|
圖伊曼斯專注于問題而勝于愉悅。看似平凡之圖像與物在他那里因被注入了個人而平凡的關(guān)懷，而致使普遍存在于其作品中的不安逐漸聚集升華為一種隱性的暴力。在他看來，歷史因注重表現(xiàn)不幸的平凡而更具有價(jià)值。盡管繪畫仍然是具象的，但通過復(fù)制照片，圖伊曼斯選擇性地重建了圖像元素，對其模仿、挪用、轉(zhuǎn)譯，隱晦地處理沖突和問題，再加上他技巧性的敘述，似乎意圖讓歷史在其繪畫中有所覺悟。他也從不把他的主觀思想直接地表達(dá)在作品里, 而是含蓄的通過非常微妙的線索或暗示創(chuàng)造出一個曖昧的且并不連貫的片段或細(xì)節(jié)的拼貼作品。或許，這就是他所要表達(dá)的另一種距離罷。
The diagnostic of view V 58 x 40 cm oil on canvas 1992 · 繪畫變得太迫近，太存在主義，太令人窒息了，而我需要一些距離。我完全不能從所畫內(nèi)容中抽離，被這種折磨反復(fù)糾纏，直到繪畫變得不可能，所以必須停止。而恰好那個時(shí)候（1980年代）有人塞給我一架Super8錄相機(jī)，我就用它來進(jìn)行日常性的拍攝。很有意思的是繪畫與影像之間有許多相似之處，雖然是不同且獨(dú)立的媒介，卻都是抵達(dá)圖像的途徑，即使方式完全不一樣。同時(shí)兩者又都與攝影有很大區(qū)分，因?yàn)樵跀z影中你必須身臨其境，否則就永遠(yuǎn)遲了。 我曾嘗試拍電影——是電影，不是藝術(shù)影像。但終究，我回歸了繪畫。拍攝電影的經(jīng)歷讓我更加了解繪畫實(shí)踐。實(shí)際上，鏡頭給了我足夠的距離，從中我能產(chǎn)生出更好的認(rèn)識或概念化的想象。在這一點(diǎn)上，電影和繪畫非常相似，因?yàn)樗鼈兌际顷P(guān)于如何切近圖像，而不是關(guān)于“即時(shí)”圖像的，后者就像你在攝影中所處理的東西。我的攝影很差勁，因?yàn)槲铱偸翘t。 ——呂克·圖伊曼斯
Lumumba 62.2 x 45.7 cm oil on canvas 2000
The Secretary of State 45.7 x 61.9 cm oil on canvas 2005
Secrets 52 x 37 cm oil on canvas 1990
Der diagnostische blick Oil on canvas 1992
The Heritage VI 53 x 43.5 cm oil on canvas 1996
The diagnostic of view I oil on canvas 1992
Der Diagnostische Blick XI 39.37 x 26.67 cm Oil on canvas 2001 · 我總是先有觀念，并且在漫長的醞釀中，圖像和想法才逐漸成型。這種沉思可以持續(xù)數(shù)月，甚至數(shù)年。在整個過程中，沉思是最痛苦的部分。隨后，會有一大波體力活動爆發(fā)，最終圖像才被呈現(xiàn)在畫布上。我絕大多數(shù)的畫作都是一天內(nèi)畫完的，這是一個相當(dāng)密集的勞動過程，需要全神貫注。當(dāng)我畫畫時(shí)，我便不再思考。之前冥思的沉淀直接從大腦轉(zhuǎn)移到雙手，繼而成為一種緊張的身體行為。繪畫會占據(jù)我整整一天的時(shí)間，所以畫畫那天，我通常會帶著午餐，這樣我就不必離開工作室，并且能不被打擾地工作。 繪畫的行為和過程往往是作用在肢體上，非常地具體，它并不像攝影，也不與科技戰(zhàn)斗，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)無法戰(zhàn)勝它。 ——呂克·圖伊曼斯
The Nose 29.9 x 24.1 cm oil on canvas 2002
Body 49 x 35 cm oil on canvas 1990
Bend Over 60 x 60 cm oil on canvas 2001
Hands 100 x 80 cm oil on canvas 1978
Speech 206.4 x 138.4 cm Oil on canvas 2010 · 當(dāng)把所有的信息提供出來后，才能夠真正開始去看。這是我一貫的做法，因?yàn)槲也幌嘈拍欠N自我神秘化的藝術(shù)家立場，站在墻角里時(shí)不時(shí)出來說兩句聰明話的那種。所以自始至終我會把所有的資料和盤托出，大多數(shù)藝術(shù)記者喜歡這樣，因?yàn)樗麄兙蜁廊绾稳?。但這不是重點(diǎn)。我（后來）的作品依舊是處理圖像的表面。我之前的作品也一樣，所不同的是以前往往都有一個更大的框架。就比如我畫賴斯，你看到的是美國前國務(wù)卿，可那個形象也是畫面本身。歸根結(jié)底我所說的只是我所說的，我不是我的作品。我的作品不是我，即使它描繪的是我自己。 ——呂克·圖伊曼斯
Issei Sagawa oil on canvas 2014
hair 73.8 x 105 cm oil on canvas
Neckoil on canvas
A Flemish Intellectual 1995 oil on canvas
Himmler 51.5 x 36 cm oil on canvas 1998
Soldier 60.3 x 50.2 cm Oil on canvas 1999
The Valley 71 × 72.5 cm Screenprint 2012 · 我曾經(jīng)說我是一個知識分子畫家是因?yàn)槲业乃囆g(shù)被理解為一種智性而非感性。我繪畫的主旨總是涉及歷史和文化事件，這也就意味著觀眾需要具備一定的知識儲備。 ——呂克·圖伊曼斯
Villa 48 x 56,6 cm Oil on Canvas 1992
Shore 73.8 x 105 cm oil on canvas 2005
Corso II 196.2 x 152.5 mm oil on canvas 2015 · 繪畫對我來說意味著真實(shí)。不是一個維度的，而是有很多的層次。繪畫通常都是包含著多個層次的，繪畫創(chuàng)作需要經(jīng)過多個過程和找準(zhǔn)合適的時(shí)機(jī)，這是繪畫中很基本的元素，但是這很難說清。在我連續(xù)創(chuàng)作了多個小時(shí)的時(shí)候，感覺就像身處地獄一樣，30年的繪畫生涯讓我知道我在做什么，當(dāng)營造好對比感后，我會開始感到愉悅，然后覺得我畫得到位了。所以我認(rèn)為繪畫意味著一些很特殊的東西，是一種真實(shí)而陌生的感覺。 ——呂克·圖伊曼斯
Wandeling 70 x 55 cm oil on canvas 1989
Wandeling 37 x 48 cm oil on canvas 1993
Superstition 46.7 x 41.7 cm oil on canvas 1994
Pigeons 128 x 156cm Oil on Canvas 2001
The Heritage IV 199.9 x 125.7 cm Oil on canvas 1996
Against the Day II oil on canvas
Ballroom Dancing 158 x 103.5 cm Tempera on panel 2005
W 188 x 119.4 cm oil on canvas 2008
München 158 x 79 cm oil on canvas 2012 · 我希望在做滿10個展覽時(shí)采取一個很個人化的角度，所以決定只取材于目之所及的周圍環(huán)境，例如動物園的后墻，但這些圖像同時(shí)又都是無法被穿透，沒有商討余地的。甚至那件自畫像也基于妻子在我出神之際拍攝下的照片，形象不佳，但它就是一種事物的狀態(tài)，年齡漸長，和被眼鏡遮蔽住的無法辨清的目光。同時(shí)我也在調(diào)侃這種“藝術(shù)家審視自己作品”之類的浪漫主義概念。 ——呂克·圖伊曼斯
The time 37 x 40 cm oilon cardboard 1988
The time 41 x 40 cm oilon cardboard 1988
Silent Music 83 x 70 cm oilon canvas 1993
The Servant oil on canvas 1989
The Murderer 32 × 28 cm oil on canvas 1989
Flemish village 110.5 x 144.5 cm oilon canvas 1995
The Room 177 x 126 cm oil on canvas 2000
The Perfect Table Setting 131 x 158 cm oil on canvas 2005
Suspended 60 x 40 cm oil on canvas 2007
The Louvre 100 x 148.7 cm oil on canvas 2016 · 事實(shí)上，繪畫是一種非常特殊、非常物理的東西，具有清晰的互動優(yōu)點(diǎn)，我想那種質(zhì)疑繪畫當(dāng)代性的想法真的太過時(shí)了。拿我來說，我就不會因?yàn)樽约翰蛔鲂旅襟w藝術(shù)，就發(fā)表與之對抗的言論。我還是繼續(xù)運(yùn)用各種工具來畫畫，沒有問題啊。事實(shí)上現(xiàn)在仍然有好多人在畫畫，并且還使用比較昂貴的材料。事實(shí)上，時(shí)不時(shí)地，我們腦中閃出的第一想法就是畫畫！繪畫不僅僅能做一些象征性的事，它還有很好的可塑性，這樣使得繪畫具有非常特殊的物理性。 之前我做過一些墻畫，在1980年到1985年之間做過電影，所以我其實(shí)已經(jīng)在其他媒介的創(chuàng)作上有一定的經(jīng)驗(yàn)。但是繪畫在這個過程中一直存在，這是一種非常本質(zhì)的東西，它如同結(jié)構(gòu)組織一樣存在于我的大腦和回憶里。事實(shí)上，我不想要別的東西，繪畫是一種愉悅，如果不是這樣，我們會失去它的強(qiáng)度。 ——呂克·圖伊曼斯
Angel 66 x 60,8 cm Oil on Canvas 1992
Angel 66 x 60,8 cm Watercolor on paper on paperboard 1992
Lamproom 48,5 x 55,7 cm oil on canvas 1992
Ceiling 43 x 34,5 cm oil on canvas 1992
Shadow II 60 x 50 cm oil on canvas 1992
Walentine 47 x 40.5 cm oil on canvas 1994
DIVING GOGGLES 56.5 x 54 cm oil on canvas 1996
Turtle 368 x 509 cm oil on canvas 2007
Peach 76 x 56 cm oil on canvas 2013
Orchid 73.5 x 56 cm oil on canvas 2013
Model 121 x 121.3cm oil on canvas 2015
Scramble 208 x 155 cm Oil on canvas 2016 · 在當(dāng)下的社會中，你不太可能只看到一個完整的圖像，更多地是在同一時(shí)間獲得不同的畫面。我曾經(jīng)從事過影像工作，有五年時(shí)間沒有畫畫，這就像關(guān)閉了一扇窗戶，完全投身于電影的語言世界中，連看待世界的方式也發(fā)生了改變。這也應(yīng)對了我們現(xiàn)在所處的高度媒體化的時(shí)代：人們對“感覺”的關(guān)注，取代了對具體色彩的運(yùn)用。往往，觀眾在欣賞完我的繪畫后，能保持對作品完好無缺的記憶是很困難的，所以我開始關(guān)注作品究竟能為觀眾帶來什么，這也是我藝術(shù)的目標(biāo)。 ——呂克·圖伊曼斯
Leopard 142 x 129 cm oil on canvas 2000
Model 168.2 x 124.5cm oil on canvas 2012
Fenetre 30 x 41 cm oil on canvas 2012
4PM 67 x 49 cm oil on canvas 2011
Despise 112.4x142.6 cm Oil on canvas 2015
Diorama, 182 x 134.1 cm Oil on canvas 2014
Corporate 267.7 x 188 cm Oil on canvas 2010
The Priest 66.4 x 88.6 cm Oil on canvas 2016 · 目前從視覺出發(fā)的策展人越來越少，不少策展主題還在重復(fù)1980年代社會學(xué)的舊調(diào)，并對流行的哲學(xué)體系產(chǎn)生種種消化不良的偽知識分子式理解。很多學(xué)者都在被不可思議地誤讀。德里達(dá)、德勒茲等人的理論被嚴(yán)重簡化成教科書中的概括簡介，再傳授給學(xué)生，微妙之處已然盡失。如果學(xué)生不能憑著自身的興趣和理解力去深究，最終產(chǎn)生的就只能是雷同且被稀釋過的知識和智性，其唯一的特點(diǎn)就是愚蠢。 這些策展人哪怕對諸如市場這類的話題提出批判，也只是毫無新意的作繭自縛——學(xué)術(shù)繭就是高校。而另一種繭就是人際網(wǎng)絡(luò)，這種人際脈絡(luò)很能施加控制力。許多策展人并沒有提供足夠的多樣性和多元角度，反倒走入半生不熟的錯誤懷舊，一種知識分子式懷舊。 ——呂克·圖伊曼斯
Untitled 33.3 x 21.9 cm Watercolor on paper 1979
Gas Chamber 50 x 70 cm oil on canvas 1986
Untitled 34.9 x 25.1 cm Watercolor and pencil on cut-and-pasted paper on paperboard 1990
The Heritage 29.2 x 20.9 cm Gouache on paper 1996
The Heritage 29.2 x 20.9 cm Gouache on paper 1996
Untitled 28.8 x 21 cm Watercolor over traces of graphite on brown wove paper 2000
Frank 20.6 x 27 cm Gouache on paper 2003
Frank 20.6 x 27 cm Gouache on paper 2003
Stranger on a Train oil on canvas 2003
Egypt 2003 oil on canvas 2005
Untitled (Sculpture) 28.6 x 13.7 cm Gouache on paper 2000
Apple 25.4 x 26.7 cm Gouache on paperOil on printed paper on painted wood 1993 ·
呂克·圖伊曼斯（Luc Tuymans），1958年生于比利時(shí)莫特賽爾，1976年在圣魯卡斯藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)繪畫，并曾就讀于布魯塞爾坎波視學(xué)藝術(shù)高等學(xué)院，隨后在布魯塞爾大學(xué)讀藝術(shù)史，1985年舉辦了他的第一次個人畫展，2001年其作品代表比利時(shí)參加第49屆威尼斯雙年展，2002年應(yīng)邀參加德國第11屆卡塞爾文獻(xiàn)展，2007年在比利時(shí)安特衛(wèi)普當(dāng)代藝術(shù)館舉辦《我不懂》個人畫展。今在安特衛(wèi)普生活、工作。 |
|
|
