楓涇蔡宏偉  編擬

一

電器：泛指所有用電的器具

電氣：電能的生產(chǎn)、傳輸、分配、使用和電工裝備制造等學(xué)科或工程領(lǐng)域的統(tǒng)稱(chēng)。

踟躕： chí chú，意思是指徘徊，心中猶疑，要走不走的樣子。

躑躅： zhí zhú以足擊地，頓足。徘徊不進(jìn)貌。

躊躇 [ chóu chú ]猶豫不決。得意的樣子。

輪轂【lún gǔ】

轂下（輦轂之下，借指京城）。

轂擊肩摩（形容車(chē)馬行人眾多，來(lái)往十分擁擠）

觳觫[hú sù]        恐懼得發(fā)抖。

縠皺 [ hú zhòu ]    縐紗似的皺紋。

文言實(shí)詞  姑

    丈夫的母親稱(chēng)“姑”，丈夫的父親稱(chēng)為“嫜”[ zhāng]。

    王建《新嫁娘詞》：三日入廚下，洗手作羹湯。未諳姑食性，先遣小姑嘗。

二

陴【 pí】城上的矮墻。亦稱(chēng)“女墻”；俗稱(chēng)“城垛子”。

     陴堞 [ pí dié ]  女墻。借指城墻。

     守陴 [  pí ]  守城；守衛(wèi)。

郫【 pí 】〔～縣〕地名，在中國(guó)四川省。

     郫豆僰棺 [ pí dòu bó guān ]  比喻鮮為人知的地域性文化；也比喻在《中國(guó)漢字聽(tīng)寫(xiě)大會(huì)》上難倒眾人的驚天難詞。

      郫縣豆瓣醬       豆豉[chǐ]鯪[líng]魚(yú)

俾[bǐ]   俾眾周知、俾有所悟

      俾夜作晝：把夜晚當(dāng)作白天,形容夜以繼日地工作。

      俾晝作夜：把白晝當(dāng)成夜晚,形容不分晝夜地尋歡作樂(lè)。

髀[bì]  髀肉復(fù)生 髀：大腿。因?yàn)殚L(zhǎng)久不騎馬，大腿上的肉又長(zhǎng)起來(lái)了。形容長(zhǎng)久過(guò)著安逸舒適的生活，無(wú)所作為。

婢[bì]   奴顏婢膝

碑[bēi]    斷碑

脾[pí]    脾臟

啤[pí]    啤酒

卑（bēi）  

    登高自卑：登山要從低處開(kāi)始。比喻做事情要循序漸進(jìn)，由淺入深。做事腳踏實(shí)地從小事做起。

【原文】

　　君子之道，辟（1）如行遠(yuǎn)，必自邇（2）；辟如登高，必自卑（3）?！对?shī)》曰：“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和樂(lè)且耽。宜爾室家，樂(lè)爾妻帑（4）。”子曰：“父母其順矣乎！”

【注釋】

　?。?/span>1）辟：同“譬”。（2）邇：近。（3）卑：低處。 （4）“妻子好合……”：引自《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》。妻子，妻與子。好合，和睦。鼓，彈奏。翕（xi），和順，融洽。耽，《詩(shī)經(jīng)》原作“湛”，安樂(lè)。帑，通“孥”，子孫。

【譯文】

　　君子實(shí)行中庸之道，就像走遠(yuǎn)路一樣，必定要從近處開(kāi)始；就像登高山一樣，必定要從低處起步?！对?shī)經(jīng)》說(shuō)：“妻子兒女感情和睦，就像彈琴鼓瑟一樣。兄弟關(guān)系融洽，和順又快樂(lè)。使你的家庭美滿，使你的妻兒幸福?！笨鬃淤潎@說(shuō)：“這樣，父母也就稱(chēng)心如意了啊！”

文言實(shí)詞    卑鄙

    卑鄙，古意指地位卑微，見(jiàn)識(shí)淺陋（分別是“卑”和“鄙”的意思）或指這樣的人，清之后漸有低下粗俗、低級(jí)惡劣之意。今意為貶義詞，指語(yǔ)言、品行惡劣，不道德。

    《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳》：“先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中。咨臣當(dāng)世之事?！?span style="color:red">（句中“卑鄙”指地位卑微，見(jiàn)識(shí)淺陋。）

    清陳廷焯《白雨齋詞話》卷五：“詞中如劉改之輩，詞本卑鄙，雖負(fù)一時(shí)重名，然觀其詞，即可知其人之不足取?！?/span> （句中“卑鄙”指低下粗俗。）

（未完待續(xù)）