不能執(zhí)行乘、除運算。萊布尼茨答應(yīng)奧登堡,他將盡可能完善他的計算器。這一階段可以說是萊布尼茨制造計算器的初創(chuàng)階段。 1675年初,經(jīng)萊布尼茨的多次嘗試,他的計算器達到了新的水平—計算器成功地通過了巴黎科學院的檢驗。在給伏里德里希公爵的信中,萊布尼茨提到他的計算器對大數(shù)的乘、除只需把一個輪子轉(zhuǎn)動幾下,對寫滿一張紙的那么多數(shù)目進行加、減運算所用的時間比寫下它們所用的時間要少,并且不需要任何其它工作或思考。1676年10月,萊布尼茨再次訪問倫敦皇家學會時,如約帶去了他改進的計算器。但皇家學會休會,他的計算器沒有得到檢驗。1677年,萊布尼茨把計算器的設(shè)計思想通報倫敦皇家學會。這一階段,萊布尼茨的計算器已達成熟水平。 并不如羅斯(M. Ross)認為的:萊布尼茨沒有把二進制和計算器聯(lián)系起來[羅斯 1987]。事實上,在1680年左右,萊布尼茨提出了以二進制為基礎(chǔ)的執(zhí)行四則運算的計算器的一個設(shè)想。由于這樣將需要數(shù)目很多的輪子,一般計算器所遇到的摩擦和平滑運動等問題在這里更為嚴峻。也許由于這些無法克服的困難,萊布尼茨沒有在他的通信中提到這種設(shè)想。 萊布尼茨并沒有滿足于自己在制造計算器上所取得的成就,他不斷進行改進,直至他生命的終止。 1694年的下半年,在一個巧匠的幫助下,萊布尼茨又制造了一個可工作的計算器的樣機,可以計算12位數(shù)的乘法,并且這位巧匠還被萊布尼茨雇用來制造更加先進的計算器。 1710年,萊布尼茨的《雜集》(Miscellanea)出版,除了數(shù)學和力學論文外,還有對他的計算器的描述。1711年,萊布尼茨到蔡茨(Zeitz),訪問威廉公爵(Duke Moritz Wilhelm von Sachsen-Zeitz)。該地的教堂執(zhí)事陶伯(Gottfried Teuber)答應(yīng)協(xié)助萊布尼茨發(fā)展他設(shè)計的第二種計算器。次年,萊布尼茨在托爾高(Torgau)會見彼得大帝(Peter the Great)之后,途經(jīng)蔡茨,使他有機會和陶伯討論關(guān)于計算器的技術(shù)問題。1716年,也就是萊布尼茨生命的最后一年,他再次會見彼得大帝。在返回漢諾威(Hanover)途中,他又繞道蔡茨,視察他的新計算器的制造情況。就在這年的十一月,萊布尼茨去世。他設(shè)計的第二種計算器的結(jié)果也不得而知。 另外,值得一提的是萊布尼茨曾把自己的計算器的復(fù)制品贈給中國的康熙皇帝,希望增進東西方文化的交流[《歷史大觀園》1989(8)]。 由于求根運算是遠較四則運算為難的代數(shù)運算,況且如果真可以完成這種運算,萊布尼茨在通信中會提到這一點。因此,萊布尼茨制成的計算器可能不具備求根的功能。 總之,萊布尼茨一生設(shè)計了三種計算器:一種達到了實用的階段,一種僅構(gòu)畫了輪廓,一種處于實驗階段而結(jié)果很可能是夭折了。萊布尼茨制造成功的計算器可以進行四則運算,而且速度較快。 |
|
來自: 昵稱cO46t14f > 《八字》