21．“狗屁不通”還是“狗皮不通”

人們在形容一個人說話或文章極不通順的時候，常說“狗屁不通”。筆者曾長期迷惑不解，“狗屁”和“不通”之間有何聯(lián)系，經(jīng)過查閱才恍然大悟，原來“狗屁不通”來源于“狗皮不通”一詞。

狗的表皮，與其他動物不同，它沒有汗腺。但狗卻長著一條比較特別的舌頭，長而薄。炎炎酷夏，狗就借助這條舌頭來散發(fā)體內(nèi)的燥熱。夏天?？梢姷焦飞斐鲩L長的舌頭呼呼喘氣，就是因為這個原因?！肮菲げ煌ā本褪轻槍返纳眢w這一特點而言的。正因為狗皮密不透氣，用以作床墊、椅墊，即狗皮褥子，是最佳的保暖用品。

后來人們把“狗皮不通”逐漸地說成了“狗屁不通”，這是因為“皮”與“屁”諧音，屁為污濁之物，對于文理不通的詩文或不明事理的人，用以貶之，這意思倒是更為鮮明。
?    所以人們將錯就錯，約定俗成，也就用不著更正了。