北宋傳奇狀元宰相呂蒙正有一則流傳了1000多年的《寒窯賦》。如今讀來(lái),朗朗上口,其狀物之精、明理之深,堪稱(chēng)一代奇文。將社會(huì)的各種人情冷暖,現(xiàn)實(shí)無(wú)奈,寫(xiě)得那么真實(shí)且入心。今天我們就一起來(lái)看看寒窯賦原文及翻譯吧! 寒窯賦 (宋)呂蒙正 蓋聞天有不測(cè)風(fēng)云,人有旦夕禍福。 蜈蚣百足,行不如蛇;雄雞兩翼,飛不如鴉。 馬有千里之能,非人力不能自往;人有凌云之志,非時(shí)運(yùn)不能自通。 文章蓋世,孔子厄于陳菜;武略超群,姜公釣于渭水。 顏淵命短,原非兇惡之徒;盜跖延年,豈是善良之輩? 堯舜圣明,卻生不肖之子;瞽鯀愚頑,反有大孝之男。 張良原是布衣,蕭何曾為縣吏。 晏子無(wú)五尺之軀,封為齊國(guó)宰相;孔明無(wú)縛雞之力,拜作蜀漢軍師。 霸王英雄,難免烏江自刎;漢王柔弱,竟有江山萬(wàn)里。 李廣有射虎之威,到老無(wú)封;馮唐有安邦之志,一生不遇。 韓信未遇,乞食瓢母,受辱跨下,及至運(yùn)通,腰系三齊之印; 白起受命,統(tǒng)兵百萬(wàn),坑滅趙卒,一旦時(shí)衰,死于陰人之手。 是故人生在世,富貴不能淫,貧賤不能移。 才疏學(xué)淺,少年及第登科;滿(mǎn)腹經(jīng)綸,皓首仍居深山。 青樓女子,時(shí)來(lái)配作夫人;深閨嬌娥,運(yùn)退反為娼妓。 窈窕淑女,卻招愚莽之夫;俊秀才郎,反配粗丑之?huà)D。 蛟龍無(wú)雨,潛身魚(yú)鱉之中;君子失時(shí),拱手小人之下。 衣敝缊袍,常存禮儀之容;面帶憂(yōu)愁,每抱懷安之量。 時(shí)遭不遇,只宜安貧守份;心若不欺, .......... |
|