昨天出門的時(shí)候,珠表妹我一時(shí)找不到眉筆。 作為一個(gè)「不畫眉堅(jiān)決不出門」的豬豬女孩,我只好求助了我的舍友小王。 小王遞給我的愛(ài)麗小屋的眉筆,怎么輕輕描了幾筆,就畫成了蠟筆小新?! 敏銳的直覺(jué)告訴我:這個(gè)和我平時(shí)用的不!一!樣! 仔細(xì)一看眉筆的包裝,寫著:ERISE HOUSE 這是在和我開(kāi)玩笑嗎?愛(ài)麗小屋的英文不是「ETUDE HOUSE」? 欺負(fù)我看不懂英文? 小王在我旁邊辯解:可這是我在天貓旗艦店買的啊,怎么可能有假呢? 淘寶天貓魚(yú)龍混雜,但是天貓旗艦店≠官方旗艦店! 即便是在天貓旗艦店購(gòu)物,也有可能落入你不為所知的陷阱喲! 今天珠表妹就要拎出一些耳熟能詳?shù)钠炫灥辏屇阒滥闫綍r(shí)很有可能買錯(cuò)了店鋪。 愛(ài)麗小屋 / 伊蒂之屋 愛(ài)麗小屋是屬于韓國(guó)愛(ài)茉莉旗下的彩妝品牌,相信每個(gè)小仙女都知道; 但是在入駐中國(guó)市場(chǎng)之前,淘寶就已經(jīng)有一個(gè)「愛(ài)麗小屋」的官方店了: 沒(méi)辦法呀,名字不能重復(fù)了; 原本的「愛(ài)麗小屋」只能改了一個(gè)難念拗口的名字:「伊蒂之屋」 都是主打甜美系的彩妝旗艦店,習(xí)慣把「愛(ài)麗小屋」掛在嘴邊的我們還真的是很容易就進(jìn)錯(cuò)了店鋪呢~ 更何況,不但都打著品牌直銷,連商標(biāo)設(shè)計(jì)都非常像啊: 你曾經(jīng)進(jìn)錯(cuò)了門,不怪你,只能怪這樣的旗艦店真的太!過(guò)!分!了! 赫拉 / 赫妍 和 EDUSE HOUSE 吃了同樣啞巴虧的還有大家都非常喜歡的韓國(guó)彩妝品牌 HERA,就是我們平時(shí)都說(shuō)的「赫拉」; 但是想要找 赫拉氣墊的仙女們,在天貓找到赫拉旗艦店的時(shí)候,總是會(huì)有一種奇怪的感覺(jué)吧: HOLA是什么牌子?澳洲又是怎么回事?氣墊上冒出的這些考拉是怎么回事? 當(dāng)然這家店是主打澳洲進(jìn)口護(hù)膚品的,價(jià)格也算公道,不能算是假冒偽劣的存在,是先搶注了名字; 所以,此「赫拉」非彼「赫拉」,你們要找的韓國(guó)「赫拉」,已經(jīng)在天貓上改名叫:「赫妍」 3CE 大家都知道韓國(guó)的彩妝品牌 3CE,品牌全稱是「3 CONCEPT EYES」,這個(gè)名字也被搶注了商標(biāo),并且開(kāi)了淘寶旗艦店: 包裝風(fēng)格上,和韓國(guó)的 3CE 很像,但是不認(rèn)真看也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)人家的頭部海報(bào)上寫著「中國(guó)自主品牌」??; 平時(shí)熟知的韓國(guó) 3CE,一般是有三角形的LOGO。 它的旗艦店,長(zhǎng)這樣! KISS ME 日本 KISS ME 的眼部美妝用品,珠表妹個(gè)人也非常喜歡,每次去日本都要囤上一些; 不過(guò)在天貓 KISS ME 旗艦店買的睫毛膏,眼線筆,總是覺(jué)得有點(diǎn)怪怪的: 同樣的二次元畫風(fēng),同樣的包裝設(shè)計(jì),但是你告訴我為什么配的都是中文? KISS ME 不是日本品牌嗎? 而日本原版的包裝設(shè)計(jì)是這樣的: 你們這真的是讓我玩大家來(lái)找茬??! 當(dāng)然啦,天貓 KISS ME 旗艦店也是官方授權(quán)的店鋪,不存在假冒偽劣之說(shuō); 只不過(guò)不同于生產(chǎn)產(chǎn)地不同! 天貓 KISS ME 旗艦店所出售的商品是天津產(chǎn)的,是「MADE IN CHINA」,所以想買日本原版的朋友就要多多注意啦~ 無(wú)印良品 居然大名鼎鼎的無(wú)印良品也會(huì)搞錯(cuò)? 我們?cè)谔詫毸阉鞯赇伒臅r(shí)候輸入:無(wú)印良品,會(huì)出現(xiàn)兩家都是在賣生活用品的天貓旗艦店: 珠表妹要說(shuō)的是打著「無(wú)印良品旗艦店」的這家店是中國(guó)品牌,也是賣一些紡織生活用品; 在風(fēng)格設(shè)計(jì)上和 MUJI 無(wú)印良品也非常相像,也是有點(diǎn)傻傻分不清楚?。?/p> 我們不是在這里打假,說(shuō)這家無(wú)印良品賣了假貨; 畢竟人家也是有鄭重的聲明?。?strong>無(wú)印良品是該公司在大陸地區(qū)的唯一合法使用人。 只是希望想要購(gòu)買日本 MUJI 無(wú)印良品的朋友們,能夠區(qū)分清楚: 我們平時(shí)所說(shuō)的 MUJI 在書(shū)寫時(shí)采用的是繁體字:無(wú)印良品,也會(huì)直接帶英文的 MUJI。 除了一些家紡用品,在無(wú)印良品 MUJI 中,我們也能買到許多生活小物: 安耐曬 日本 ANESSA 一直備受歡迎,但是在天貓上也容易走錯(cuò)門; 不過(guò)還好淘寶上的「安耐曬」已經(jīng)下架了寶貝,關(guān)閉了店鋪; 在中國(guó) ANESSA 的官方譯名是「安熱沙」; 朋友們看到這個(gè)名字的時(shí)候不要緊張,不要害怕,它就是正主?。?/p> 科顏氏 / 契爾氏 同樣遭遇強(qiáng)行改名尷尬的還有大名鼎鼎的 Kiehl's,不過(guò)它原本是被大家叫做「契爾氏」的; 無(wú)奈這個(gè)名字已經(jīng)有人搶先注冊(cè)了,所以 Kiehl's 便以「科顏氏」的名字入駐了中國(guó)市場(chǎng),不過(guò)現(xiàn)在也算是廣為人知了; 往日的契爾氏旗艦店也被關(guān)閉了: |
|
來(lái)自: Loading69 > 《淘寶/天貓/聚劃算/淘特》