>>>>jam 

這個詞大家都知道，可以表示“擁擠，擁堵”

例句：

--We were stuck in a traffic jam.
--我們遇上了交通阻塞。

（be stuck/get stuck 被卡住）

還有“果醬”的意思：

例句：

--She gave us some apple jam.  

--她送了我們一些蘋果醬。

但是上面那句臺詞里的

>>>>be in a jam

并不是指呆在一瓶果醬里

有點“堵住”的意思：處于困境中

例句：

--Buddy, you've got to help me out. I'm in a jam.

--老兄，你得幫幫忙，我有難了。

• Help someone out是指「幫助某人走出」，引伸的意思是幫助別人解決困難。
  

• 處于困境之中除了可以用 be in a jam 外，還可以說：

  in trouble

  in the soup（在湯里）

  in hot water（在熱水里）

  in deep shit（在糞堆里）

I wanna keep it.

我想保留，我要自己拿著。

>>>>hit [h?t] 擊打

>>>>Hit the spot

正好擊中那個點，即完全正確的意思，正合要求，恰到好處，常用來形容食物味道好。

例句：

--Taking a nice hot bath would really hit the spot.  

--洗一個舒服的熱水澡正合我意。