蘇州天氣諺語選輯 俗話說:江西人識寶,江南人識天。在長期的生活和生產(chǎn)實踐中,蘇州老百姓積累了豐富的“看天”經(jīng)驗,以瑯瑯上口的諺語形式活躍在人們的生活里,并代代口口相傳。1995年版的《蘇州市志·方言卷》收錄了部分天氣諺語,徐文高先生的《蘇州市志補正》(《蘇州史志》2004年刊)也作了部分補充。上世紀(jì)八、九十年代,筆者在編寫《吳縣志》時收錄了較多天氣諺語,并獲參加縣志評審的省市專家肯定,后因篇幅原因未及刊載。今稍作整理,并刪掉與《蘇州市志·方言卷》及《蘇州市志補正》的重復(fù)部分,以供有興趣者參閱。 一、風(fēng)霜雨雪: 星光照爛地,明日披蓑衣 閃爍星光,雨落風(fēng)狂 月亮生毛,大水沒橋 日暈三更雨,月暈午時風(fēng) 日沒暗紅,無雨必風(fēng) 朝白暮赤(指太陽),飛砂走石 日出早,雨淋腦;日出晚,曬煞雁 日出顯黃,刮風(fēng);日出顯紅,下雨;不黃不紅,天晴 陰天太陽現(xiàn)一現(xiàn),三天太陽不見面 日落胭脂紅,無雨也刮風(fēng) 日頭返照,熱得狗叫 南風(fēng)暖來北風(fēng)寒,東風(fēng)多雨西風(fēng)干 西南陣,二三寸;東南陣,九尺深 西南轉(zhuǎn)西北,搓繩攀草屋 寒潮過后天轉(zhuǎn)晴,一轉(zhuǎn)西風(fēng)有霜成 西風(fēng)干冷三朝,風(fēng)停太湖要膠(結(jié)冰) 西南早,不動草;西南晚,著地甩 三日西南風(fēng),秋雨落不窮 日落西風(fēng)住,不住要刮倒樹 梅里西風(fēng)蒔里雨,蒔里西風(fēng)不下雨 西風(fēng)剎雨腳,曬得田頭白(處暑吹西南風(fēng),晴) 送九西風(fēng)伏里旱,春發(fā)東風(fēng)連陰雨 早西夜東風(fēng),曬煞老長工 一年三季東風(fēng)雨,獨有夏季東風(fēng)晴 夏吹東風(fēng)燥松松,冬春東風(fēng)雨太公 東北風(fēng),雨祖宗;西南風(fēng),熱烘烘。 東北兩頭大,西風(fēng)腰里粗 秋前北風(fēng)秋后雨,秋后北風(fēng)干到底 三月初三廟門開(吹南風(fēng)),絲螺蚌蟹哭哀哀 南風(fēng)送九九,干死荷花氣死藕;北風(fēng)送九九,大水蓋過江邊柳 南風(fēng)刮得大,起了西風(fēng)就要下 八月東南兩日半,九月東南當(dāng)天轉(zhuǎn) 日落烏云臺,有雨半夜來 早看東南,夜看西北(有云則天變) 早怕南云漲,暮怕北云堆 逆風(fēng)行云天要變 云交云,雨淋淋 朝霞不出門,晚霞行千里 云行南,雨成潭;云行東,雨無蹤;云行北,雨便住;云行西,水沒犁 早晨烏云蓋,無雨有風(fēng)來 黃昏上云半夜消,黃昏消云半夜?jié)?span lang="EN-US"> 日落烏云漲,晚上聽瓦響(雨聲) 天上鉤鉤云,地下雨淋淋 天上鯉魚斑,明朝曬谷不用翻 天上魚鱗斑,大水沒過山 紅云日邊生,勸君莫遠(yuǎn)行 濃云下邊生饅頭,雹子下來象拳頭 天上起了炮臺云,不過三日雨淋淋 日落烏云接,小船對浜歇 晝霧陰,夜霧晴 久晴大霧必陰,久雨大霧必晴 春霧雨,夏霧熱,秋霧涼風(fēng)冬霧雪 三朝迷霧起西風(fēng),若無西風(fēng)雨不空 迷霧開,曬得呆;迷霧不開路上爛 黃霉里迷露,雨在半路;六月里迷露,河浜底露 霜下東南一日晴,明朝轉(zhuǎn)來雨淋淋 一夜春霜九夜雨,三夜春霜九日晴 霜后暖,雪后寒 雪等伴,再落一尺半 潮漲水發(fā)紅,將要起大風(fēng) 臉黃有病,天黃有雨 烏頭風(fēng),白頭雨,行得春風(fēng)有夏雨 東閃風(fēng),西閃空,南閃火門開,北閃有雨來 西霍霍,東霍霍,明朝還是干卜卜 陣頭公公先唱歌,就是落雨也不多(雷聲大雨點小) 一日春雷十日雨 春雷十日陰,欲晴須見冰 日暖夜寒,塘庫水干 開門一斜,關(guān)門一夜 夏雨隔爿田,烏鴉濕半邊 久雨傍晚停,一定轉(zhuǎn)天晴 生病只怕肚漲,落雨只怕天亮 東虹日頭西虹雨,南虹出來下大雨 虹高日頭低,明早帶蓑衣;虹低日頭高,曬得背皮焦 云下山頂將下雨,云比山高好曬衣 二、時令節(jié)氣: 春二三月冷落,秋八九月熱落 春二三月神鬼天 春天孩兒臉,一天變?nèi)?span lang="EN-US"> 三月桃花水,四月無秧水 春寒多雨水,夏寒?dāng)帱c流 打雷驚蟄前,四十五日不見天 四月初一雨蒙淞,西太湖里栽胡蔥(大旱) 四月初一晴堂堂,一對鰱魚進(jìn)灶堂 清明斷雪,谷雨斷霜 谷雨西風(fēng)沒小橋 小滿不滿,黃霉不管 芒種火燒天,夏至雨漣漣 六月初三起個陣,要落七十五個夜夜陣 夏至風(fēng)從西北起,瓜果園內(nèi)受熬煎 小暑東南風(fēng),鯉魚要顯身;小暑東北風(fēng),鯉魚跳屋脊 小暑不見日頭,大暑曬開石頭 小暑起西風(fēng),鯉魚飛上屋 小暑南風(fēng)十八朝,曬得陽山竹也叫 小暑一聲雷,四十五天倒黃霉 小暑熱過頭,大暑涼颼颼 小暑一聲雷,黃梅倒轉(zhuǎn)來 伏里西北風(fēng),臘里船不通 處暑熱煞老鼠 早立秋,涼颼颼;夜立秋,熱吼吼 白露身勿露,寒露腳不露 重陽無雨一冬晴 一場秋雨一場寒,十場秋雨單勿穿 立冬晴,一冬晴;立冬雨,一冬雨 干凈冬至邋遢年,晴到冬至落到年 四九南風(fēng)六月旱 冬冷多晴,冬暖多雨 上看初二三,下看十五六 雨打黃梅頭,四十五日無日頭;雨打黃梅腳,四十五日赤刮刮 一到梅子熟,瀟瀟雨不歇 三九欠東風(fēng),黃梅雨不大 臘月里多雪水黃梅 寒水枯,夏水枯 發(fā)盡桃花水,必是旱黃梅 桃花落在泥漿里,打麥打在蓬塵里;桃花落在蓬塵里,打麥打在泥漿里 黃霉寒,低田干 春水鋪,夏水枯 三、物候: 烏龜望天要下雨,狗打噴嚏是晴天 早蜙風(fēng),夜蚯雨 蛐蟮唱山歌,有雨勿會多 螞蟻搬家蛇涌道,雞不出窩雨要到 燕子高飛晴天到,燕子低飛雨來到 蜻蜓成群繞天空,不過三日雨蒙蒙 蜻蜓躲到屋檐里,落雨就在眼門前 蜘蛛張網(wǎng)絲,一定好天時 鯉魚河里跳,大雨將要到 蛤蟆咯咯叫,要有雷雨到 蚊聚屋里,明穿蓑衣 烏龜背潮,下雨先兆 雨中知了叫,晴天馬上到 九月田雞叫,田中雨搖搖;十月田雞叫,犁田活蹦跳 肉豬銜柴草,冷風(fēng)要來了 煙繞屋,雨要落 骨頭酸疼,老天關(guān)照歇工 灰土濕作塊,定有大雨來 陽山青蔥蔥,面孔曬得紅;陽山勿見面,三朝雨漣漣 太湖白沫泛,進(jìn)港又結(jié)纜 |
|