美劇人人看,不管是經(jīng)典的《老友記》、《絕望主婦》,還是剛剛劇終的《生活大爆炸》,或者專業(yè)劇《波士頓法律》、《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》,都有大量的粉絲。的確,比起CNN、BBC、VOAz這樣的廣播節(jié)目,英美劇更生活化,更多俚語和口語化表達(dá),可以說是練習(xí)英語口語的好材料。
上個月我考了雅思,口語其實(shí)考砸了,因?yàn)槲一緵]有復(fù)習(xí)口語部分,所以part 2考的有點(diǎn)懵,不過好在發(fā)音、表達(dá)都還行,所以最后的成績是7.5。下一次重考,重點(diǎn)解決part 2,目標(biāo)是上8。
用心碼了快十幾萬字,發(fā)現(xiàn)大家對理論知識都不怎么感冒,喜歡看具體可操作的干貨。所以繼上次的聽力六步法之后,這次也給大家總結(jié)了用美劇練口語的六步學(xué)習(xí)法,親身實(shí)踐有效,供大家參考: 1.準(zhǔn)備材料練口語比聽力要麻煩一點(diǎn),需要準(zhǔn)備更多的東西:
我自己練的時候用的Desperate Housewives,一來是我喜歡它的劇情,二來是年代因素,此處略去不細(xì)表。如果大家對如何選劇感興趣,歡迎留言,如果有需求,下次可以專門再寫一篇。
2.從頭到尾看一遍,雙語字幕,了解劇情從頭到尾是指把這一季都看完,和看國語電視劇一樣,目的是讓你熟悉人物劇情。原因有2:
3.只看一集,不看字幕,用聽力六步法完全聽懂這一步目標(biāo)是:沒有生詞,沒有聽不懂的地方。 之前已經(jīng)說過,英語學(xué)習(xí),聽力先行,這里就不羅嗦了。不熟悉聽力六步法的,請看之前的文章。 4.第一遍跟讀,看英文文本,聽一句,暫停,跟讀一句一句可以跟讀很多次,重點(diǎn)關(guān)注以下四方面:
跟讀若干次,直到自己覺得無法再改進(jìn),進(jìn)入下一句,一次練習(xí)20-30分鐘左右。 跟讀、比對需要的專注力很高,所以不要勉強(qiáng)自己一下子把一集都讀完,只要故事情節(jié)告一段落就可以休息一下。
5.第二遍跟讀,不看英文文本,聽一句,暫停,跟讀一句整個一集完成步驟4之后,進(jìn)入第二遍跟讀。這一步跟讀的每一句,請務(wù)必限制10-15秒之間,太長的話記不住。關(guān)注點(diǎn)和上一步一樣,一句一句來,直到自己能基本跟上,并且聽不出和原音的區(qū)別。 6.第三遍跟讀,不看英文文本,不間斷音頻視頻文件,一口氣跟讀完全文,同步錄音根據(jù)情節(jié)把一集分成若干段,在原音開始后的3-5秒,開始跟讀,然后差不多同時結(jié)束。 這一步需要錄音。對比原音和自己讀的,進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)錯誤,并修正。 第三遍跟讀難度很大,但好處也很多:
按照以上六個步驟,練完1集基本能總結(jié)出你所有的發(fā)音問題。練完一季(10集以上),口語會有肉耳可辨的進(jìn)步,不管是發(fā)音、擇詞和句式表達(dá),都會非常地道。 第一集異常艱苦,前三集耗時很久,之后會越來越輕松,漸入佳境,最終實(shí)現(xiàn)輕松搞定生肉美劇的理想生活。 碼字不易,感謝您讀到這里。 |
|