《長(zhǎng)壽經(jīng)濟(jì)》應(yīng)該是今年美國(guó)出版的關(guān)于老齡經(jīng)濟(jì)的最重要的一本書(shū)。

因?yàn)樗淖髡呓?strong>約瑟夫·庫(kù)格林（Joseph F. Coughlin）——美國(guó)麻省理工學(xué)院老齡化實(shí)驗(yàn)室（MIT AgeLab）創(chuàng)始人和主任，著名老齡化問(wèn)題研究專(zhuān)家，白宮老齡化咨詢(xún)委員會(huì)成員，還曾經(jīng)擔(dān)任美國(guó)退休人員協(xié)會(huì)（AARP，全美最大的退休人員非盈利組織）主席。

在書(shū)中，作者講述了老齡化的美國(guó)正在經(jīng)歷的一些變化，以及現(xiàn)在美國(guó)老年人的各種生活方式。他認(rèn)為現(xiàn)在的企業(yè)還在用陳舊的觀念去定義“老年人”，認(rèn)為老年人只需要休息，不會(huì)給社會(huì)創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)價(jià)值，以至于一個(gè)龐大的老年市場(chǎng)被企業(yè)忽視、誤解。

上周，美國(guó)《時(shí)代周刊》官網(wǎng)上刊載了書(shū)中的一段內(nèi)容，文章以美國(guó)佛羅里達(dá)州的候鳥(niǎo)式養(yǎng)老社區(qū)為引子，深入分析了老齡化時(shí)代面臨的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。

下面是阿沐編譯的文章內(nèi)容，希望對(duì)大家有所啟發(fā)。

---正文---

再也沒(méi)有老年這回事兒了

很多老年人在佛羅里達(dá)創(chuàng)建了自己的“老年社區(qū)”，這些位于州中心的社區(qū)，住著15.7萬(wàn)人，幾乎所有的住戶(hù)都是55歲以上的中老年人。社區(qū)有自己的文化和規(guī)范，以及老年人特有的生活方式。

△佛羅里達(dá)州地處美國(guó)東南角，海岸線漫長(zhǎng)、氣候宜人，非常適合旅居度假，近年來(lái)形成了很多養(yǎng)老社區(qū)（和我國(guó)的海南省很像）。

當(dāng)?shù)氐慕煌üぞ咧饕歉郀柗蚯蜍?chē)，數(shù)以萬(wàn)計(jì)的小白車(chē)輛縱橫交錯(cuò)。因此，社區(qū)有句口號(hào)：免費(fèi)打高爾夫球！（三十六個(gè)高爾夫球場(chǎng)構(gòu)成了社區(qū)的核心地帶）。住戶(hù)們說(shuō)，這樣的生活場(chǎng)景，只在佛羅里達(dá)才有。

佛羅里達(dá)還因?yàn)槿丝诮Y(jié)構(gòu)為大家熟知：65歲以上人口超過(guò)20%，50歲以上人口超過(guò)40%。但是，我們要知道，美國(guó)的嬰兒潮一代正在老去，每隔7、8秒就會(huì)有人超過(guò)65歲。大約10年后，美國(guó)的人口結(jié)構(gòu)將會(huì)與佛羅里達(dá)類(lèi)似，那時(shí)這個(gè)國(guó)家的老齡化將進(jìn)一步加深。

要使這樣一個(gè)老齡化國(guó)家宜居，我們所需要的遠(yuǎn)不止是高爾夫球車(chē)。這將需要我們所有人--企業(yè)家、雇主、政策制定者以及個(gè)人--都為此而做出大量努力。當(dāng)世界上的50歲以上人口超過(guò)半數(shù)，我們必須用更長(zhǎng)遠(yuǎn)、更廣闊的角度來(lái)看待老年人。

首先，我們要認(rèn)識(shí)到，我們對(duì)老年的觀念是在一個(gè)世紀(jì)前建立的。在19世紀(jì)中后期，過(guò)時(shí)的醫(yī)學(xué)理論指出：保持老年人健康的唯一方式就是休息。這種想法很快就滲透到了很多與老齡化相關(guān)的組織、機(jī)構(gòu)：政府推出養(yǎng)老金政策，企業(yè)實(shí)行退休制，專(zhuān)業(yè)的養(yǎng)老院和養(yǎng)老文化開(kāi)始出現(xiàn)。

到了二十一世紀(jì)，我們認(rèn)為：老年人“應(yīng)該“是產(chǎn)品、文化等多方面的消費(fèi)者，而不是生產(chǎn)者；他們不斷地在向社會(huì)索取，而不會(huì)為社會(huì)做貢獻(xiàn)。

今天，如果你去問(wèn)60多歲的老人，問(wèn)他/她是否愿意一輩子都坐在搖椅上，估計(jì)會(huì)被嘲笑的。關(guān)于老年人的過(guò)時(shí)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)依然被堅(jiān)持，這些標(biāo)準(zhǔn)還在誤導(dǎo)著我們的產(chǎn)品設(shè)計(jì)、政策制定和就業(yè)環(huán)境等等。

然而，隨著越來(lái)越多的嬰兒潮一代老去，這些人的真實(shí)需求會(huì)被看到，有些東西終將會(huì)改變。

設(shè)想一下，老年人活得越久可能意味著工作時(shí)間越長(zhǎng)，或者是一生都在不斷學(xué)習(xí)和自我成長(zhǎng)中。我們可能會(huì)看到越來(lái)越多的老年人打破我們的偏見(jiàn)，從事零售業(yè)、制造業(yè)、教育還有醫(yī)療保?。ǘ皇莾H僅接受服務(wù)）。

這些不斷創(chuàng)造社會(huì)價(jià)值、提高個(gè)人價(jià)值的老年人，可能會(huì)成為我們最寶貴的財(cái)富之一。由50歲以上人群創(chuàng)辦企業(yè)，有可能會(huì)成為重要的就業(yè)渠道。

佛羅里達(dá)西部的坦帕灣（TampaBay），50歲以上人群對(duì)經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)。

對(duì)GDP貢獻(xiàn)：548億美元，占45%。

對(duì)就業(yè)的貢獻(xiàn)：798000個(gè)崗位，占51%。

對(duì)工薪酬勞的貢獻(xiàn)：333億美元，占47%。

對(duì)稅收的貢獻(xiàn)：48億美元，占44%。

為老年人設(shè)計(jì)的產(chǎn)品，應(yīng)該超越維生素、助行器和吃藥提示器。老齡化社會(huì)將催生一個(gè)數(shù)萬(wàn)億美元的消費(fèi)市場(chǎng)，老年人不僅希望得到照顧，還希望實(shí)現(xiàn)一些過(guò)去看來(lái)老年人不可能實(shí)現(xiàn)的愿望。

社會(huì)為老年人提供的產(chǎn)品、服務(wù)將成為新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)：向一個(gè)比我國(guó)更快進(jìn)入老齡化社會(huì)的國(guó)家出口產(chǎn)品，這將使舊的經(jīng)濟(jì)模式轉(zhuǎn)變?yōu)樾陆?jīng)濟(jì)。

特別需要注意的是，技術(shù)不應(yīng)再建立在陳舊的觀念之上，即老年人必須與社會(huì)隔離，并處于“休息”狀態(tài)。

考慮那些只給孩子或者911打電話的老年人，生產(chǎn)商將他們使用的手機(jī)進(jìn)行簡(jiǎn)化：將聯(lián)系人減少到兩個(gè)左右——在很久以前，這種按鈕的手機(jī)對(duì)許多老年人來(lái)說(shuō)是有用的。

但是，隨著精通科技的嬰兒潮一代進(jìn)入70多歲甚至更高的年齡，大多數(shù)人都將要求科技產(chǎn)品具備完整的功能，要更實(shí)用。今天在使用iphone的人，不論到了幾歲，都不會(huì)接受把智能手機(jī)換成“按鈕手機(jī)”。

此外，在高齡者中，老年男性比女性少，女性還是家庭購(gòu)買(mǎi)消費(fèi)的主要決策者。技術(shù)人員和其他產(chǎn)品設(shè)計(jì)師在為老年人設(shè)計(jì)產(chǎn)品時(shí)，應(yīng)該首先考慮女性用戶(hù)，比如她們的手型偏小，設(shè)計(jì)手機(jī)應(yīng)該主要考慮手小的用戶(hù)。

當(dāng)我們的國(guó)家變成一個(gè)“佛羅里達(dá)式國(guó)家”時(shí)，我們需要注意一點(diǎn)：避免產(chǎn)生太多佛羅里達(dá)特色的老年人社區(qū)。

這些社區(qū)本身沒(méi)有問(wèn)題。正因?yàn)槔夏耆讼矚g這種社區(qū)，所以它才能成功。但是如果老年人不能和外界保持接觸，不能和年輕人保持溝通，這會(huì)帶來(lái)另一個(gè)隱患：我們將進(jìn)入一個(gè)老年人和年輕人相互隔離的時(shí)代。

這種情況很容易發(fā)生。社會(huì)意識(shí)不到老年人的需求和愿望，忽視他們的存在——或者更糟糕，把老年人當(dāng)作一個(gè)亟待解決的問(wèn)題。我們?nèi)绻屚诵葑迮c社會(huì)隔離，而不是想辦法讓他們參與社會(huì)，發(fā)揮他們的老年價(jià)值，那必然導(dǎo)致他們被社會(huì)孤立。

我們承擔(dān)不起這樣的代價(jià)。

我們面臨的挑戰(zhàn)，是要建立一個(gè)符合老齡化時(shí)代的國(guó)家。單是美國(guó)就有一億的老年人口，其中很多人有可能活到100歲以上。比如：住房、交通等一些基礎(chǔ)設(shè)施必須重新設(shè)計(jì)。無(wú)障礙設(shè)計(jì)不再是一項(xiàng)美好的遠(yuǎn)景 ，而將是公共區(qū)域以及個(gè)人住宅的一個(gè)基本條件，這樣才能保障每個(gè)人都不被拋棄。

更多關(guān)于“后中年時(shí)代”的儀式、活動(dòng)需要被發(fā)明出來(lái)。比如搬家的派對(duì)，升級(jí)成爺爺奶奶外公外婆的儀式，中年休假，40歲以后受教育成就的慶祝，還有除了高爾夫或者游輪旅行之外的新社交活動(dòng)。對(duì)于如何在一個(gè)新時(shí)代生活，我們需要更多的指引。

△作者約瑟夫·庫(kù)格林

對(duì)于企業(yè)而言，需要學(xué)會(huì)利用老年員工的獨(dú)特技能和經(jīng)驗(yàn)，并且抵制就業(yè)的年齡歧視。需要在企業(yè)和雇員之間制定新的勞務(wù)合同。各個(gè)經(jīng)濟(jì)組織都將面臨一個(gè)困難，如何在老員工退休之后，依然能夠利用自身經(jīng)驗(yàn)為企業(yè)在關(guān)鍵領(lǐng)域獲得優(yōu)勢(shì)。

對(duì)于那些無(wú)法在勞動(dòng)中彎曲膝蓋的老年人來(lái)說(shuō)，使用機(jī)器人可以節(jié)省他們的時(shí)間，但這些機(jī)器人不能成為替代者。

要想成為一個(gè)老年宜居國(guó)家，我們要做的遠(yuǎn)不止提供方便的交通、藥品、和家庭健康服務(wù)。更重要的是，我們每個(gè)人都需要重新考慮老年，不僅是為了那些比我們老的人，也是為了未來(lái)的自己。

提高未來(lái)那個(gè)老齡化國(guó)家的生活質(zhì)量，對(duì)每個(gè)人都有益——如果我們足夠幸運(yùn)的話，那個(gè)美好的未來(lái)是屬于我們每個(gè)人的。

---正文完---

原書(shū)目前只有英文版

部分網(wǎng)店有售，180元左右一本