本期話題  

泉州石人2018.04

石窗

 材質(zhì)：花崗巖

人民英雄紀念碑是新中國第一巨碑，在中華兒女心中都有著無比崇高的地位，它是對革命先賢功勛的鐫刻，是中華民族成長的偉大見證。

“三年以來，在人民解放戰(zhàn)爭和人民革命中犧牲的人民英雄們永垂不朽！

三十年以來，在人民解放戰(zhàn)爭和人民革命中犧牲的人民英雄們永垂不朽！

由此上溯到一千八百四十年，從那時起，為了反對內(nèi)外敵人，爭取民族獨立和人民自由幸福，在歷次斗爭中犧牲的人民英雄們永垂不朽！” ----人民英雄紀念碑題字

The monument to the people's heroes is the first great monument in new China, which has a very high status in the hearts of the Chinese children. it is an engraving of the exploits of the revolutionary sages and a great witness to the growth of the Chinese nation.
' for three years, in the people's liberation war and the people's revolutionary Committee hit the sacrifice of the people's heroes immortal!
For thirty years, the people's heroes who died in the people's liberation war and the people's revolutionary Committee have been immortal!
Since then, in order to oppose the internal and external enemies, strive for national independence and people's freedom and happiness, sacrifice in the previous struggle of the people's heroes forever! ' - inscription on the monument to the people's heroes

1958年4月22日，人民英雄紀念碑最終落成，雄偉的“中華第一碑”面向天安門巍然屹立，隨同長眠的革命英烈一起永垂不朽，直到如今。

April 22, 1958, the people's heroes monument was finally completed, the majestic ' China's first monument' facing Tiananmen square stands tall, along with the rest of the revolutionary heroes immortal, until now.

石傳千年，匠心之誠，石人與您同行！

Shi Chuanqian, Jiang Xin Cheng, Shiren with your peers!