?‘四字成語’和‘四字詞語’有什么區(qū)別 四字成語”和“四字詞語”在概念意義、結(jié)構(gòu)形式、表達意義的整體性等方面不同。 1、概念意義不同: 四字成語是成語中常見的一種形式,(成語多為四字,也有三字、五字、七字的成語),成語是中國漢字語言中的定性的一種有特殊特色的詞。 四字詞語是詞語中詞組的一種,而詞語是詞和語的合稱,是一種常見的形式。 2、結(jié)構(gòu)形式不同: 四字成語由一般概念的固定詞組成,一般成語都有著固定的結(jié)構(gòu)形式和固定的結(jié)構(gòu)說法,不能隨意更改。 四字詞語是由語素組成的詞,其沒有固定的形式要求,其格式也是多種多樣。在使用過程中,可根據(jù)不同的需要進行更改, 3、表達意義的整體性不同 四字成語在意義上具有整體性。其意義并不是簡單的成分構(gòu)成進行疊加,而是進行了進一步的擴展出特殊的意義。 四字詞語往往只是字面意思,可以拆開使用,整體放在一起表達的意思沒有更深一步概括。 擴展資料: 一、成語的特征: 1、結(jié)構(gòu)固定性: 成語的構(gòu)成成分和結(jié)構(gòu)形式都是固定的,一般不能隨意更變或增減語素。成語里的語序也有固定性,不能隨意更改。 2、意義整體性: 成語在意義上具有整體性?!八囊饬x往往不是其構(gòu)成成分意義的簡單相加,而是在其構(gòu)成成分的意義基礎(chǔ)上進一步概括出來的整體意義”。如“狐假虎威”,表面意義是“狐貍假借老虎的威勢”,實際含義是“倚仗別人的權(quán)勢去欺壓人”。 3、語法功能的多樣性: 從漢語語法的角度來看,漢語成語在句子里相當于一個短語,因為短語在一個句子中能充當不同的成分,所以成語的語法功能也具有多樣性。 4、風格具有典雅型: 成語通常來自古代文獻或俗語中,其語體風格莊重、典雅。 二、詞語的構(gòu)成: 1、單純詞: 由一個語素組成詞,自由的單音節(jié)語素和所有的雙音節(jié)、多音節(jié)語素都可以組成單純詞。如:山、水、天、地、人、有、土、紅、湊;仿佛、蒼茫、水果、蜈蚣、琉璃、參差、蹉跎、敵敵畏、阿司匹林、薩克斯、麥克風等。 2、合成詞: 由兩個或兩個以上的語素組成的詞。 |
|