1

蓬轉(zhuǎn)風，秋又濃，恨別年來意不同，驛亭逢舊鴻。

鴻舊逢，亭驛同，不意來年別恨濃。又秋風轉(zhuǎn)蓬。

2

長影涼，燈昏黃，菊瘦秋心兌酒腸，抵愁香暗藏。

藏暗香，愁抵腸，酒兌心秋瘦菊黃，昏燈涼影長。

3

眉蹙微，空酒杯，一飲思鄉(xiāng)趁夢歸。鬢霜悲共誰？

誰共悲，霜鬢歸，夢趁鄉(xiāng)思飲一杯，酒空微蹙眉。

4

疏月初，闌倚孤，更寄深情久別書，夜殘沽酒呼。

呼酒沽，殘夜書，別久情深寄更孤，倚闌疏月初。

5

階滿苔，花落埋，故故前塵入憶來，又愁該不該。

該不該，愁又來，憶入塵前故故埋，落花苔滿階。

6

晨到昏，孤影人，故念傷心漬酒痕。舊箋紛落塵。

塵落紛，箋舊痕，酒漬心傷念故人。影孤昏到晨。

7

年又年，霜浸關(guān)，遠向煙塵馬勒邊。寄書難上難。

難上難，書寄邊，勒馬塵煙向遠關(guān)。浸霜年又年。

8

簫聽遙，時漲潮，倦倦心思借酒消。落花橋上飄。

飄上橋，花落消，酒借思心倦倦潮，漲時遙聽簫。

9

波漲河，船起歌，別有離愁惹淚么？斷腸多恨磨。

磨恨多，腸斷么？淚引愁離有別歌，起船河漲波。

10

加盞茶，閑倚花。荻傍孤舟泊野沙。落鳶劃晚霞。

霞晚劃，鳶落沙。野泊舟孤傍荻花，倚閑茶盞加。

11

聽漏驚，飛紅英。落索情懷醉半生，此欣曾遇卿。

卿遇曾，欣此生，半醉懷情索落英，紅飛驚漏聽。

12

愁上樓，何奈囚。任夢空隨逝水流，遠煙秋入眸。

眸入秋，煙遠流。水逝隨空夢任囚，奈何樓上愁。

13

今伴琴，涼夜沉。雨叩燈窗寂寂深。酒樽斟且吟。

吟且斟，酒樽深。寂寂窗燈叩雨沉。夜涼琴伴今。

14

纖月鐮，鉤玉檐。舊夢千千醉又酣，夜霜縑鬢添。

添鬢縑，霜夜酣。又醉千千夢舊檐，玉鉤鐮月纖。