作者簡介：方浚益（?-1899），字子聽，號伯裕、謙受，安徽定遠人。善畫花卉，書法六朝，收藏金石甚富，工篆刻。

釋文：慎獨者，慎其閑居之所為?！抖Y記·鄭氏注》。昨日何生，今日何成？必念歸垕，必念治生。日慎壹日，完如金城?！俄n詩外傳》。性與情，相為表里。性善勝情，情則從之。趙氏《孟子章句》。圣人者何？圣者，通也、道也、聲也。道無所不通，明無所不照。聞聲知情，與天地合德，日月合明，四時合序，鬼神合吉兇。《白虎通》。君敬臣，則臣自重。君愛臣，則臣自盡。何氏《公羊解詁》。五，五行也。從二，陰陽在天地閑交午也?！墩f文解字》。

款識：同治戊辰（1868）冬十有二月呵凍篆，為仲然尊兄大人正之，弟方浚益拜記。