余有丁是明嘉靖四十一年的探花,萬歷初年,他曾任南京國子監(jiān)祭酒,他將南監(jiān)所藏的《二十一史》書版進行了修訂,而后重新刷印,這就是后世所說的正史南監(jiān)本。 關(guān)于余有丁組織修版刷印的南監(jiān)本的質(zhì)量,應三玉所著《史記三家注研究》專門研究了其中的《史記》:“明萬歷二年至三年,南監(jiān)又重刊《史記》,由南京國子監(jiān)祭酒余有丁主持刊校,故世又稱此本為余有丁本。此本幅式行款一如嘉靖張邦奇本,只是將嘉靖本卷首的《史記正義序》改置于《史記集解序》后。此本據(jù)嘉靖本刊刻,但大量刪削了嘉靖本所載三家注文,三家注所余不及一半。又淆亂嘉靖本體例,增入宋、元、明代學者評論《史記》之語及余氏的按語,混于三家注之下,幾令讀者誤認諸文為三家注原文。因此說,刪削三家注文不是始自張邦奇,而是在張邦奇刊本后三十八年的余有丁本?!?/p> 按照應三玉的所言,余有丁??钡哪媳O(jiān)本《史記》乃是翻刻明嘉靖張邦奇所刻該書,但余有丁并不是照翻張邦奇本,他對一些注文進行了合并與刪改。余有丁為什么會這樣做呢?他在該書的序言中作了如下的解釋: 國學故藏史記,久乃漫漶不可讀。余病之,將付梓人。而尤病昔人所為傳注言人人殊,不無瑕類,且多復語蕪辭。若邑里沿革,氏爵異同,音釋當否,顓門分路,各自名家?;蚰穗x析本文,隔其篇什,至使局界莫弁,句韻靡通。因與周先生各取一編,手自排纘,刪繁剔冗,互正睽違。舊所闕遺,則更詳釋。間刺經(jīng)傳及眾家往牒中語,即當代學士大夫所評騭者,皆掇拾之,而稍以猥見續(xù)廁其末。若班馬相詭,并褚大竄入,后人謬增,悉為條正,不至差爽。極知谫薄,無根核之深,不能有所發(fā)明,董欲學者傳訓故而已。校成,部實施者劉君捐所部贖鍰若干,為梓直。劉君名維,通覽記書,尤嗜竹素,而諸學官參對者,得具列左方云。四明余有丁志。 看來余有丁刪削這些注文有他的想法,因為他覺得有些注文間在同一個問題的解釋上相互抵牾,還有的解釋相互間重復,所以他認為應當對這些注語不能簡單地翻刻,而要對其作一番分析,以此來決定去留。余有丁的這種作法足以說明,他對翻刻古書頗為認真,并不是隨便拿來前套的本子無論對錯照翻無誤。 余有丁校正《梁書》五十六卷 明萬歷三年南京國子監(jiān)刻本 但是,這樣的刊刻形式也會讓后世研究者無法看到前人注文的原貌,雖然刪并之后利于使用者的閱讀,但卻對專家學者的研究構(gòu)成了障礙,如果得不到前朝本,僅看余有丁的刪削之后的本子,那就無法分辨出這些注語究竟是原文還是經(jīng)過余有丁刪改過。為此,后世學者對他的這個作法,站在研究角度提出了批評。應三玉在文中表達了這種觀點: 余有丁所確定的原則是,凡遇三家注各注對人名、地名、音釋等有幾種解釋,均統(tǒng)一為一種解釋,刪去他說;對“離析本文,隔其篇什”的注文,或刪或并。但在實施過程中,并不是完全依此原則行事,而是恣意刪削。首先刪去了裴骃《集解序》的《索隱》《正義》注文,進而對正文的三家注,或刪或并,或改或增,嘉靖本原貌幾不可見。如嘉靖本《秦本紀》所載三家注文有四百二條,此本刪去一百八十五條,尤以《正義》注文刪削為甚,少于嘉靖本一百三條。此本不僅刪削三家注文,增添宋元明人題評,且校勘草率,訛誤甚多,前人已有品評,此不贅述。 從公平角度來論,其實余有丁系統(tǒng)地校改《二十一史》,其目的乃是為了便于后世的使用,他刊刻該書并非是為了讓專家搞研究,所以以這種思路來理解他刊書的目的,其實他的作法并不為錯。更何況,余有丁所處的時代,還沒有清初所興起的樸學,即使到乾嘉時代,雖然顧千里強調(diào)不校之校,但他依然為此事跟段玉裁鬧翻了。由此也可以說明,即使在乾嘉學術(shù)鼎盛時期,也有人的觀點跟余有丁一樣。 余有丁序言《文子》二卷附??庇浺痪?劉履芬同治八年抄本并尾題 如前所言,余有丁在南京任職期間不是僅刻了一部《史記》,瞿冕良編著的《中國古籍版刻辭典》中在“余有丁”一條還寫道:“與周子義??踢^《史記集解索隱正義》130卷,《梁書》56卷,《新五代史》74卷?!笨磥恚媳O(jiān)本的《史記》乃是余有丁跟周子義共同??闭?。余外,瞿冕良又列出了其他的兩部正史,從這些記載可知,余有丁對典籍的??毕铝瞬恍〉墓Ψ颉6麑痰浼钠珢?,除了工作性質(zhì)之外,也有其個人原因,因為他本人也喜歡藏書,并且建有藏書樓。關(guān)于這些情況,要從他的個人經(jīng)歷講起。 余有丁也是世家出身,他從小就顯現(xiàn)出與人不同之處,陳聯(lián)飛在《余有丁與相國祠》一文中說道:“余有丁,字丙仲,鄞西岐山余氏十九世孫,明嘉靖六年(1527)生。自幼聰穎,生而秀異,從父習讀,善記博聞,日誦數(shù)干言,文名遍鄉(xiāng)里。其父永麟嘉靖戊子(1528)舉人,授昆山縣學教諭,后擢蘇州通判,然未赴任蘇州而卒。于是家道中落,無力深造。正悵然間有廣陵(揚州)之郝翁慕公名延為塾師,課書之余,研讀經(jīng)史,三年后郝翁感公師德,襄資入太學?!?/p> 明嘉靖四十年,余有丁在順天府鄉(xiāng)試中中舉,轉(zhuǎn)年他就聯(lián)捷成為了一甲三名進士。而本年的狀元則為吳縣的申時行,榜眼則是太倉人王錫爵。他們?nèi)说淖鶐熓窃瑹?,但這個袁煒卻只是拼命地使用他們?nèi)?,從態(tài)度上對他們并不好。王鴻鵬等編著的《中國歷代探花》中講到了這件事:“此科座主袁煒,靠寫青詞入相,所取一甲申時行、王錫爵、余有丁皆在翰林供職,每有應酬文字或皇上所派撰事玄諸醮章,以至翰林館中重要文章,都要叫這三位門生到他的私宅,代他屬草,稍有不如意,先是厲聲呵叱,繼而惡語相向。余有丁本與袁煒同郡,一次袁煒竟大罵道:你怎么得名‘有丁’,當呼為‘余白丁’。其傲慢無禮到了如此之地步。有時入直西苑,為皇上準備筆札,袁煒竟將房門反鎖而去,屋內(nèi)連飯食酒菜也不備,三個人從早至晚都餓著肚子,每每以菜色而歸。” 上文中談到的“醮章”慣常被稱之為青詞,其實青詞是道教中專用之物,其所寫之詞是用來上奏天庭或者征召神將的符箓,青詞乃是用朱筆書寫在青藤紙上,故而有了青詞之名。青詞大多寫為駢體文,當然這樣的文字雖然要下功夫撰寫,但并無實際意義,然而嘉靖皇帝崇尚道教,所以能寫青詞的大臣最受青睞。袁煒讓他的三位門生努力撰寫青詞,而后署上自己的名上奏給皇帝,而這種作法在那個時代也并不稀見。 雖然三人如此受氣,但經(jīng)過一個時段的磨礪,他們還是漸漸地出人頭地。萬歷十年六月,張居正生了重病,他在去世前的一個月對朝臣進行了一系列地安排,其中他舉薦余有丁任禮部尚書兼文淵閣大學士,到了九月又晉升為太子太保,由此余有丁成為了朝中重臣。而此時,首輔張四維回老家守孝,故而申時行替代張四維任首輔。而此刻王錫爵也在內(nèi)閣,同科的狀元、榜眼、探花同時在內(nèi)閣任職,這在明史上是唯一的一次,并且三人關(guān)系處得很好,這也是不多見的局面。而余有丁在處理朝中關(guān)系時,也有自己的技巧在。 萬歷初年,神宗皇帝年幼,而張居正在隆慶年間已成為了首輔,故進入萬歷年間國家的運行實際全部由張居正來安排,他的一系列改革措施使得萬歷朝出現(xiàn)了中興氣象。比如他丈量土地,在全國范圍內(nèi)推行一條鞭法,他裁汰冗員節(jié)約行政開支,同時支持戚繼光練兵加強邊防。但這一系列行為都得罪了不少人,更何況他的所為讓年幼的萬歷皇帝是個傀儡。故張居正去世后,有人借機彈劾張居正,而皇帝立即下令對張居正抄家。即使這樣,還有人想借機整當年張居正提拔之人。 高啟愚當年跟張居正關(guān)系不錯,他在主試南京時出的題目是“舜亦以命禹”。等到張居正去世后的兩年,御史丁此呂向皇帝上奏說,高啟愚以此出題乃是借舜讓位給大禹的典故,其用意就是要讓萬歷皇帝禪讓給張居正。這種說法在朝政中引起軒然大波,事情搞得越來越大,多位大臣都為此提出辭職。余有丁覺得事情要再這么鬧下去恐怕會牽連到更多的無辜之人,于是他獨自給皇帝秘上奏章,余有丁認為如果這么多大臣都辭職,顯然不是太平盛世應當出現(xiàn)的局面,所以勸皇帝能夠下詔慰留以此來安定人心?;实壅J為余有丁所言有道理,故按其所言挽留辭職的大臣,終于使得這場大風波得以平息。由此也可以看出,余有丁乃是實大體顧大局之人。 文保牌背面的說明 余有丁在文壇的貢獻還在于他賞識歸有光,歸有光是那個時代名聲在外的散文大家,但他在嘉靖十九年考中舉人后,連續(xù)八次都未能考中進士,直到嘉靖四十四年,他才如愿以償,而此時已經(jīng)是六十多歲的年紀。本次的主考官就是余有丁,在此前余有丁已經(jīng)聽說過歸有光之名,而當他讀到這份考卷時,他從文風上判斷此文應當是出自歸有光之手,于是立主將此卷批為第一。 對于余有丁的慧眼識人,屠粹忠在《重修余文敏公祠堂記》中專門提到了這件事:“天下于是莫不為熙甫(歸有光)慶,而且為文敏公之能知言慶也。自是厥后學者皆豁然開悟,如蚩尤大霧中能睹軒轅之車,莫不有所準的,則祀典之所未詳也。太傅雅量宏襟,足以蔭一世;獎拔后進,如恐不及,《秦誓》之稱休休有容,庶幾近之。惜乎相未三載而遽歿也。不然,其推賢進士之風,吐哺作人之澤,蓋有不可勝道者哉?!?/p> 余有丁既然是探花,這足以說明他學習的本領(lǐng)很不錯,更何況他也有文史之好,能夠主持刊刻書籍。而其本人也有一些作品,他的作品在其去世后被編為《余文敏公集》,其門人沈一貫在該集的序言中對余有丁給予了很高的夸贊:“公,天人哉!其氣豪,其志遠,其度弘以達。其所窺書博而雅,其所取友,自館閣諸老以逮海內(nèi)名流,雖后來一秀彥,茍有異者,皆折節(jié)。其跡多在山水間,所居處雖宦邸,必飭藝花灌木,酌酒寄談,若舍是,無可以栩栩生者。” 沈一貫稱余有丁讀書十分廣博,這也間接地說明了余有丁廣泛搜集書籍博覽群書之事。對于余有丁的文采,沈一貫在序言中不嗇夸贊之辭:“故其文足言足志,雄深雅富,沛然若決河漢,渾渾不舍,有裂山摧海之力,而絕單寒逢匿之態(tài)。據(jù)根柢,芟支葉,瑰如也。詩以逸韻偉言為致,情所會處,含玄蘊微,唱嘆有余音,雖蹋跆自成,而天琛夜光,往往在焉?!?/p> 微信號:zhilanzhaiweili 藏書家韋力的古書之媒 |
|
來自: 真友書屋 > 《閱讀 藏書 書店》