日前，北京道合肛腸醫(yī)院被國家中醫(yī)藥管理局命名為荊氏療法無痛治療肛腸疾病示范基地，這是國家中醫(yī)藥管理局確立的首個，也是迄今為止唯一一個“中醫(yī)絕技”示范基地。

國家中醫(yī)藥管理局副局長王志勇指出，現(xiàn)在，中醫(yī)藥的宣傳途徑很多，鋪天蓋地，其中既不乏夸大其詞、弄虛作假的現(xiàn)象，也不乏惡意詆毀、不公平競爭的現(xiàn)象，常常讓老百姓無所適從。特別是有些違法廣告，消耗著人們對真正“中醫(yī)絕技”的信任，也對中醫(yī)藥傳承發(fā)展產(chǎn)生極為不利的影響。

他強調(diào)，只有既“立竿見影”，又“百發(fā)百中”，才堪稱真正絕技，作為中醫(yī)藥行業(yè)管理部門有責(zé)任替老百姓把好醫(yī)療技術(shù)關(guān)，也有義務(wù)讓真正最好的中醫(yī)藥診療技術(shù)造福更多的患者。

“我也曾‘小瞧’荊氏療法，但當(dāng)我目睹許多患者接受普通痔瘡手術(shù)后痛苦萬分的經(jīng)歷后，才意識到我們的祖?zhèn)髦嗅t(yī)絕技并非‘雕蟲小技’，可以解決患者的大問題。”荊建華表示，希望能夠借醫(yī)院被命名為示范基地的機會，讓荊氏療法造福越來越多肛腸病患者，更好地傳承好這一老祖宗留下的寶貝。

中醫(yī)藥絕技絕活還是要靠傳承人

這些年，國家中醫(yī)藥管理局在全國進行中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識調(diào)查的過程中，發(fā)現(xiàn)有許多獨具特色又確有療效的中醫(yī)藥診療技術(shù)。王志勇指出，過去的很長一段時間，對于傳統(tǒng)的中醫(yī)特色診療技術(shù)一般是通過號召捐獻或者國家付少許費用購買核心技術(shù)的方式進行推廣使用。一方面不符合市場經(jīng)濟規(guī)律要求；另一方面，中醫(yī)藥的一些傳統(tǒng)絕活絕技，如果離開了傳承人，技術(shù)本身也難以很好地傳承。

王志勇表示，對此，國家中醫(yī)藥管理局轉(zhuǎn)變思路，傳承人可以不必捐出，只要把中醫(yī)藥絕技絕活傳承好，給老百姓服務(wù)好，在嚴(yán)格論證把關(guān)后，可以出面搭臺。而此次推薦的“荊氏療法”，就是北京道合肛腸醫(yī)院院長荊建華在繼承家傳絕技的基礎(chǔ)上，不斷創(chuàng)新完善形成的常見肛腸疾病無痛治療特色技術(shù)。

不論大病小病，解決了問題就是有療效

中醫(yī)藥是中華民族的瑰寶，不僅在養(yǎng)生保健和慢病調(diào)理方面具有優(yōu)勢，在急性疾病治療中同樣具有獨特優(yōu)勢。

“中醫(yī)藥治療疾病大概可以分為三種類型。”王志勇介紹說，第一種是療效顯著，甚至可以說“立竿見影”并且“百發(fā)百中”；第二種是雖然效率不達百分百，但與西醫(yī)等治療相比，在費用和創(chuàng)傷等方面都具有絕對優(yōu)勢；第三種是需要長期堅持才能看到效果的中醫(yī)藥養(yǎng)生保健方法和理念。

“荊氏療法”就屬于第一類。

據(jù)介紹，“荊氏療法”主要采用中醫(yī)傳統(tǒng)手術(shù)技術(shù)和外用中藥快速無痛治療外痔、內(nèi)痔、混合痔、肛瘺、肛裂、肛周膿腫等肛腸疾病。其治療過程主要分為三步：首先采用阿是穴穴位注射麻醉，僅需一次注射，而且患者幾乎感覺不到麻醉疼痛。第二步是根據(jù)病情使用不同形狀的針刀等器械進行微創(chuàng)手術(shù)。整個手術(shù)過程極為快速，三至五分鐘之內(nèi)即可完成全部手術(shù)。手術(shù)切口遠小于西醫(yī)手術(shù)方法，且無需縫合。第三步，術(shù)后根據(jù)患者具體證候，辨證外用乳香、沒藥、血竭、牛黃等中草藥，以滿足止痛、止血、去腐、生肌、化瘀、愈合等臨床需要。術(shù)前無需腸道準(zhǔn)備，消除患者灌腸排便困難之苦。術(shù)后只需留院觀察二至四個小時，患者即可步行離院，每天大便后換藥一次，以保障傷口順利愈合，約七至十天即可完全康復(fù)。在整個治療過程中不使用抗生素，避免了傳統(tǒng)手術(shù)治療方法需大量使用抗生素給患者帶來的醫(yī)療安全和耐藥隱患。

“荊氏療法”不僅療效顯著，而且適應(yīng)癥十分廣泛，可快速無痛治療除直腸脫垂、高位復(fù)雜肛瘺、直腸癌外的絕大多數(shù)肛腸疾病。

其實，肛腸疾病手術(shù)，縣級醫(yī)院都可以做，而“荊氏療法”最大的貢獻就是在中醫(yī)藥理論指導(dǎo)下攻克了術(shù)中術(shù)后疼痛的臨床難題。

“療效是中醫(yī)藥傳承發(fā)展的根本，也是中醫(yī)藥為百姓保障健康的根本?！?/span>國家中醫(yī)藥管理局辦公室主任查德忠指出，對中醫(yī)藥診療技術(shù)的篩選評價更看重療效，這個療效并不局限于治療重大疾病，只要能徹底解決問題，就可以說達到了很好的效果，就是中醫(yī)療法的獨特之處。類似這樣的特色療法也讓我們更加堅定了對中醫(yī)藥療效和文化的自信。

當(dāng)然，要篩選達到第一類標(biāo)準(zhǔn)的療法并不是易事，其核心技術(shù)必須經(jīng)得起長期臨床的檢驗。對此，王志勇也表示，會在深入研究和論證以后，按照步驟和要求扎實推進。不管是大病小病，能用中醫(yī)藥的獨特療法“拿下”，充分展示中醫(yī)藥的特色優(yōu)勢，使老百姓實實在在受益，這才是中醫(yī)藥的價值。