HTT110 @ 2019.04.18 , 23:24
狗主人和貓主人經常會互相對立,但這兩類群體真的有那么不同嗎?根據《華盛頓郵報》所報道的一項新調查顯示,這兩類群體至少在一個關鍵領域內出現了差異,那就是:幸福感。 作為《2018年綜合社會調查》的一部分,該調查問卷發(fā)現:狗主人自稱感到“非常幸福”的可能性是貓主人的兩倍。在調查中,受訪者被要求對自己的幸福水平進行評估,而調查結果則按照他們所擁有(或不擁有)的寵物類型進行分組。 分組后的排名顯示:狗主人是最有可能認為自己“非常幸?!钡娜巳骸]有寵物的群體在幸福榜上排名第二,而同時擁有狗狗和貓貓的群體排名第三。至于貓主人,則遠遠落后于以上群體,只有18%的人表示自己感到非常幸福。 與此同時,在調查中,狗主人也更有可能表示自己會與寵物玩耍、向寵物尋求安慰,并將自己的寵物視為家庭成員。 值得一提的是,該報記者也指出: 但這也存在因果效應:狗狗會促使你外出、變得活躍并與他人會面,所有這些都會讓你更幸福。— Christopher Ingraham (@_cingraham) April 5, 2019 自1972年以來,綜合社會調查一直都在追蹤公眾輿論的趨勢,并以此促進社會科學研究。這些調查揭示了一些相當沉重的話題,包括從政治情緒到宗教信仰再到整體幸福感等一切方面。 然而,正如《華盛頓郵報》的數據記者Christopher Ingraham很快指出的那樣,這些發(fā)現并不一定意味著狗狗是幸福的唯一來源。該報還指出: “比如說,綜合社會調查數據顯示,狗主人比貓主人更有可能已婚并擁有自己的房屋,這兩個因素都會影響幸福感和生活滿意度”。 換句話說,如果你是一個貓貓愛好者,也不要為此感覺過于糟糕。在家里養(yǎng)小貓咪也有很多已被驗證的好處。 本文譯自 Mentalfloss,由譯者 HTT110 基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。 |
|