音樂(lè)(我偷懶了,都是以前用過(guò)的音樂(lè)): Eels - A Swallow in the Sun 吳吞 - 一萬(wàn)個(gè)名字 土星皇家交響樂(lè)團(tuán) - 貝多芬:升C小調(diào)第十四鋼琴奏鳴曲(數(shù)字錄音) 正文: 這一期是純故事向,其實(shí)可以不講的,但我想讓大家直到,一個(gè)藝術(shù)家在古代是多么的艱難。 下面放兩首米開(kāi)朗基羅的詩(shī),由張曉意李慧娟翻譯 寫(xiě)在西斯廷天頂畫(huà)時(shí)期: 我住在這地牢里,甲狀腺腫起 像那不知喝了倫巴第河 還是哪個(gè)哪個(gè)地方的臟水的貓 腫的下巴連著肚子,疼痛不已 我胡須朝天,后頸下陷 緊貼脊背,胸骨突起 長(zhǎng)成豎琴般的模樣 顏料斑斕,從畫(huà)筆滴落在臉上。 我的髖骨擠進(jìn)腹部,壓迫內(nèi)臟 臀部變成馬尾皮帶,承受重量 仰面朝天,像胡走亂竄的瞎眼。 快來(lái)救我, 挽救我瀕死的繪畫(huà)墮落的名譽(yù) 會(huì)畫(huà)令我蒙羞,令我生命痛苦 天頂畫(huà)全圖 下面這首詩(shī)寫(xiě)于博洛尼亞時(shí)期 《花環(huán)與腰帶》 花環(huán)抱著怎樣的歡喜 盤(pán)在她的金發(fā)上,雅致精巧 每朵花都在爭(zhēng)相前擠 每朵花都想第一個(gè)吻上她的眉梢 她的衣裙整日耽于極樂(lè) 展露春光,又緊緊貼和 還有那片精美的黃金網(wǎng)子 安枕于她臉頰粉頸,是怎樣的快樂(lè) 我卻覺(jué)得,胸口的帶子更讓人羨慕 鍍著金邊,甜美的纏繞著 環(huán)抱著,將乳房緊緊裹住 腰間的環(huán)帶卻說(shuō):我才不嫉妒 我愿意永遠(yuǎn)停留,停留在此處 我該如何,倘若不是那腰帶,而是我的雙手? 禮拜堂現(xiàn)場(chǎng) 各種先知 各種先知 各種先知 各種先知 為壁畫(huà)所畫(huà)的草圖。米開(kāi)朗基羅的素描能力實(shí)在是太強(qiáng)大了。 大三角的故事 大三角的故事 創(chuàng)世紀(jì)主體-伊甸園 創(chuàng)世紀(jì)主體--光明與黑暗 創(chuàng)世紀(jì)主體--洪水 這些男人體主要是裝飾,沒(méi)有具體的故事性。 天頂畫(huà)離地面20多米,所以他不需要太細(xì),有的時(shí)候太細(xì)相反會(huì)有反效果。其實(shí)大多數(shù)壁畫(huà)都是這樣。 |
|
來(lái)自: 和心靈對(duì)話 > 《西方美術(shù)史-張法中》