這首小夜曲系奧地利作曲家Franz Schubert（弗朗茨·舒伯特）于1828年用德國詩人雷爾斯塔布的詩譜寫而成。

鄧映易先生譯配的中文歌詞：

我的歌聲穿過黑夜  向你輕輕飛去

在這幽靜的小樹林里  愛人我等待你 

皎潔月光照耀大地  樹梢在耳語

沒有人來打擾我們  親愛的  別顧慮 

你可聽見夜鶯歌唱  她在向你懇請

她要用那甜蜜歌聲訴說我的愛情 

它能懂得我的期望  愛的苦衷 

用那銀鈴般的聲音感動溫柔的心  

歌聲也會使你感動  來吧  親愛的 

愿你傾聽我的歌聲  帶來幸福愛情

意大利“金童”Robertino Loretti（羅伯蒂尼）演唱版。

--圖片MV---

（“Petr Radziwill”提供）

---音頻---

------------------------------

輕點下面藍(lán)字跳轉(zhuǎn)到

相關(guān)音樂帖

《舒伯特圣母頌》金童羅伯蒂諾

-------------------------------