德國 日常餐酒 Deutscher Wein 入門級的餐酒,沒有產(chǎn)區(qū)標識,葡萄可以來自于德國任何地方。 地區(qū)餐酒 Landwein 相當于地區(qū)餐酒,可以來自于17個特定的產(chǎn)區(qū),必須是干型或者半干型,葡萄的含糖量要求略高于德國葡萄酒,產(chǎn)量極小。 優(yōu)質(zhì)葡萄酒 Qualitatswein bestimmter Anbaugebiete 簡稱QbA,產(chǎn)自德國的13個法定葡萄酒產(chǎn)區(qū),葡萄含糖量的要求低于高級優(yōu)質(zhì)葡萄酒。 高級優(yōu)質(zhì)葡萄酒 Pradikatswein 曾被稱為QmP,于1971年引入,產(chǎn)自德國13個法定葡萄酒產(chǎn)區(qū)中的某個村莊(Bereich),按照葡萄采收時的含糖量又可分為6個等級: · 珍藏酒(Kabinett):大多為干型,成熟度比QbA高。 · 晚摘酒(Spatlese):多為干型、半干,也有半甜和甜型。 · 逐串精選酒(Auslese):葡萄部分受貴腐影響,多為甜型。 · 逐粒精選酒(Beerenauslese, BA):葡萄大比例受貴腐影響,甜型。 · 冰酒(Eiswein):采用冰凍的葡萄釀造,甜型。 · 枯萄精選酒(Trockenbeerenauslese, TBA):葡萄完全受貴腐影響,甜型。 其最低含糖量的標準用予思勒(Oechsle)來表示,一度予思勒表明一升葡萄汁比一升水重一克,具體標準如下(其范圍是因為各產(chǎn)區(qū)標準不一. 法定產(chǎn)區(qū)酒 Denominacao de Origem Controlada / Denominacao de Origem Controlada 相當于法國的AOC,法規(guī)嚴格,對產(chǎn)量、品種、陳年時間等多有要求,有的酒還需要經(jīng)過理化分析。 地區(qū)餐酒 Vinho Regional / Indicacao Geografica Protegida 日常餐酒 Vinho de Mesa / Vinho 曾經(jīng)的IPR等級(Indication of Regulated Provenance)如今已經(jīng)取消,類似VDQS。 奧地利的傳統(tǒng)葡萄酒法規(guī)與德國相似,但是對葡萄含糖量的要求稍高,其單位為:克洛斯特新堡比重計(Klosterneuberger Mostwaage, KMW),1°KMW約等于5°予思勒。對于限定產(chǎn)區(qū)的葡萄酒,產(chǎn)量限定極為嚴格,其葡萄園面積與德國相當,產(chǎn)量卻僅有德國的四分之一,可謂精益求精。 高級優(yōu)質(zhì)葡萄酒 Pradikatswein 有明顯甜味的葡萄酒,涵蓋了從Spatlese到Eiswein的等級。不允許使用Chaptalization或葡萄汁來提高酒精度。 · 晚摘酒(Spatlese,DAC酒稱為Reserve): >19°KMW,通常沒有貴腐葡萄。 · 逐串精選酒(Auslese):>21°KMW,葡萄部分受貴腐影響。 · 逐粒精選酒(Beerenauslese, BA):>25°KMW,葡萄大比例受貴腐影響。 · 冰酒(Eiswein):>25°KMW,采用冰凍的葡萄釀造。 · 稻草酒(Strohwein, or Schilfwein): >25°KMW, 采用在稻草上曬干的葡萄釀造。 · 枯萄精選酒(Trockenbeerenauslese, TBA): >30°KMW,葡萄完全受貴腐影響。 優(yōu)質(zhì)葡萄酒 Qualitatswein 產(chǎn)自單一產(chǎn)區(qū)的干型酒,允許使用Chaptalization來提高酒精度。葡萄最低含糖量>15°KMW,酒精度>9%,瓶頸或瓶帽上有象征奧地利國旗的紅白條。其中又包含了Kabinett級別(DAC酒稱為Klassik),葡萄最低含糖量>17°KMW,酒標上寫有字母“K”,不允許使用Chaptalization 。 地區(qū)餐酒 Landwein 產(chǎn)量很小,產(chǎn)自特定產(chǎn)區(qū)。葡萄最低含糖量>14°KMW,酒精度<11.5%,殘?zhí)?lt;6 g/L。 日常餐酒 Tafelwein / Wein 產(chǎn)量很小,沒有地理標識,幾乎不出口。葡萄最低含糖量>10.7°KMW,酒精度>8.5%。 除了基于葡萄含糖量的法規(guī),奧地利的 DAC (Districtus Austriae Controllatus)體系 才是真正類似于AOC的原產(chǎn)地保護體系。這個體系旨在反應(yīng)各產(chǎn)區(qū)葡萄酒的代表性風(fēng)格,目前有9個DAC產(chǎn)區(qū),只有產(chǎn)自該產(chǎn)區(qū),用對應(yīng)的法定葡萄品種,釀造的風(fēng)格符合要求的葡萄酒,才能冠以相應(yīng)的DAC之名。 · Weinviertel DAC,法定品種:Grüner Veltliner · Mittelburgenland DAC,法定品種:Blaufr nkisch · Traisental DAC,法定品種:Riesling,Grüner Veltliner · Kremstal DAC,法定品種:Riesling,Grüner Veltliner · Kamptal DAC,法定品種:Riesling,Grüner Veltliner · Leithaberg DAC,法定品種:Grüner Veltliner,Wei burgunder,Chardonnay,Neuburger, Blaufr nkisch · Eisenberg DAC,法定品種:Blaufr nkisch · Neusiedlersee DAC,法定品種:Zwiegelt · Wiener Gemischter Satz DAC,葡萄必須產(chǎn)自維也納一個同時種植三個以上優(yōu)質(zhì)白葡萄品種的葡萄莊園,并將它們一起采摘和加工;第一大葡萄品種的比例不能超過50%,第三大葡萄品種的比例不能低于10% 除了上述各國的等級,還有一個泛用的等級 —— 歐盟餐酒,法語寫作:Vins de la Communauté Européenne(VCE)。它的葡萄可以來自于歐盟各地,多為散裝酒,價格低廉。 結(jié)語 舊世界復(fù)雜而細致的葡萄酒法規(guī)無疑對葡萄酒行業(yè)的良性發(fā)展起到了積極的保護作用,遏制了假冒偽劣產(chǎn)品的猖獗之勢,保護了原產(chǎn)地的寶貴名聲。另一方面,雖然舊世界葡萄酒等級有高低之別,但其品質(zhì)不可一概而論,意大利的超級托斯卡納就是最好的例子。 在整個舊世界產(chǎn)區(qū),都有年輕一代的釀酒師在嘗試栽培新的葡萄品種、試驗新銳的釀造技術(shù),挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的葡萄酒法規(guī)。畢竟,葡萄酒世界的前景絕非墨守成規(guī),真正的未來還在于創(chuàng)新,不是嗎? |
|