▲ 東方。生活。美學。 黑社會有黑話,那是黑道上流通的暗語; 古董行是個古老的行當,也有很多行話,精彩程度不亞于黑話。 這里精選一些古董行里的行話,供看客消遣。 (需要說明的是,這些行話有老有新,有的還有南北地域性,這里一網打盡,不予細分。)
器物類 鬼貨:專門指盜墓人,挖掘盜竊古墓得來的古文物。 賊貨:指從文物部門或私人手中偷來的古董,出價低,買了犯法。 生玩:新出土文物。 水貨:從境外走私來的收藏品。 俏貨:比較精美、好銷售的古董。 勻荒貨:指專門走街串巷,下農村,到處收購來的古董?;呢浭枪哦袌龅闹髁?,魚目混珠,真假參半。 行貨:指藝術家或工匠為順應市場需求而批量生產的作品。
壓堂:古董商店里的鎮(zhèn)店之寶。 爬山頭:把損壞的古玩修補好。 蟲兒:指壓箱底、讓觀者眼前一亮的東西,甚至整間店的古董加起來也抵不過這一件,通俗地說,就是鎮(zhèn)店之寶;蟲兒不但可以指物,也可以指人,即常年混跡于古玩行,對古玩行十分熟悉,能鉆各種空子的人。
舊仿:明清時期的仿品。 新仿:新近制作的仿品。 高仿:高度仿真的仿品。 低仿:粗劣不堪的仿品,也叫“判眼”。 看新:傾向于一件藏品為新仿。 到代:指藏品達到一定的年代,也稱“夠年份”。 做舊:原來指修復中的一種工藝手法,后來也代指新貨作偽。含貶義。 后加彩:指在嚴重褪色的漆面上重新描金繪彩。瓷器上也用,常以作偽手段出現,比如在便宜的明清素瓷上加上琺瑯彩、素三彩、斗彩、粉彩等,使其升值并達到謀利目的。 路份:指一件器物的出身,也有標明器物身價的意思。路份高指這件東西不是尋常百姓家的,要么出自貴胄商賈,要么出自宮廷王府。 偷手:指在制作一件器物時偷工減料。 動過手:貨是老的,但修補過,稱動過手。褒義還是貶義視具體語境而定。
開門:指一件古董是典型的、毋庸置疑的真品。 一眼貨:和“開門”的意思相近,指一件東西看一眼就知道是真的,不用再多看。 品相:指一件古董的保存狀態(tài),品相不好的話,會影響交易價格。 皮殼:指隨著時間推移,竹木牙角等器物經由人為觸摸使用而在表面形成的一層保護膜。皮殼是品鑒老器物的一個重要審美指標,其狀態(tài)對斷代也有一定幫助。 包漿:和“皮殼”同義,只不過是北方叫法。 回流:之前流失海外的文物,現在又回到國內,稱為“回流”。 叉幫車:指用幾件老家具拼湊成一件完整的家具,偏中性,但如果在交易時沒有說明,當做老家具出售,則含貶義。 工手:指匠師制作一件器物時呈現出來的手上功夫。一般用在工藝性強的器物上,比如家具、紫砂、牙雕擺件等,不能用在字畫上。 賊光、妖氣、邪氣、火氣:指新仿舊的物件表面明顯呈現出做舊的痕跡和狀態(tài),看著就不舒服。
交易類 活拿、戴帽兒:一名古董商從另一古董商手里拿走一件商品,當時不付款,叫“活拿”?;钅糜幸?guī)矩,只能在保底價上多賣錢,不能少賣,原貨主一般也不再給活拿的人跑腿費,但活拿的人可以加價賣出,這種行為稱之為“戴帽兒”,多賣的錢歸活拿的人,原貨主不過問。
打悶包:古玩行業(yè)中,稱不準開封檢驗的買賣為“打悶包”,有時也指沒有看到東西而交易的行為。據說此語原流行于上海地區(qū)的民間,源于打花會賭博的“打悶包”。此語現在滬上其他行當也有使用。
搬磚頭:古玩交易用語。指不花本錢搬弄他人的古玩器物,從中賺取差價。是做生意的一種經營手段。這種人常常依仗自己信息靈通,渠道廣泛,可以不花本錢、無投資而從交易中獲利。用“磚頭”來形容古玩器物,無非是想隱蔽一點。
撿漏兒:買家以較低的價格將一件古董買到手。撿漏兒需要買家有眼光,而賣家不知情。買到手的這件古董也就是“漏兒”,漏兒有大有小,但可遇而不可求。
走寶:商家賣虧了,把高價的東西以低價賣出。對買家來說就是“撿漏兒”了。
拉纖兒:在買賣雙方之間進行聯絡、說合的人,稱為“拉纖兒”的。成交后中間人會收取傭金,一般是買方出3%,賣方出2%,俗稱“成三破二”。
抄后路:買主和賣主達成一致,甩掉中間人自行達成交易,以省去中介費和戴帽兒,但這種行為有悖古董行兒的規(guī)矩,暴露后要受排擠。
砸漿:古玩鋪的徒弟、伙計從同行中買來打眼貨,或價錢過高,掌柜請公會調解,要求對方讓價或退貨,稱之為“砸漿”。
吃藥:也叫“交學費”,指買到假貨或高價買了次品。這個詞有自嘲之意,也有勸慰自己的意思:權當交學費了。
埋地雷:不懂行兒的人自己跑到農村去農民手中買貨,以為這樣就能買到真貨,作偽商人利用這點與農民搭伙“埋地雷”,把偽貨賣給這些人。
打眼、走眼:指判斷有誤,買到假貨。打眼或走眼是古董行常有的事,再大的藏家也有打眼或走眼的時候。
有一眼:就是這件東西不錯,藝術價值較高,說“這件XXX有一眼”。
看不好:賣家騙人,夸自己的東西如何如何好,而買家看出確實是新貨、假貨,但是又要顧及店家的顏面,就只能說:“看不好”,其實說成白話,言下之意就是“看!不好!”
新加坡:對有些地攤貨,諧音“新假破”。
埋地雷:有些人以為去農村從農民手里買的貨不會有錯,卻不知道這些貨是作偽的商人故意和農民合伙“埋地雷”的。
抄后路:生意本來是有人從中介紹的,但買主和賣主都拋開中間人,自行與對方直接交易(以便事后不提中介費),也防止“戴帽”。這是喪失職業(yè)道德的行為。
包袱齋:行內有的人眼力好,但沒錢開店,便用藍色布包袱到各家古玩鋪“摟貨”,然后轉手賣出。這種經營古玩的現象被稱之為“包袱齋”。 搬磚頭:這里的磚頭就是指古玩器物,是隱晦叫法。搬就是倒騰。搬磚頭就是指仰仗自己信息靈通,渠道多,一買一賣間賺取差價。這種人本身就是一個龐大的信息庫,耍得了手腕,吃得開。
坐商:有店面的古董商,稱為坐商,也是與終端買家對接的人。
行商:沒有店面的商人稱為行商,行商給坐商供貨。
本莊:做國內人生意。
鏟地皮:自己不開店,專跑農村收貨,或者是盜古墓的人。拿到東西后再賣給各商家,行里人稱他們“游擊隊”,又叫“鏟地皮”。
喝街:也是行商的一種,指走街串巷吆喝賣貨的,流行于上世紀北方地區(qū)。
伙貨:兩人或兩人以上搭伙買賣古玩,買時一般大家都過目,不看貨的聲明一下“伙貨”也可,售價商定后,由一家出售,但必須將實售價格公開,平均分配利潤。
摟貨:古董商可以相互將對方的貨拿走代為銷售,即為“摟貨”。無論古玩價值高低,凡同行認識的人拿走,不用寫收條,立一字據即可,不會發(fā)生不講信用的事情,是古董行兒里的一個傳統(tǒng)規(guī)矩。
竄貨:商鋪之間的交易行為稱為竄貨。
封貨:對價值較高的古玩采用“封貨”方法,即密封投標,當眾拆封,出價高者中標。若遇標價相同,則采用抽簽方式決定歸屬。
掏貨:竄貨場內,貨品不經擺出,背后私自議價買賣,即為“掏貨”。竄貨場內不準掏貨,違者輕則罰款,重則不準再次入場竄貨。
一槍打:將這批貨物好的帶壞的一起賣稱作“一腳踢”。
吃仙丹:買了便宜又喜歡的藏品叫“吃仙丹”。
攔一道:自己看好的東西被別人抬高價錢搶先買走,會說自己被“攔一道”。
看不好:倘若賣家說貨絕對到代,而買家看出是新仿,又要顧及店家的臉面,會說“看不好”。
方:簡體“萬”字加一點為“方”,指人民幣萬元。
塊:萬的代稱。一塊,就指一萬。
一眼高一眼低:由于個人的見識、審美、喜好不同,對同一件東西可能會做出截然不同的判斷,無法達成共識,這種情況稱“一眼高、一眼低”。
拿分:指商家收購的能獲得較高利潤的貨品。也指“快貨兒”。
輸:指虧本,反映出古董經營有很強的賭博色彩。一件古董到手后賣不出去,或者虧本賣,都叫“輸”。古董商都怕“輸”,賣砸了自己窩心,還丟人現眼。
過手:某件東西曾經經過某個古董商之手,稱為“過手”。 殺豬:經營新仿瓷器的人把新仿的東西當做老的賣給顧客,他們稱之為“殺豬”。 在這里,遇見更好的自己 |
|