每個(gè)初投或已經(jīng)投過(guò)SCI期刊的作者都曾有過(guò)這樣的感覺(jué)：SCI真難。但如果細(xì)問(wèn)這些作者們，發(fā)SCI到底難在哪里？卻沒(méi)有幾個(gè)人能道出個(gè)所以然來(lái)。今天且聽(tīng)專家在此深度為大家分析一下，發(fā)SCI到底難在哪里？

　　1SCI文章不是簡(jiǎn)單的翻譯

　　發(fā)SCI當(dāng)然不是只簡(jiǎn)單的將文章翻譯成英文就可以了，關(guān)鍵在于不要用中式的思維去寫(xiě)英文句子。外國(guó)人寫(xiě)文章的思路可在目標(biāo)期刊上已發(fā)表的文章中尋找，比如已發(fā)表的文章前言第1段寫(xiě)問(wèn)題或研究的重要性，第2段是基本背景知識(shí)的介紹，第3段如何引出研究問(wèn)題。文章的格式一定要嚴(yán)格按照所投雜志的要求來(lái)排版。

　　選詞力求簡(jiǎn)單，盡量用短詞代替長(zhǎng)詞，常用詞代替生僻詞。但在動(dòng)詞的使用上，醫(yī)學(xué)英語(yǔ)更多地強(qiáng)調(diào)用規(guī)范的書(shū)面語(yǔ)動(dòng)詞來(lái)代替口語(yǔ)中的短語(yǔ)動(dòng)詞，如：用evaporate而不用to turn ；用discover而不用to find out；用absorb而不用to take in等等。

　　2選擇合適的期刊

　　選擇期刊的時(shí)候，大部分作者都會(huì)把影響因子作為一個(gè)重要的參考要素，通常，期刊影響因子越大，它的學(xué)術(shù)影響力和作用也越大。那么在選刊中我們?nèi)绾握_運(yùn)用影響因子？

　　由于不同學(xué)科期刊的影響因子存在很大差異，因此，選擇擬投稿的期刊時(shí)應(yīng)注意避免過(guò)于看重期刊影響因子的大小，作者必須要十分了解自己研究領(lǐng)域的重要期刊，力求所選擇期刊的出版內(nèi)容與稿件的專題確實(shí)密切相關(guān)，盡可能選擇影響因子高且文章的內(nèi)容與期刊出版的內(nèi)容相符，這樣錄用率會(huì)提高很多。

　　此外，該期刊是否曾在過(guò)去發(fā)表過(guò)相當(dāng)數(shù)量的中國(guó)作者的文章也是一個(gè)重要的參考指標(biāo)。世界各國(guó)家的期刊，可能因?yàn)檫@樣那樣的原因，有自己的偏好。并不是說(shuō)沒(méi)有發(fā)表過(guò)中國(guó)作者文章的期刊就一定不能投稿，但是相較而言，在其它各方面差不多的情況下，曾經(jīng)發(fā)表過(guò)大量中國(guó)作者文章的期刊一般會(huì)對(duì)中國(guó)作者更友好，期刊編輯也更熟悉和中國(guó)作者的交流方式。

　　最后，還有一個(gè)需要考慮的因素是期刊的審稿周期(turnaround time)，指的是從期刊收到投稿到編輯發(fā)出第一封關(guān)于決定的回復(fù)的時(shí)間(接受，需修改，或者拒稿)。很多期刊會(huì)在網(wǎng)頁(yè)介紹中列出審稿周期，這是給作者的一個(gè)參考，也是一種承諾。

　　3投稿狀態(tài)

　　1）Manuscript received by Editorial Office文章送達(dá)，證明投稿成功。

　　2）With editor 若投稿時(shí)未要求選擇編輯，則先到主編處，主編會(huì)分派給副主編或者其他編輯。這當(dāng)中會(huì)出現(xiàn)另外兩個(gè)狀態(tài)：

　　2.1) Awaiting Editor Assignment指派責(zé)任編輯。注：Editor assigned是把你的文章分給一個(gè)編輯處理了；

　　2.2) Editor Declined Invitation 如果編輯接手處理了就會(huì)邀請(qǐng)審稿人了。

　　Tips：一般情況下，投稿(submit)狀態(tài)后一個(gè)星期內(nèi)會(huì)出現(xiàn)編輯處理稿件(with editor)這個(gè)狀態(tài)。很多老外編輯很不能理解中國(guó)人喜歡催稿，要適當(dāng)給編輯一點(diǎn)時(shí)間處理，他們也很忙的。不要輕易催稿，也有人因?yàn)榇吒宥ⅠR收到杯具消息——不知是編輯不耐煩了，還是一種巧合。當(dāng)然，如果submit四周后網(wǎng)上投稿系統(tǒng)還沒(méi)出現(xiàn)with editor狀態(tài)信息，就要詢問(wèn)主編了，要注意使用委婉用語(yǔ)，不過(guò)也有期刊沒(méi)有with editor狀態(tài)。

　　3）With editor后送審可能出現(xiàn)的兩種狀態(tài)(Decision Letter Being Prepared或Reviewers invited)：

　　3.1） Decision Letter Being Prepared 就是編輯沒(méi)找審稿人就自己決定了，一般情況下比較悲劇。一可能是英文太差，需要語(yǔ)言潤(rùn)色。二可能是內(nèi)容太差；

　　3.2）Reviewer(s) invited 找到審稿人了，就開(kāi)始審稿。

　　4）Under review審稿中，此過(guò)程的等待較為漫長(zhǎng)。

　　5）Required Reviews Completed 表示審稿意見(jiàn)已經(jīng)返回給編輯。

　　Tips：這個(gè)狀態(tài)大多情況下不會(huì)持續(xù)太久，幾小時(shí)到幾天為多，基本上根據(jù)最初投稿后分配的稿件編號(hào)數(shù)量可以預(yù)測(cè)到這個(gè)過(guò)程的處理時(shí)間。稍安勿躁，安心等待。

　　6）Evaluating Recommendation 評(píng)估審稿人的意見(jiàn)，隨后你將收到編輯給你的decision。

　　7）Decision in process等待稿件處理意見(jiàn)。

　　Tips：這時(shí)候應(yīng)該全部審稿人意見(jiàn)回來(lái)了，編輯開(kāi)始斟酌意見(jiàn)、處理稿件。有的稿子評(píng)價(jià)都很好，一般都很快就決定accept或者小修;有的稿件審稿評(píng)價(jià)均很差，則無(wú)一例外會(huì)reject。值得重視的是：相當(dāng)一部分情況是等待時(shí)間一周以上的，多是由于審稿人意見(jiàn)不統(tǒng)一，這時(shí)候編輯可能會(huì)自己決定此文章的命運(yùn)，可能充分尊重審稿人意見(jiàn)而拒稿(這種情況處理也很快的)，可能編委會(huì)討論決定是再修(major revision可能性較大，否則就直接Reject)，也可能會(huì)找一位審稿人。這時(shí)要根據(jù)不同的狀態(tài)而出現(xiàn)等待時(shí)間不一了。

　　8）Minor revision/Major revision 小修或大修。至此問(wèn)題一般不會(huì)太大，充分尊重審稿人和編輯的意見(jiàn)。

　　Tips：能有條件就盡量補(bǔ)實(shí)驗(yàn)，實(shí)在不行就認(rèn)真考慮理由申辯，但謙虛謹(jǐn)慎的語(yǔ)氣必不可少。畢竟大修的也存在一定的拒稿率，而小修的絕大多數(shù)是能夠最后搞定的。

　　9）Revision Submitted to Journal又開(kāi)始了一個(gè)循環(huán)。

　　10）Accepted 接受。

　　4拒稿

　　Reject 拒稿，對(duì)于我們廣大的科研工作者而言，絕大多數(shù)人是有經(jīng)歷過(guò)這種經(jīng)歷的。此時(shí)，一定不要輕易否定自己的研究?jī)r(jià)值和成果，振奮精神，全面分析一下文章被拒稿的原因。整理好心情，修改好文章再次投稿或轉(zhuǎn)投更適合的期刊。