口語(yǔ)節(jié)目 |“我遇到堵車(chē)了”的地道表達(dá)原來(lái)是這個(gè)...

hercules028 2019-09-11

展開(kāi)全文

交通堵塞.

traffic jam

交通堵塞

be caught up in a traffic jam

get stuck in a traffic jam

遇到交通堵塞

VIP=very important person

非常重要的人；貴賓

expect

等待；期待

expect a visit/call from sb

等待來(lái)自某人的來(lái)訪/電話

We were expecting him yesterday.

我們昨天一直在等他。

Are you expecting visitors?

你在等客人嗎？

A: Sorry to be late, I was caught up in a traffic jam. Am I the last guest to arrive?

很抱歉遲到了，我遇到了交通堵塞。我是最后一個(gè)來(lái)的客人嗎？

B: Yes, VIPs always are. It's quite all right. You're a very important person at this party.

是的，貴賓總是姍姍來(lái)遲，所以很正常。你是這次聚會(huì)非常重要的人。

A: Oh, please don't.

請(qǐng)別這樣說(shuō)。

B: I was just kidding. We've been expecting you the whole time.

我只是開(kāi)了個(gè)玩笑，我們都在等你呢。

本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來(lái)自： hercules028 > 《English Learn》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)