班超編譯 《 諷刺與幽默 》（ 2019年07月26日   第 14 版）

　　弗雷德這一天過得特別不好。

　　早晨醒來，就心煩氣躁，情緒不穩(wěn)定，他也不怕表現(xiàn)出來。

　　比爾今天本來過得還不錯(cuò)，直到遇見弗雷德，在聽完他糟糕的一天后，比爾的一天也開始變壞了。

　　兩個(gè)人遇見滿面笑容的瑪莎。

　　三個(gè)人聊了一會(huì)兒后，瑪莎笑不出來了。

　　瑪莎遇見她的朋友杰克時(shí)，還眉頭雙鎖、悶悶不樂呢。

　　杰克今天很開心，而且他不打算讓瑪莎鎖著的眉頭改變它。他們聊過后，瑪莎的笑容果然又回到了臉上。

　　然后，瑪莎碰見了穆罕穆德。穆罕默德這一天都沒有一件稱心事，但與瑪莎交談之后，他的一天變好了。

　　穆罕穆德隨后追上弗雷德，從醒來的那刻起，他的一天還沒個(gè)改善呢！

　　但是最終，弗雷德也與世界和平相處了，對(duì)生活感覺更好了。

　　就是如此。

　　我們偶爾都有糟糕的一天。在這些時(shí)候，要阻止壞心情影響周圍的人，盡量讓別人改善你。

　　當(dāng)你度過美好的一天時(shí)，別允許其他人使你低落，要盡力去感染周圍的人。

　　用光亮燭照黑暗處，用微笑解開眉頭的重鎖，讓好情緒的多米諾骨牌層層推進(jìn)。

　　每一次與世界的互動(dòng)，我們都爭取做一個(gè)積極影響者！