白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹(shù)作飛花。

新年都已來(lái)到，但還看不到芬芳的鮮花，到二月，才驚喜地發(fā)現(xiàn)有小草冒出了新芽。

白雪卻嫌春色來(lái)得太晚了，所以故意化作花兒的樣子在庭院樹(shù)間穿飛。

這首詩(shī)說(shuō)簡(jiǎn)單點(diǎn)，就是如今天這樣，下了一場(chǎng)春雪。

對(duì)于北方人來(lái)說(shuō)，這一月底二月初的天氣，下場(chǎng)雪實(shí)在太正常了。但對(duì)習(xí)慣嶺南溫暖的韓愈來(lái)說(shuō)，這個(gè)時(shí)間不只沒(méi)有春天的感覺(jué)，還來(lái)場(chǎng)雪，卻實(shí)在有點(diǎn)讓人捉急。

那是元和十年（815），當(dāng)時(shí)韓愈被調(diào)回來(lái)，在朝任史館修撰，知制誥。應(yīng)該是工作不太忙，還有時(shí)間關(guān)注春天?？墒?，左等花不開(kāi)，右等草也不綠。等來(lái)等去，等來(lái)了一場(chǎng)大雪紛飛?。ㄊ遣皇呛瓦@兩天很像？）

于是，韓愈就寫(xiě)了這首詩(shī)。

不過(guò)，作為唐宋八大家的第一人，韓愈這文筆真真是極好的。

明明是自己等的焦急，卻特別會(huì)說(shuō)話：按說(shuō)新年前后是立春，就標(biāo)志著春天到來(lái)了。不過(guò)，到現(xiàn)在一枝花也沒(méi)開(kāi)。到了二月，才終于見(jiàn)到了淺淺的草芽。我是不著急啊，就是白雪太急性子，等不及了，自己從天上跑下來(lái)，在樹(shù)枝上飛來(lái)飛去，扮作飛花的樣子！真是調(diào)皮?。。ê呛牵。?/p>

不論是他著急還是白雪著急，這著急總是真的。不過(guò)，這對(duì)白雪的惱怒埋怨卻讓我想起了觀音菩薩，面對(duì)孫悟空在那兒胡說(shuō)胡鬧，翹著蘭花指點(diǎn)著他的腦袋說(shuō)：“你這猴頭！”

你覺(jué)得他是惱呢還是不惱呢？！