已有三十年歷史的渝北隧道，不知何時變成了“渝州隧道”，細想想?yún)s是書法惹的禍……今天且拿“北”“州”兩字說說事兒，如有不妥，就當(dāng)酒后胡言。

　　城市街頭、風(fēng)景名勝等場所常見書法題字牌匾，為城市建筑或人文景觀增添文化氣息并提升觀賞格調(diào)，這些書法的應(yīng)用首先符合公眾認(rèn)知、大眾普及性，實用性和藝術(shù)性兼?zhèn)溥_到視覺美感當(dāng)為上乘。漢字乃中華文化之根，無論是書寫或者是認(rèn)讀，毋庸草率。
　　眾所周知， 重慶江北機場因當(dāng)時的江北縣得名，長江嘉陵兩江之北，連接江北機場與重慶城區(qū)的高速路，那時叫做210國道紅雙段（紅旗河溝——雙鳳橋）。這條路建于上世紀(jì)80年代末，為重慶城市經(jīng)濟北移起到舉足輕重的作用。
　　道路貫穿回興黃角坪有一隧道，南洞口立有雕塑是一少女雙手舉著一把金鑰匙，我想應(yīng)該是“開啟重慶北大門”之寓意吧，洞口頂端塑立著四個金色的草書題字“渝北隧道”，不知哪位書家所寫，整整三十年從未改變過，對此四字本身的書法藝術(shù)，不敢妄作評論，但記憶中那時就叫“渝北隧道”，或許偶有被誤叫作“渝州”的。

隧道南洞口

　　“渝州”是重慶的別稱，歷史悠久，“渝北”乃重慶城北部也，后來江北縣撤縣建區(qū)即今日之渝北。愚以為，無論是按地域取名還是從題字本意，“渝北隧道”當(dāng)屬貼切，然而近些年常在報紙電視廣播網(wǎng)絡(luò)等媒體屢見“渝州隧道”的叫法，甚至衛(wèi)星導(dǎo)航也是如此，原來洞口道路標(biāo)識牌赫然印作“渝州隧道”，此應(yīng)為始作俑者。每每見到聽到那新路標(biāo)與舊題字矛盾并存，心里總覺得別扭。

標(biāo)識牌

　　下面就看看歷代書法大咖“北”字和“州”字草體對比：

“北”字草書，來源《書法字典》。

“州”字草書，來源《書法字典》。

　　粗看之下，兩個字倒有幾分形似，但細辨點畫的連帶是完全不一樣的，顯然“渝州隧道”是因誤讀“北”字所致，“差之毫厘，謬以千里”。其實這洞口上的題字還是比較規(guī)范的草書寫法，不同于那些江湖體，相信稍有書法常識者都能甄別一二。

　　多年前曾在網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)不少諸如“山東博物館”的書法笑話，也有被錯別字充斥的路牌廣告牌，但“渝州隧道”想必是城市管理者自己誤讀的笑話，是媒體和公眾的誤傳乃至誤用，調(diào)侃可以，而認(rèn)真不得。書家們以后題字前必先思量思量，多考慮大眾對中國傳統(tǒng)文化書法的理解能力。
　　就這個隧道而言，“渝州”“渝北”皆無所謂，需要的是規(guī)范和統(tǒng)一。要么將錯就錯更其名再請名家重新題寫，要么全面糾正其稱謂，為其正名，以對漢字書法之尊重。