|
“請代(我)向你父母問好”用英語怎么說？ “請代我向你父母問好”，我們一起來看看下面意思完全一樣的英語： 1. Please give my best to your parents. 2. Please convey my best wishes or regards to your parents. 3. Please give my best wishes or regards to your parents. 4. Please remember me to your parents. 5. Please bring or deliver my greetings to your parents. 6. Please say Hello to your parents for me. 我們學英語的目的不是為了把一句中文“翻譯”成英語，也不是為了把一句英語“翻譯”成中文，而是為了訓練我們把一句英語“翻譯”成另外一句英語的能力。 所以，我們要想知道上面這些英語句子是什么意思，不允許我們把它們逐一翻譯成中文來理解，我們把它們互為解釋互為理解就能明白它們是什么意思，同時訓練我們的英語口語： Okay.Got you. 1.When you say：Please give my best to your parent, it means/you can also say：Please convey my best wishes or regards to your parents. 2. Please convey my best wishes or regards to your parents also means：Please give my best wishes or regards to your parents. 3. When you ssy：Please convey my best wishes or regards to your parents, you can also say：Please give my best wishes or regards to your parents. 4. Or you can also ssy：Please remember me to your parents. 5. It means：Please bring or deliver my greetings to your parents. 6. Or we can say：Please say Hello to your parents for me. 學英語應該使我們記住更多的英語，而不是記住更多的中文。 |
|
|
來自： 昵稱77686253 > 《待分類》
