地名由來

　　1154 年塔林首見記載。1219 年丹麥人在此地建立城堡，并于 1227—1346 年占領(lǐng)塔林。塔林古稱“科累萬”，塔林一詞系由“丹麥的”和“地堡”組成，意為“丹麥地堡”。中世紀時塔林是漢薩同盟一個重要商埠，舊城區(qū)內(nèi)，鵝卵石鋪成的街道縱橫交錯，建于 14、15 世紀的多角樓、教堂林立，尖塔高聳入 云，“塔林”這個名稱是名實相副。

區(qū)位

        塔林為愛沙尼亞共和國的首都，是愛沙尼亞最大的城市和經(jīng)濟、文化中心，總面積為 158.3 平方千米。塔林位于愛沙尼亞西北部，波羅的海東海岸， 東與俄羅斯接壤，南與拉脫維亞相鄰，北鄰芬蘭灣，與芬蘭隔海相望，西南瀕臨里加灣，邊界線長 1445 千米，海岸線長 3794 千米。

歷史

　　塔林建于 1219 年，由丹麥國王瓦爾德瑪二世下令建造，這也解釋了為什 么在它的盾徽上仍有瓦爾德瑪家庭的三頭獅紋章。1227 年，僧侶驅(qū)逐了丹麥 人，并在教堂山上建造了一座城堡。18 世紀初并入俄國，1918 年愛沙尼亞獨 立，塔林成為首都。1940 年并入蘇聯(lián)。1991 年隨著蘇聯(lián)解體，愛沙尼亞獨立， 首都仍為塔林。

地理

　　塔林位于愛西北部波羅的海芬蘭灣南岸的里加灣和科普利灣之間，海岸 線綿延 45 千米，歷史上曾一度是連接中東歐和南北歐的交通要沖，被譽為“歐洲的十字路口”。塔林三面環(huán)水，風景秀麗古樸，是北歐唯一保持著中世紀風 格的城市。

　　塔林氣候?qū)儆跍貛ШＱ笮韵虼箨懶赃^渡氣候，春季涼爽少雨，夏秋季涼 爽濕潤，冬季寒冷多雪。夏季的塔林涼爽濕潤，最溫暖的 7 月平均最高氣溫 也只有 20℃左右。塔林地處高緯地帶，但冬季氣溫比相同緯度的區(qū)域高出 3℃—6℃，這完全靠波羅的海的海洋調(diào)節(jié)。

經(jīng)濟

　　塔林工業(yè)以機械制造（電動機、挖土機、工業(yè)設(shè)備、無線電測定儀表等）、 化肥、紡織為主，還有造紙、建材以及魚類加工等食品工業(yè)。塔林是愛沙尼 亞的重要商港、漁港和工業(yè)中心，港口吞吐量在波羅的海各港口中名列第二，僅次于拉脫維亞的文茨皮爾斯（波羅的海沿岸最大的不凍港）。有鐵路通莫斯 科、圣彼得堡和里加等地。為了爭取俄羅斯石油從塔林轉(zhuǎn)口，愛沙尼亞政府 制訂了 2005 年戰(zhàn)略計劃，以鞏固塔林作為俄羅斯過境走廊的地位。官方數(shù)據(jù) 顯示，全國 49％的 GDP 產(chǎn)自塔林，五分之四的外資投放于塔林及周邊地區(qū)。 塔林稅前人均月工資高于其他地區(qū)。塔林注重居民健康和環(huán)境保護，建有長達 45.5 千米的“森林步行走廊”和 218 千米的步行專用道及自行車專用道。

文化

　　塔林是愛沙尼亞的科技文化中心，市內(nèi)設(shè)有愛沙尼亞科學(xué)院、工業(yè)學(xué)院、 美術(shù)學(xué)院、師范學(xué)院和音樂學(xué)院，還有許多博物館和劇院。這些文化中心的 設(shè)立不僅有利于提高城市人民的教育水平，推動塔林教育事業(yè)的發(fā)展，還使得塔林成為一個融合教育文化的論壇空間，為后世創(chuàng)造出有意義的財富。

        塔林早在 2011 年就被譽為“歐洲文化的首都”，并且是波羅的海沿岸保存最完好的中世紀貿(mào)易中心。作為漢薩同盟的一部分，塔林在 13—16 世紀期間是一座繁忙的商業(yè)中心。漫步在老城區(qū)中，您可以在曾經(jīng)的倉庫里看見用 于運送鹽、茶、面粉的古老掛鉤和滑輪；可以在市政廳廣場上有許多多彩商業(yè) 房包圍的咖啡館；可以在圣凱林長廊上有許多用傳統(tǒng)技藝制作吹玻璃制品和陶器的戶外手工藝作坊。塔林老城是這座城市當之無愧的驕傲，這座被聯(lián)合國 教科文組織列入世界文化遺產(chǎn)的老城，富有建筑的美，叫人一見傾心。對許 多人而言，塔林感覺相對陌生，它在歷史上是漢薩聯(lián)盟的一個重要貿(mào)易據(jù)點，扼守著“歐洲十字路口”的絕佳地理位置。古樸典雅，意蘊十足的塔林，無 不向世人呈現(xiàn)著塔林悠久的文化歷史和特有的文化特征，是歐洲文明的窗口， 向世界人民展示著歐洲文化的起源和發(fā)展。

        在塔林還有一項非常著名的文化活動，那就是每 5 年舉行一次的歌唱節(jié)，

塔林歌唱節(jié)最高潮時會有 30000 人組成的傳統(tǒng)大合唱。其舞臺設(shè)在卡德里奧 爾格公園（又叫葉卡捷琳堡公園）的附近，舞臺造型別具一格，呈拋物線形，背對大海，可容納 3 萬人同臺演唱。聽眾席設(shè)在臨海的天然半圓形臺壇上，能容納 15 萬名聽眾。

旅游

　　塔林三面環(huán)水、景色秀麗、街道古樸，是北歐唯一保留著中世紀風格的 城市。它小巧而精致，如童話故事中的歐洲小鎮(zhèn)，處處呈現(xiàn)著明信片般的童 話風景。塔林的中世紀舊城區(qū)分為上城區(qū)和下城區(qū)。上城區(qū)大部分依然處于 2.5 米高的城墻包圍下。下城區(qū)從其東部向外延伸。19 世紀依舊活躍的俄羅斯東正教會亞歷山大．涅夫斯基教堂、愛沙尼亞的政權(quán)所在地具有戰(zhàn)略意義的Toompea 城堡、建于 1219 年愛沙尼亞最古老的教堂 Toomki Rik 穹頂教堂等都 位于上城區(qū)。下城區(qū)有不少古老的街區(qū)，沿途有許多15 世紀的房屋，是中世 紀時期的商人和貴族的宅第，塔林一些古老的商會會館和博物館也在這一帶。 

       塔林的地標式建筑——圣奧利維特教堂，沿著教堂內(nèi)十分狹長的階梯攀爬，登上塔樓，這里是全城最好的觀景臺，可俯瞰舊城區(qū)的全貌。風格簡潔 的市政廳廣場自 11 世紀起就是塔林的生活中心，它的主要建筑是 1371—1404年建成的哥特式市政廳，老托馬斯是塔林的象征和守護神，其雕像自 1530 年 就一直立于市政廳頂部。塔林的橫街窄巷，名字不容易記，不過翻譯過來都和行業(yè)有關(guān)。像鞋街、貨幣街、金飾街、藥材街等等，其中一家叫 Raeapteek 的老字號藥材店，據(jù)說從 1422 年便一直經(jīng)營到今天。還有一條叫商會街，原 來好幾百年前這里一整排都是行會、商會。這里的古董店也特別多，幾乎每 一條巷子都有一兩家。市政廳廣場一帶是人流的匯聚點，幾百年來，塔林人一有事，就一定涌到廣場，比如看行刑、舉辦慶典、唱歌跳舞等等，據(jù)說， 15 世紀，歐洲第一棵公共圣誕樹，就是在廣場上豎立的。

　　塔林舊城其實是座被城墻給團團包圍起來的城市，古城四周大致圍著一 條 2.4 千米長，平均高 16 米、厚 25 米的橢圓形城墻。歷經(jīng)幾百年戰(zhàn)火，目前

城墻約四分之三的部分還保存下來，原有的 27 個圓碉堡，則仍有 18個屹立

著。其中的一個碉堡，人稱“胖大媽瑪格烈”，建于 16 世紀，目前是海事博物館的古跡。

　　塔林市內(nèi)公園繁多，在海濱林蔭路的匯合處，有葉卡捷琳娜堡公園，為 彼得大帝所建，公園里有彼得大帝的小宮和卡德里奧爾格宮，還有一尊有雙 翅、手擎十字架、高達 16 米的青銅天使像，相傳為悼念 1893 年觸礁沉沒的 俄國戰(zhàn)艦“美人魚”號所建。這位天使面向大海，眺望遠方，猶如在召喚親人，是 1902 年愛沙尼亞雕刻家阿達姆的作品。公園附近有 1960 年新建的露天歌詠場，舞臺為拋物線形，背對大海，可容 3 萬人同臺演唱。聽眾席設(shè)在臨海的天然半圓形臺壇上，可容納 15 萬聽眾。整個建筑結(jié)構(gòu)新穎、音響效果 良好，是歐洲出色的音樂場地之一，市內(nèi)著名的古建筑有多姆教堂、馬戲場、圣奧利維特大教堂、三姐妹住宅大廈、黑頭兄弟情誼大廈、圣米歇爾女修道 院、尼古拉大教堂等。