杜甫七律《卜居》讀記

（小河西）

此詩(shī)作于上元元年（760）春。杜甫年初到達(dá)成都后，或受到時(shí)任劍南節(jié)度使兼成都尹的裴冕等人的關(guān)照。先是安排寓居一古寺，后又幫助選址草堂。此詩(shī)便是寫選址草堂事。卜居：本自屈原詩(shī)篇《卜居》。字面意是選擇居處，也借指對(duì)人生道路的抉擇。

卜居（杜甫）

浣花流水水西頭，主人為卜林塘幽。已知出郭少塵事，更有澄江銷客愁。

無(wú)數(shù)蜻蜓齊上下，一雙鸂鶒對(duì)沉浮。東行萬(wàn)里堪乘興，須向山陰上小舟。

浣花：浣花溪，一名百花潭，在成都西郊。為錦江（南河）支流。杜甫結(jié)草堂于溪畔。《方輿勝覽》卷51成都府 “（浣花溪）在城西五里。一名百花潭。”

出郭：出城?！赌咎m辭》（南北朝）：“爺娘聞女來，出郭相扶將。”《下邽（guī）感舊》（唐-韋莊）：“曾為看花偷出郭，也因逃學(xué)暫登樓?！?/span>

塵事：塵俗之事?！堕e居即事》（唐-朱慶余）：“超然塵事外，不似絆浮名?！薄渡街凶鳌罚ㄌ?呂從慶）：“老子于今得此趣，縱有塵事難糾纏?！?/span>

澄江：清江。澄澈的江水。《晚登三山還望京邑》（齊-謝朓）：“余霞散成綺，澄江靜如練。”

銷：通“消”?！稘h書-東方朔傳》：“銷憂者莫若酒?！薄稘h書-劉向傳》：“夫明者起福于無(wú)形，銷患于未然?！?/span>

大意：主人卜居浣花溪西岸，靠近樹林水塘環(huán)境特別幽。俺知道城外俗事煩擾少；更有清澈的江水可以洗客愁。

鸂鶒（xī-chì）：水鳥名。多紫色，好并游，俗稱紫鴛鴦。《鸂鶒》（唐-李中）：“流品是鴛鴦，翻飛云水鄉(xiāng)?！薄肚汔嵃苏赡鲜凤嫛罚ǘ鸥Γ骸叭缸慕^黃柳花，鵁鶄鸂鶒滿晴沙。”）

乘興：典“扁舟乘興”?！妒勒f新語(yǔ)-任誕》：“王子猷（yóu）居山陰，夜大雪，眠覺，開室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，詠左思《招隱》詩(shī)。忽憶戴安道。時(shí)戴在剡，即便夜乘小舟就之。經(jīng)宿方至，造門不前而返。人問其故，王日：'吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴！’”《題張氏隱居》（杜甫）：“乘興杳然迷出處，對(duì)君疑是泛虛舟。”

【大意】無(wú)數(shù)的蜻蜒一齊飛上飛下，一對(duì)對(duì)鸂鶒戲水時(shí)沉?xí)r浮。【參見：《入若耶溪》(梁-王籍)：“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽?！薄额}張氏隱居》（杜甫）：“春山無(wú)伴獨(dú)相求，伐木丁丁山更幽?！薄看颂幙蓶|行萬(wàn)里之外的山陰，像王子猷一樣乘興泛舟。

【詩(shī)意串述】此詩(shī)首聯(lián)寫卜居地點(diǎn)及環(huán)境。卜居地點(diǎn)是浣花溪西岸。周圍有樹林有水塘，環(huán)境幽靜。次聯(lián)鋪陳“林塘幽”。又是“少塵事”又能“銷客愁”。三聯(lián)寫景。蜻蜓上下，鴛鴦沉浮。自由而不寂寞。一個(gè)幽居的天堂。末聯(lián)宕開。此處連著長(zhǎng)江，通過長(zhǎng)江可達(dá)萬(wàn)里之外的山陰。如有興致的話俺也可像王子猷一樣來個(gè)“乘興而行，興盡而返”。豈不快哉！詩(shī)人在經(jīng)歷人生動(dòng)蕩后，憧憬隱居與安逸，對(duì)此地建草堂非常滿意。此詩(shī)標(biāo)志杜甫從華州辭官以來半年多的漂泊生活暫時(shí)結(jié)束，一段相對(duì)安靜的生活開始。（首句不合律。）