惠兒:淺談詩的語言特點
鑒于咱們?nèi)豪镉幸徊糠衷娫~初學(xué)者,我覺得有必要談一下“什么是詩的語言”,主要是談詩語與其他文體的不同之處。記得上次我在《淺談詞的流暢》中提到過詩與其他文體的相同之處,這里再復(fù)制一下:我個人認為詩詞與其他文體的相同之處從首至尾句與句之間要有或明或暗的聯(lián)系,就是意脈要貫穿全篇,不能斷,不能遠離主題。
下面談一下詩的語言與其他文體語言的不同之處。我們大都知道詩詞是有節(jié)奏有韻律的,關(guān)于詩詞格律,當(dāng)今以《王力詩詞格律》為準(zhǔn),這個可以百度,這里不再贅述。
我們應(yīng)該知道詩詞是用凝練高雅含蓄蘊藉的語言來表達自己的思想抒發(fā)感情和對周圍人和事物的認知的。下面分別談一下詩語的凝練、高雅、含蓄蘊藉這些特點。
首先談凝練,所謂凝練就是(文字)緊湊簡練言簡意賅。因為詩詞本身題材短小,不可能像其他文學(xué)作品那樣可以用一定的篇幅去介紹社會環(huán)境政治背景等,所以每字每句不能有廢字,不能有重復(fù)的物像或者意近的物像,應(yīng)該言簡意賅。前人詩中凝練句子很多,舉個例子:
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
這短短十個字,六個名詞概括了季節(jié)(霜——秋)、時間(雞聲——早晨)、人物(人跡——早行的客人)、環(huán)境(茅店 月 板橋 霜)。何其凝練!
接下來我們談?wù)勗娬Z的高雅,詩的語言應(yīng)該是高雅的,而不是低俗的。我個人認為詩詞應(yīng)該是給人美的。所以并不是所有低俗的詞都可以入詩,雖然當(dāng)代某些大家有時用詞很隨意,但我個人不贊同。
下面以古人的實例來說明詩語的高雅之美:
在《世說新語》中,有一則著名的故事,
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬?!毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起?!惫笮贰?/p>
這就是謝道韞吟雪的故事:謝道韞是東晉女詩人,有一天大雪,她的叔叔謝安(東晉大詩人)身邊圍了很多子侄,他指著漫天飄飄而下的大雪,問道:“這像什么?”謝安的一個侄兒謝朗說:“撒鹽空中差可擬?!敝x道韞說:“未若柳絮因風(fēng)起。”謝安非常高興,大加贊賞。
這個故事可以看出謝道韞才情非凡將雪比作柳絮隨風(fēng)而飄漫天飛舞美感十足意境唯美。
這個例子說明同樣的物像用不同的比喻語言,雅俗立判。所以,好詩講究雅。
最后談一下詩語最重要的特點:含蓄蘊藉。古人說“詩貴深曲”貴在“含不盡之意于言外”。也就是說詩的語言不應(yīng)太露太直,要委婉含蓄,要給讀者留下想象的余地。
下面舉個古人作品來談一下詩的含蓄蘊藉。
七夕
[唐] 杜牧
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天街夜色涼如水,臥看牽??椗?。
這首詩是寫一個失意宮女的孤獨生活和凄涼心情的。該詩一、三句寫景,把深宮秋夜的景物十分逼真地呈現(xiàn)在讀者眼前?!袄洹弊?,形容詞當(dāng)動詞用,“涼如水”不僅指夜色,也暗示宮女的心境。二、四兩句寫宮女深夜無聊去撲流螢、看牛女星打發(fā)孤獨的時光,詩中雖沒有一句抒情的話,但宮女那種哀怨與期望相交織的復(fù)雜感情見于言外,含蓄蘊藉很耐人尋味。
古詩中這樣的例子很多,不再一一舉例,還望各位多讀細讀前人作品,慢慢體會吧,祝大家進步!
