荊江，地處長江三峽下游，其河道狹窄，下游彎曲，不能承泄大量洪水。1952年4月，荊江分洪工程開始投入建設(shè)，同年6月完成，其有效減輕了洪水對洞庭湖的壓力，保障了人民群眾的利益。這是黃山頭節(jié)制閘，長336.8米，32孔，泄洪流量3800立方米每秒，于1952年7月1日建成放水，奔騰的虎渡河河水穿過閘門向洞庭湖流去。（組圖攝影 黃鴻輝/人民畫報(bào)；圖片來源：人民畫報(bào)中國專題圖庫）

荊江分洪工程位于湖北省公安縣境內(nèi)，工程由太平口進(jìn)洪閘（北閘）、黃山頭節(jié)制閘（南閘）、荊江分洪區(qū)圍堤等組成。太平口進(jìn)洪閘，是一座現(xiàn)代化的大閘，1952年4月5日開工，同年6月18日提前完工。這是該閘的閘門絞車在安裝中。

太平口進(jìn)洪閘全長1054公尺，有54扇深灰色的弧形閘門，最大進(jìn)洪量為8000立方米每秒，是當(dāng)年中國第一座大型水閘。該閘從開工到完工全部工程僅用時(shí)70多天。

這是正在建設(shè)中的太平口進(jìn)洪閘。

英國坎特伯雷教長約翰遜（中）及其夫人，與牛津大學(xué)國際問題講師戴伊，于1952年6月18日抵達(dá)荊江分洪工程工地，他們參觀了太平口進(jìn)洪閘工程，并對我國人民的偉大創(chuàng)造深感信服。

這是承接太平口進(jìn)洪閘閘門的工人在閘門前慶祝提前完工。

1952年6月21日，參加黃山頭節(jié)制閘工程的全體員工以及附近農(nóng)民在閘前舉行落成典禮，慶祝工程的勝利完成。