【原】《說(shuō)文解字》第156課：《詩(shī)經(jīng)》“大車啍啍”，“啍”是什么意思

三個(gè)小布丁 2020-10-30

展開(kāi)全文

接著我們的《說(shuō)文解字》課程，今天是第156課，講《說(shuō)文解字》“口”部的五個(gè)漢字，分別如下：

1、啍。這個(gè)字常用音有三個(gè)：

（一）tūn。中華書(shū)局注音版《說(shuō)文解字》標(biāo)注的讀音。給的解釋是：“啍，口氣也?？跉庖病目诼??！对?shī)》曰：‘大車啍啍?！毙温曌帧?span style="-webkit-tap-highlight-color: transparent;box-sizing: border-box;font-weight: 700;">啍?shù)谋玖x是口氣。許慎引用了《詩(shī)經(jīng).王風(fēng).大車》：“大車啍啍”，指大車駛過(guò)慢吞吞。段玉裁《說(shuō)文解字注》給解釋說(shuō)：“《王風(fēng)》毛云：‘啍啍，重遲之貌，’按：?jiǎn)斞钥跉庵?，故引伸為重遲之貌?！?/p>

（《詩(shī)經(jīng).大車》詩(shī)意）

（二）zhūn。有兩個(gè)用法：（1）同“諄”。諄諄，多言?！都?諄?lái)崱罚骸罢?，或作別啍。”《荀子.哀公》有：“無(wú)取健，無(wú)取詌，無(wú)取口啍”楊倞注說(shuō)：“啍，與諄同……王肅云：‘諄諄，多言。’”《荀子》這一句話的大意是：不要選取要強(qiáng)好勝的人，不要選取鉗制別人的人，不要選取能說(shuō)會(huì)道的人。這是孔子給魯哀公選取人才建議的原則。

（2）壯健貌?！镀ｎ惥?身體類.口部》：“啍，壯健貌?！边@一條以下均未找到例句。

（三）xiāng。遇笨貌?！都?陽(yáng)韻》：“啍，愚貌。”

啍字的小篆寫法如圖

（啍字的小篆寫法）

2、嚔。讀tì。注意與異體字“嚏”的字形區(qū)別?！墩f(shuō)文解字》給的解釋是：“嚔，悟解氣也。從口，疐聲?！对?shī)》曰：‘愿言則嚏’”形聲字。段玉裁《說(shuō)文解字注》稱“悟解氣者，欠字下云張口氣悟是也。悟，覺(jué)也。解，散也?！庇X(jué)察到腦鼻中有氣息，然后散發(fā)出來(lái)的意思。徐鍇的《說(shuō)文系傳》：“腦鼻中氣壅塞，噴嚔則通，故云，‘悟解氣也?！薄队衿?口部》：“嚔，噴鼻也?！?span style="-webkit-tap-highlight-color: transparent;box-sizing: border-box;font-weight: 700;">嚔的本義就是打噴嚏。比如《詩(shī)經(jīng).邶風(fēng).終風(fēng)》：“寤言不寐，愿言則嚔?！蔽乙拱霟o(wú)眠獨(dú)自言語(yǔ)，祈愿他打噴嚏知道我在說(shuō)他。這很可能是民間“打噴嚏，有人想”的最早記載了。

（打噴嚏）

嚔的小篆寫法如圖：

（嚔的小篆寫法）

3、<口+質(zhì)>GBK字庫(kù)無(wú)此字，左邊一個(gè)“口”，右邊一個(gè)“質(zhì)（zhì）”。讀zhì?！墩f(shuō)文解字》給的解釋是“<口+質(zhì)>，野人言之。從口，質(zhì)聲”。徐鍇《說(shuō)文系傳》稱：“野人之言?！倍斡癫玫摹墩f(shuō)文解字注》稱：“《論語(yǔ)》曰：‘質(zhì)勝文則野。’”徐灝的《注箋》又有：“質(zhì)，<口+質(zhì)>，相承增口旁，蓋漢時(shí)之俗字耳。這個(gè)字的本義是鄉(xiāng)野之人的話。字有兩部分組成，重點(diǎn)理解右邊的“質(zhì)”字，質(zhì)本義是抵押，以物或人抵給人做保證。這是比較原始和樸實(shí)的做法，因此又有義為樸素，樸實(shí)，再引申為樸實(shí)、樸素的人，鄉(xiāng)野之人。因此，<口+質(zhì)>字合起來(lái)就是鄉(xiāng)野之人的話，從這個(gè)角度來(lái)理解，這個(gè)字不僅是形聲字，還是會(huì)意字。

段玉裁引用的“質(zhì)勝文則野”出自《論語(yǔ).雍也》，原文是：“子曰：‘質(zhì)勝文則野，文勝質(zhì)則史，文質(zhì)彬彬，然后君子。”大意是：孔子說(shuō)：質(zhì)樸勝于文彩則顯得陋略，文彩勝于質(zhì)樸就顯得雕琢。文彩、質(zhì)樸兼?zhèn)洌攀蔷?。這也是成語(yǔ)“文質(zhì)彬彬”的出處，指人的文采和樸實(shí)配合適當(dāng)，形容氣質(zhì)溫文爾雅，行為舉止端正，文雅而有禮貌。

（文質(zhì)彬彬，然后君子）

徐灝認(rèn)為<口+質(zhì)>是從質(zhì)字承接過(guò)來(lái)的，是漢時(shí)人俗字?，F(xiàn)代漢語(yǔ)已不用此字。

<口+質(zhì)>的小篆寫法如圖：

（<口+質(zhì)>的小篆寫法）

4、唫。這個(gè)字有兩個(gè)讀音：

（一）jìn。中華書(shū)局注音版《說(shuō)文解字》標(biāo)注的讀音。給的解釋是：“唫，口急也。從口，金聲。”形聲字。朱駿聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》稱：“唫，誼與吃略同?！惫痧サ摹墩f(shuō)文義證》：“《后漢書(shū).梁統(tǒng)傅附梁冀》：‘口吟舌言’，吟當(dāng)為唫，謂口緊語(yǔ)吃?！本C上，唫的本義就是口急而不能暢言。其實(shí)就是口吃，俗語(yǔ)說(shuō)“結(jié)巴舌”。

本義之外，讀此音時(shí)，唫還有兩個(gè)意思：（1）吸?！短?玄攤》：“噓則流體，唫則凝形?！狈锻⒄f(shuō)：“噓謂呼也，唫猶噏也。”噏即吸。（2）口閉?！赌?親士》中有：“臣下重其爵，位而不言，近臣則喑，遠(yuǎn)臣則唫。”墨子勸誡君主親士的話，說(shuō)身為臣子的人，因?yàn)榭粗刈约旱木粑?，在其位而不愿多說(shuō)話，都閉口不說(shuō)話。

（墨子像）

（二）yín。讀這個(gè)音時(shí)，同“吟”?！队衿?口部》有：“唫，亦古吟字?！庇袃蓚€(gè)意思：（1）嘆息。比如《楚辭.九章.悲回風(fēng)》：“孤子唫而抆淚兮，放子出而不還。”洪興祖《補(bǔ)注》稱：“唫，古吟字，嘆也。”這兩句的大意是：像孤兒嘆息著揩拭眼淚，像棄兒丟出門不能返回。（2）歌詠。比如方干的詩(shī)《貽錢塘縣路明府》：“唫成五字句，用破一生心?！睒O言做詩(shī)不易。

此外，讀這個(gè)音時(shí)，還通“崟”，山高峻，也代指高山。朱駿聲的《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》稱：“唫，假借為崟?！?/p>

唫的小篆寫法如圖：

（唫的小篆寫法）

5、噤。讀jìn?！墩f(shuō)文解字》給的解釋是：“噤，口閉也。從口，禁聲?！毙温曌帧?span style="-webkit-tap-highlight-color: transparent;box-sizing: border-box;font-weight: 700;">本義是口閉。唐代玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》卷十二引《通俗文》：“口不開(kāi)曰噤?！崩斫饨郑鋵?shí)也可理解為會(huì)意字。比如《史記.袁盎晁錯(cuò)列傳》：“臣恐天下之士噤口，不敢復(fù)言也?！?/p>

再比如辛棄疾《鷓鴣天.睡起即事》中有“水荇參差動(dòng)綠波，一池蛇影噤群蛙?！眹樀萌和荛]口不敢叫。