行政處罰決定書文號：浦市監(jiān)案處字[2017]第150201790106號

案件名稱：上海某某御橋購物廣場涉嫌經(jīng)營禁止生產(chǎn)經(jīng)營其他不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑、食品相關(guān)產(chǎn)品案

違法行為類型：生產(chǎn)經(jīng)營其他不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑

違法企業(yè)名稱或違法自然人姓名：上海某某御橋購物廣場

主要違法事實(shí)：機(jī)構(gòu)代碼：337115**** 上海市浦東新區(qū)市場監(jiān)督管理局 行政處罰決定書 滬監(jiān)管浦字〔2017〕第150201790106號 當(dāng)事人：上海某某御橋購物廣場有限公司 統(tǒng)一社會信用代碼：********T 住所：浦東新區(qū)滬南路 法定代表人：常某 2017年01月，我局接舉報(bào)反映上海某某御橋購物廣場有限公司銷售的“某火腿塊禮盒組合”內(nèi)青魚干涉嫌不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)查，上海某某御橋購物廣場有限公司于2016年12月至2017年01月期間以單價(jià)161.00元/盒的價(jià)格從上海某某超市發(fā)展有限公司采購“某火腿塊禮盒組合”30盒，當(dāng)事人購入上述預(yù)包裝食品后，隨即以186.00元/盒的售價(jià)置于其經(jīng)營場所浦東新區(qū)滬南路內(nèi)對外銷售。 當(dāng)事人上海某某御橋購物廣場有限公司對外銷售的“某火腿塊禮品組合”，該禮盒由獨(dú)立包裝的火腿塊、中式香腸、醬鴨、香肚和青魚干組合而成，禮品組合外包裝標(biāo)簽注明：經(jīng)銷商為浙江省某肉制品有限公司，“青魚干”生產(chǎn)商為東臺市某肉制品廠；生產(chǎn)許可證：QS32090401****；配料：……（五）青魚干：青魚、食用鹽、把酒、香辛料、食品添加劑（亞硝酸鈉）。我局在案件查處期間，向浙江省某肉制品有限公司所在地衢州市食品藥品監(jiān)督管理局、東臺市某肉制品廠所在地東臺市市場監(jiān)督管理局分別制發(fā)《協(xié)助調(diào)查函》，后游龍縣市場監(jiān)督管理局和東臺市市場監(jiān)督管理局向我局制發(fā)《關(guān)于協(xié)查浙江省某肉制品有限公司有關(guān)情況的復(fù)函》和《關(guān)于青魚干情況的回函》，確認(rèn)當(dāng)事人銷售的“某火腿塊禮盒組合”包裝標(biāo)注的青魚干的生產(chǎn)許可證標(biāo)注錯誤，“青魚干”實(shí)際生產(chǎn)許可證號為QS32092201****（水產(chǎn)加工品）且不含食品添加劑亞硝酸鈉。 截至2017年02月04日，當(dāng)事人共銷售“某火腿塊禮盒組合”29盒，剩余1盒被當(dāng)事人退回上海某某超市發(fā)展有限公司。以商品標(biāo)價(jià)計(jì)，當(dāng)事人用于銷售的不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的某火腿塊禮盒組合貨值金額5580元，銷售期間，違法所得564元。 上述事實(shí)，有營業(yè)執(zhí)照、食品流通許可證、法定代表人委托書、法定代表人身份證復(fù)印件和受委托人身份證復(fù)印件、現(xiàn)場筆錄、受委托人的詢問筆錄、“某火腿塊禮盒組合”供應(yīng)商資料、生產(chǎn)商及產(chǎn)品檢驗(yàn)報(bào)告、“某火腿塊禮盒組合”進(jìn)銷存記錄、東臺市市場監(jiān)督管理局、游龍縣市場監(jiān)督管理局向我局作出協(xié)助調(diào)查函的復(fù)函等證據(jù)證實(shí)。 本機(jī)關(guān)認(rèn)為，當(dāng)事人銷售與其標(biāo)簽內(nèi)容不符的食品行為，涉嫌違反了《中華人民共和國食品安全法》第七十一條第一款“ 食品和食品添加劑的標(biāo)簽、說明書，不得含有虛假內(nèi)容，不得涉及疾病預(yù)防、治療功能。生產(chǎn)經(jīng)營者對其提供的標(biāo)簽、說明書的內(nèi)容負(fù)責(zé)?！钡囊?guī)定。 綜合考量當(dāng)事人的違法行為的情節(jié)、社會危害程度，依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十五條第一款第二項(xiàng)“違反本法規(guī)定，有下列情形之一的，由縣級以上人民政府食品藥品監(jiān)督管理部門沒收違法所得和違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑，并可以沒收用于違法生產(chǎn)經(jīng)營的工具、設(shè)備、原料等物品；違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的，并處五千元以上五萬元以下罰款；貨值金額一萬元以上的，并處貨值金額五倍以上十倍以下罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，責(zé)令停產(chǎn)停業(yè)，直至吊銷許可證：（二）生產(chǎn)經(jīng)營無標(biāo)簽的預(yù)包裝食品、食品添加劑或者標(biāo)簽、說明書不符合本法規(guī)定的食品、食品添加劑；”的規(guī)定，對當(dāng)事人處罰如下： 1、沒收違法所得（人民幣）伍佰陸拾肆元整； 2、罰款（人民幣）一萬元整。 現(xiàn)要求當(dāng)事人： 自當(dāng)事人收到本處罰決定書起十五日內(nèi)，攜帶《非稅收入一般繳款書》，將沒收款和罰款交至本市各大國內(nèi)商業(yè)銀行。其中，逾期繳納罰款的，可依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條第（一）項(xiàng)的規(guī)定，每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款。 如當(dāng)事人不服本決定，可以在收到本決定書之日起六十日內(nèi)依法向浦東新區(qū)人民政府或者上海市食品藥品監(jiān)督管理局申請行政復(fù)議；也可以在六個月內(nèi)直接向浦東新區(qū)人民法院提起訴訟。 逾期不申請行政復(fù)議也不向法院起訴，又不履行行政處罰決定的，我局可以申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。 根據(jù)《企業(yè)信息公示暫行條例》、《工商行政管理機(jī)關(guān)行政處罰信息公示暫行規(guī)定》、《上海市行政處罰案件信息主動公開辦法》等有關(guān)規(guī)定，本局將通過以下方式公示行政處罰信息：國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)（網(wǎng)址：www.gsxt.gov.cn）上海市工商行政管理局門戶網(wǎng)站（網(wǎng)址：www.sgs.gov.cn） ？“上海浦東”門戶網(wǎng)站（網(wǎng)址：www.pudong.gov.cn）上海市浦東新區(qū)市場監(jiān)督管理局 二Ｏ一七年八月三日

處罰種類和方式：沒收違法所得：564.00元；罰款：10000.00元；

行政處罰依據(jù)：《食品安全法（2015年修訂）》第124條第2款: 違反本法規(guī)定，有下列情形之一，尚不構(gòu)成犯罪的，由縣級以上人民政府食品藥品監(jiān)督管理部門沒收違法所得和違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑，并可以沒收用于違法生產(chǎn)經(jīng)營的工具、設(shè)備、原料等物品；違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的，并處五萬元以上十萬元以下罰款；貨值金額一萬元以上的，并處貨值金額十倍以上二十倍以下罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷許可證： 　　除前款和本法第一百二十三條、第一百二十五條規(guī)定的情形外，生產(chǎn)經(jīng)營不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑的，依照前款規(guī)定給予處罰。

行政處罰的履行方式和期限：全部執(zhí)行

作出處罰的機(jī)關(guān)名稱（全稱）：浦東新區(qū)市場監(jiān)督管理局

作出處罰的決定日期：2017年12月04日