時(shí)隔79年的對(duì)話 岸谷隆一郎后代向楊靖宇謝罪 10月24日下午,一個(gè)由十幾名日本和平人士組成的訪問(wèn)團(tuán),來(lái)到通化市靖宇陵園,拜謁楊靖宇將軍銅像、獻(xiàn)花。這個(gè)訪問(wèn)團(tuán)中,年紀(jì)最小的21歲,最大的91歲。他們中有大學(xué)生,也有侵華日軍的后代。 訪問(wèn)團(tuán)還帶來(lái)了一份特別的“謝罪書”,署名人為岸谷和。84歲的岸谷和,是偽通化省警務(wù)廳長(zhǎng)岸谷隆一郎的親侄女。上世紀(jì)三四十年代,以岸谷隆一郎為首的討伐隊(duì),糾集數(shù)萬(wàn)之眾,對(duì)楊靖宇率領(lǐng)的東北抗日聯(lián)軍第一路軍展開瘋狂討伐。1940年2月23日,已彈盡糧絕的楊靖宇在冰天雪地中堅(jiān)持了5天5夜,仍在殊死抵抗,最終犧牲在吉林濛江縣(今靖宇縣)三道歪子。岸谷隆一郎命人將楊靖宇的遺體剖開,發(fā)現(xiàn)胃里盡是枯草和棉絮,沒有一粒糧食。 1945年,日本戰(zhàn)敗前夕,岸谷隆一郎毒死兩個(gè)女兒和妻子后服毒自殺。據(jù)此次訪問(wèn)團(tuán)的組織者、日中口述歷史文化研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)李素楨介紹,作為岸谷家后代,岸谷和在20幾年前,曾化名來(lái)到通化市靖宇陵園,悄悄向楊靖宇將軍謝罪。此次,她由于身體原因無(wú)法來(lái)中國(guó),今年9月14日她在日本橫濱寫下謝罪書,囑托訪問(wèn)團(tuán)把她的聲音帶到中國(guó),完成自己的晚年再次謝罪的心愿。 通化市革命陵園管理中心副主任:“這是對(duì)靖宇將軍英靈的一個(gè)告慰,同時(shí)也是在告訴我們后人,要銘記歷史?!?/p> 日中口述歷史文化研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)李素楨:“我們不是在宣揚(yáng)仇恨,也不能把岸谷和的謝罪,作為她一個(gè)人的謝罪。雖然這種聲音在日本人里面是少數(shù),但我覺得他們代表了正義,代表了真正進(jìn)行中日友好、承認(rèn)歷史的一股力量?!?/p> 中國(guó)朋友們,大家好,我叫岸谷和,1935年出生,今年84周歲了。 我是岸谷隆一郎的親侄女。他組織討伐殺害了東北抗日英雄楊靖宇,我自己在年輕的時(shí)候起,就贊同中國(guó)革命,所以楊靖宇將軍是我敬仰的國(guó)際友人。 關(guān)于岸谷隆一郎的研究,盡管有各種各樣的看法,不管他本人當(dāng)初去偽滿洲的目的如何,也不管他本人到偽滿洲后思想上發(fā)生什么樣的變化。歸根到底,在第二次世界大戰(zhàn)中,岸谷隆一郎是一個(gè)忠于法西斯的日本侵略代表人物。實(shí)際上,我20多年前去了通化,拜謁了靖宇陵園,并向(楊靖宇)謝罪。但是我認(rèn)為,對(duì)于日本的侵略就是謝罪多少次也不夠。這次因?yàn)槲业耐饶_不便,我沒能來(lái),我在日本再一次向抗日英雄楊靖宇將軍表示謝罪,并獻(xiàn)上鮮花以表達(dá)我的敬仰之意。 我認(rèn)為從今以后日中友好越來(lái)越重要,為了構(gòu)建更好的世界和平秩序,讓我們攜起手來(lái)共同努力吧。 (央視記者 孫建德 梁洋 長(zhǎng)春臺(tái) 亞平 丹陽(yáng) 姜萌 翻譯 長(zhǎng)春師范大學(xué) 劉春波) |
|