紀(jì)昀字曉嵐，一字春帆，直隸獻(xiàn)縣（今河北獻(xiàn)縣）人，乾隆進(jìn)士，官至禮部尚書、大學(xué)士。他是清代著名學(xué)者和文學(xué)家。

乾隆年間輯修《四庫全書》，他任總纂官，并主持寫定《四庫全書總目提要》二百卷，顯示出扎實淵博的學(xué)問根底，其中論述各書大旨及著作源流，考辨文字得失，為代表清代目錄學(xué)成就的巨著。他撰有《閱微草堂筆記》，是蒲松齡《聊齋志異》后，清代最優(yōu)秀的文言短篇小說集。由于負(fù)責(zé)纂修《四庫全書》，使他經(jīng)常要與乾隆皇帝論談嚼舌頭，這也使他具備了機(jī)敏善辯的素質(zhì)，有清一代學(xué)者中，長于應(yīng)變者罕有其比。

而民間流傳甚廣的是，紀(jì)曉嵐機(jī)智、詼諧，經(jīng)常吊個大煙袋，和社會各界、尤其是朝中大臣逗趣，捉弄人，順便打點(diǎn)抱不平、懲治幾個違規(guī)不法分子。最有趣的是，他還和乾隆皇帝時不時地斗幾下，是個類似“劉羅鍋”的傳奇人物。

紀(jì)曉嵐也是個愛喝茶的，他曾以一個“茶謎”作暗示，救了親家盧見曾，便是他機(jī)智敏捷的一個典型例子。

盧見曾，字抱孫，號雅雨，德州（今屬山東）人，康熙進(jìn)士。他和紀(jì)昀是兩親家，紀(jì)昀在京做官，他則外放任職。曾擔(dān)任兩淮轉(zhuǎn)運(yùn)使。這是個“肥缺”，兩淮地區(qū)富裕，是清朝的經(jīng)濟(jì)中心，轉(zhuǎn)運(yùn)使手握大權(quán)，銀子自然大把大把地來。但盧見曾在外應(yīng)酬多，開銷大，其性偏又愛才好客，喜聚四方名士，任兩淮轉(zhuǎn)運(yùn)使時，更是廣交名流，義結(jié)豪杰，家中常是賓客盈門，座無虛席，鋪張揮霍，一擲千金，極一時之盛。加之清朝官場腐敗，上司那兒的孝敬數(shù)額巨大。后來漸漸財力不濟(jì)，以至鹽稅發(fā)生虧空。

朝廷得悉這一消息后，決定對他抄家處罰，沒收全部資財。紀(jì)曉嵐知道這件事后，十分為難，如果去通風(fēng)報信，弄不好救不了親家反而連累自家。紀(jì)曉嵐畢竟足智多謀，馬上想出了一個萬全之計，急忙讓心腹趕往揚(yáng)州送信。

盧見曾收到來信拆開一看，只見一空信封內(nèi)裝著少許茶葉和鹽，此外別無他物。盧見曾略作沉思，便悟親家所示，急忙發(fā)動全家人將家財轉(zhuǎn)移寄放他處。不數(shù)日，朝廷派來抄家的人趕到時，盧府之中資財已寥寥無幾。

原來，紀(jì)曉嵐這一“茶謎”的“謎底”是：以茶指“查”，意謂“茶（查）鹽（鹽帳）空（虧空）”。盧見曾知道已東窗事發(fā)，便趕忙轉(zhuǎn)移財產(chǎn)，終于未遭傾家蕩產(chǎn)。