四月中旬去順義漢石橋濕地觀鳥,在河邊的一塊荒地上,第一次見(jiàn)到開黃花的地黃,整個(gè)花冠都是橙黃色。日本學(xué)者巖崎灌園《本草圖譜》中繪有兩種地黃,一種花冠為常見(jiàn)的紫紅色加黃色,另一種便是這花冠全黃的品種。 ↑開黃花的地黃,非常少見(jiàn) ↑地黃,圖自巖崎灌園《本草圖譜》 每次看到地黃,都會(huì)想到“六味地黃丸”。小時(shí)候看電視,從廣告里知道了很多中藥,諸如川貝枇杷膏、烏雞白鳳丸之類,六味地黃丸是其中之一,印象很深。那時(shí)不知地黃為何物,以為是多么罕見(jiàn)的藥材。前幾年我才正式認(rèn)識(shí)了它,就在頤和園后山的荒地上,遍地都是。當(dāng)時(shí)感嘆,原來(lái)這就是傳說(shuō)中的地黃??! 一、晴雯的藥方 地黃 (Rehmannia glutinosa )是玄參科地黃屬下多年生草本,地黃屬下現(xiàn)知六種,均產(chǎn)于我國(guó)[1]。其外形的特點(diǎn)是花、葉和莖上都是柔毛,其筒形花冠也引人注目,里面的花蜜可供食用,《植物名實(shí)圖考》載:“余嘗寓直澄懷園,階前池上皆地黃,小兒摘花食之,詫曰蜜罐?!?[2] 對(duì)于地黃的外形,《本草綱目》有詳細(xì)的描述: 其苗初生塌地,葉如山白菜而毛澀,葉面深青色,又似小芥葉而頗厚,不叉丫。葉中攛莖,上有細(xì)毛。莖梢開小筒子花,紅黃色。結(jié)實(shí)如小麥粒。根長(zhǎng)四五寸,細(xì)如手指,皮赤黃色,如羊蹄根及胡蘿卜根,曝干乃黑,生食作土氣。[3] 在《爾雅》中,地黃名為芐(音戶),此外它還有很多別的名稱,如牛奶子(《本草衍義》)、婆婆奶(《救荒本草》)、狗奶子(《植物名實(shí)圖考》),為何會(huì)有這樣的名字?如果你見(jiàn)過(guò)地黃的花苞,你就會(huì)同意《中華本草》的解釋:“其欲開之花蕾末端略膨大若乳頭,形似而喻之為牛奶子、狗奶子?!?span>[4] ↑地黃花蕾 地黃的藥用部分是其塊根,鮮時(shí)呈黃色,古時(shí)用以染黃,“地黃”之名即由此而來(lái),其別名“地髓”也以地下根莖得名[5]。 按加工方法,地黃可分為鮮地黃、生地黃、熟地黃三種。鮮地黃即剛出土者,乘鮮儲(chǔ)藏于沙土中;鮮地黃曬干或者烘干,顏色由黃而黑,就得到生地黃;生地黃蒸過(guò)之后再次曬干,就是熟地黃[6]。 《神農(nóng)本草經(jīng)》上品載“干地黃”[7],可能包括生地黃和熟地黃。以上三種療效略有不同,在與“血”有關(guān)的功效方面,鮮地黃清熱涼血,生地黃涼血止血,熟地黃則滋陰補(bǔ)血[8]。 ↑地黃塊莖,圖自巖崎灌園《本草圖譜》 六味地黃丸用的就是熟地黃。所謂“六味”,指的是熟地黃、山茱萸、牡丹皮、山藥、茯苓、澤瀉這六味藥,地黃為“君藥”,起主要作用,故其名單列,以突出重點(diǎn)。根據(jù)九芝堂六味地黃丸包裝盒上的介紹,該藥主治“滋陰補(bǔ)腎。用于腎陰虧損,頭暈耳鳴,腰膝酸軟、骨蒸潮熱,盜汗遺精?!?/span> 《紅樓夢(mèng)》五十三回講晴雯帶病連夜縫補(bǔ)孔雀裘,以致“力盡神?!?,王太醫(yī)把脈,診斷為:“勞了神思。外感卻倒清了,汗后失于調(diào)養(yǎng),非同小可?!庇谑菗Q了一副藥,其中便有“茯苓,地黃,當(dāng)歸等益神養(yǎng)血之劑”。此處的地黃當(dāng)是熟地黃。 地黃功效如此,東坡晚年曾親自種植,熬制湯藥以自我調(diào)養(yǎng),其《地黃》詩(shī)云:“我衰正伏櫪,垂耳氣不振。移栽附沃壤,蕃茂爭(zhēng)新春?!ぬ镒运藁?,渴肺還生津。愿餉內(nèi)熱子,一洗胸中塵?!?/span> 《齊民要術(shù)》中載有種地黃之法,說(shuō)明唐以前,黃河流域已開始人工種植。據(jù)吳其濬介紹:“地黃舊時(shí)生咸陽(yáng)、歷城、金陵、同州。其為懷慶之產(chǎn),自明始,今則以一邑供天下矣?!?[9]后來(lái),“懷慶地黃”干脆成了地黃的別名,見(jiàn)于《中國(guó)植物志》和《全國(guó)中草藥匯編》。懷慶為今河南焦作等地,舊有“四大懷藥”之說(shuō),地黃是其中之一,另三種為山藥、牛膝和菊花。 地黃為懷慶人帶來(lái)可觀的收益,吳其濬說(shuō):“懷之人以地黃故,遂多業(yè)宋清(唐代藥商)之業(yè),而善賈軼于洛陽(yáng)……千畝地黃,其人與千戶侯等;懷之谷,亦以此減于他郡?!钡浞N植也不易:“植地黃者,必以上上田,其用力勤,而慮水旱尤甚?!?span>[10] 二、采地黃的人 地黃的根塊可入藥,亦可煮粥。南宋林洪《山家清供》云 :“宜用清汁,入鹽則不可食?;騼粝醇?xì)截,和米煮粥,良有益也?!?[11]地黃苗也是可以吃的,古人采以為蔬,也可作羹?!侗静菥V目》引唐代藥物栽培著作《山居錄》云:“地黃嫩苗,摘其旁葉作菜,甚益人?!?span>[12]《救荒本草·地黃苗》:“采葉煮羹食?!?span>[13] 地黃煮粥、作羹的歷史可能比它藥用的歷史還要早。許慎《說(shuō)文解字·芐》引《禮記·公食大夫禮》云“鈃毛:牛藿,羊芐,豕薇?!逼涔盼慕?jīng)原文為:“铏芼,牛藿,羊苦,豕薇?!蓖跄顚O據(jù)此認(rèn)為“苦”與“芐”通,此處均指地黃。[14]這是國(guó)君招待大夫時(shí)的飲食之禮,羹要放在“铏”這種小鼎中,不同肉類作的羹,搭配的蔬菜也不同:牛肉羹放藿(豆葉);羊肉羹放芐(地黃);豬肉羹放薇(野豌豆苗)。既然藿和薇均為蔬菜,推測(cè)這里的“芐”當(dāng)是地黃的嫩苗。為何羊肉羹要放地黃苗?難道是為了去膻? 地黃可入藥,可做菜,還能喂馬。唐白居易《采地黃者》“與君啖肥馬,可使照地光”,是說(shuō)馬兒吃了地黃,毛色油亮,光彩照地。這首詩(shī)寫的是一位農(nóng)民采地黃以換糧度荒: 麥死春不雨,禾損秋早霜。歲晏無(wú)口食,田中采地黃。 采之將何用,持以易餱糧。凌晨荷鋤去,薄暮不盈筐。 攜來(lái)朱門家,賣與白面郎。與君啖肥馬,可使照地光。 愿易馬殘粟,救此苦饑腸。 春季大旱,秋日早霜,小麥和稻子都顆粒無(wú)收,到了歲末,家中連“口食”都沒(méi)有了,只好去野外挖地黃。“凌晨荷鋤去,薄暮不盈筐”,說(shuō)明采地黃的艱辛,也在暗示挖地黃的人太多,自然災(zāi)害幾乎是群體饑荒的代名詞?!鞍酌胬伞敝父毁F人家的紈绔子弟,如杜甫《少年行》:“馬上誰(shuí)家白面郎,臨階下馬坐人床。不通姓字麤(粗)豪甚,指點(diǎn)銀瓶索酒嘗?!辟u地黃以喂馬,換回馬吃剩的糧食來(lái)活命。采地黃的人和賣炭的老翁一樣:“賣炭得錢何所營(yíng)?身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒?!?/span> 一個(gè)寒冷的冬天,他冒著風(fēng)霜去荒野,夜幕時(shí)背著籮筐來(lái)到大戶人家,輕叩朱門,低聲問(wèn):可不可以用這半筐地黃,換取君家馬兒吃剩的小米?可憐我家中老小,都還餓著肚子,等著我回去…… 婁旭攝于故宮,授權(quán)發(fā)布 [1] 《中國(guó)植物志·地黃屬》http://frps./frps/Rehmannia。 [2] (清)吳其濬:《植物名實(shí)圖考》,中華書局,2018年,第257頁(yè)。 [3] (明)李時(shí)珍:《本草綱目·草部第十六卷·草之五·地黃》。 [4] 國(guó)家中藥管理局編委會(huì):《中華本草》,上??茖W(xué)技術(shù)出版社,1999年,第七冊(cè),第376頁(yè)。 [5] 《中華本草》,第376頁(yè)。 [6]《全國(guó)中草藥匯編》編寫組:《全國(guó)中草藥匯編》(第二版),人民衛(wèi)生出版社,1996年,上冊(cè),第349頁(yè)。熟地黃蒸時(shí)還會(huì)用到酒,見(jiàn)《本草綱目·草部第十六卷·草之五·地黃》:“時(shí)珍曰∶近時(shí)造法,揀取沉水肥大者,以好酒入縮砂仁末在內(nèi),拌勻,柳木甑于瓦鍋內(nèi)蒸令氣透,晾干。再以砂仁酒拌蒸晾。如此九蒸九晾乃止。蓋地黃性泥,得砂仁之香而竄,合和五臟沖和之氣,歸宿丹田故也。今市中惟以酒煮熟售者,不可用?!?/span> [7](日)森立之輯:《神農(nóng)本草經(jīng)》,北京科學(xué)技術(shù)出版社,2016年,第9頁(yè):“干地黃,一名地髓。味甘寒,生川澤。治折跌絕筋、傷中,逐血痹,填骨髓,長(zhǎng)肌肉。作湯,除寒熱積聚,除痹,生者尤良。久服輕身不老?!?/span> [8] 《全國(guó)中草藥匯編》(第二版),上冊(cè),第349頁(yè)。 [9] (清)吳其濬:《植物名實(shí)圖考》,第257頁(yè)。 [10] (清)吳其濬:《植物名實(shí)圖考》,第257頁(yè)。 [11] (宋)林洪:《山家清供》,中華書局,2013年,第32頁(yè)。 [12] 據(jù)張固也、李輝:《<山居錄>——我國(guó)現(xiàn)存最早的中藥專著》,《南京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2008年12月第九卷第4期,《山居錄》又名《山居要術(shù)》,作者為王旻,編撰于唐玄宗天寶后期,講述藥、菜、果木、花草、竹木的種植技術(shù)?!渡骄愉洝肥沼谠怂帯毒蛹冶赜檬骂惾?,現(xiàn)藏國(guó)家圖書館,該版本為現(xiàn)存唯一版本。 [13] (明)朱橚著,王錦秀、湯彥承譯注:《救荒本草譯注》,上海古籍出版社,2015年,第230頁(yè)。 [14] (清)王念孫:《廣雅疏證》,中華書局,1983年,第317頁(yè)。郝懿行從之:“《廣雅疏證》辨之極當(dāng),云‘苦’乃‘芐’之假借,非以其味之苦也。”見(jiàn)(清)郝懿行:《爾雅義疏》,中華書局,2017年,第751頁(yè)。 作者簡(jiǎn)介:江漢湯湯,企業(yè)職員 / 中國(guó)美術(shù)館志愿者講解員 / 自由撰稿人,個(gè)人公眾號(hào)“古典植物園”,現(xiàn)居北京。 |
|