【原文】巔疾始作,而引口啼呼喘悸者,候之手陽明太陽,左強者攻其右,右強者攻其左,血變而止。 【譯文】巔病開始發(fā)作的時候,病人口中發(fā)出啼呼,氣喘心悸,對此應(yīng)從手陽明、手太陽兩經(jīng)診候取穴治療,采用繆刺法,即身體左側(cè)僵硬的,針刺右側(cè),身體右側(cè)僵硬的,針刺左側(cè),待病人面部血色轉(zhuǎn)為正常后止針。 【說明】本節(jié)論述的是巔疾始作的繆刺治療,此言厥氣上乘,致開闔不清而為巔疾也。啼悸者,太陽之氣混亂也。喘呼者,陽明之氣不清也。太陽主開,陽明主闔,故當候之手陽明太陽。夫天地開闔之氣,左旋而右轉(zhuǎn),故左強者攻其右,右強者攻其左。 |
|