目前中文分級閱讀的技術(shù)難度遠大于英文。
國外的分級閱讀體系早已成熟,并覆蓋了美國90%的公立校。但成熟的英文分級體系對于中文來說卻只能參照,無法復(fù)制,中文分級面臨的困難重重。
覆蓋了美國90%的公立學(xué)校的藍思分級主要提取的是“詞頻”和“句長”兩個特征點,以此為基礎(chǔ)評分。而在中文中,很多不常見的詞并不難理解;而文言文之類的短句,則會出現(xiàn)“越短越難”的情況。所以中文分級體系難度更高。
事實上,現(xiàn)階段學(xué)術(shù)界關(guān)于閱讀能力的定義還遠沒達成共識。有的強調(diào)思維的加工過程,有的側(cè)重閱讀材料的性質(zhì)與特點,有的反映思維加工的深度,還有的同時從多種角度給閱讀能力下定義。關(guān)于閱讀能力的定義還需要更長時間的理論和實證研究。