乾隆五十五歲大壽，紀(jì)曉嵐獻(xiàn)上一副祝壽聯(lián)：

龍飛五十有五年，慶一人五數(shù)合天，五數(shù)合地，五星呈，五云現(xiàn)，五代同堂，祥開(kāi)五鳳樓前，五色斑爛輝彩帳;

鶴算八旬剛八月，祝萬(wàn)歲八千為春，八千為秋，八元進(jìn)，八凱升，八方從化，歌舞八鶯隊(duì)里，八仙會(huì)繞詠霓裳。

紀(jì)曉嵐不愧是大才子，這個(gè)馬屁拍的實(shí)在太文雅了。上聯(lián)從乾隆的五十五歲入手，連用9個(gè)五字。下聯(lián)用莊子逍遙游的典故，以八為字眼，連用9個(gè)八字，對(duì)仗工整，意境巧妙，讓人由衷佩服。

乾隆看到對(duì)聯(lián)后，當(dāng)然是龍顏大悅，立刻重賞紀(jì)曉嵐。