子曰：“弟子入則孝，出則弟，謹(jǐn)而信，泛愛眾，而親仁，行有余力，則以學(xué)文?！?/h2>

---

【注釋】

①弟子：有二義，一是指年幼之人，弟系對(duì)兄而言，子系對(duì)父而言，故曰弟子；二是指學(xué)生。此處取前義。 ②入：古時(shí)父子分別住在不同的居處，入是指進(jìn)到父親住處；或說在家。 ③出：與“入”相對(duì)而言，指外出拜師學(xué)習(xí)。

【翻譯】

孔子說：“小孩子在父母跟前要孝順，出外要敬愛師長，說話要謹(jǐn)慎，言而有信，和所有人都友愛相處，親近那些具有仁愛之心的人。做到這些以后，如果還有剩余的精力，就用來學(xué)習(xí)文化知識(shí)?！?/p>

---

【感悟】

這里孔子講的就是做學(xué)問先做人的道理吧。做到在家孝敬父母、出門尊敬師長、謹(jǐn)言慎行、言而有信、團(tuán)結(jié)友愛，這些都是個(gè)人通過自我修養(yǎng)需要達(dá)到的基本品質(zhì)。然后再去親近仁德之人，向更高的道德修養(yǎng)進(jìn)發(fā)。

做到這些基本修養(yǎng)的同時(shí)，有余力就去學(xué)習(xí)詩、書、禮、樂等文化知識(shí)。

孔子作為大教育家，把立德修身作為學(xué)習(xí)的前提和基礎(chǔ)，體現(xiàn)了對(duì)德行的重視，這樣才能避免培養(yǎng)出有才無德的社會(huì)敗類。

在我們的現(xiàn)代教育中，絕大多數(shù)人都陷入誤區(qū)，覺得從孩子上學(xué)開始才算接受教育，其實(shí)一個(gè)孩子在入學(xué)之前就應(yīng)該學(xué)會(huì)孝悌、謹(jǐn)慎、誠信、友愛了。

我們應(yīng)該把學(xué)文化、學(xué)修養(yǎng)合二為一。對(duì)于小孩子來說也一樣，所有讀過的書都不是只為了識(shí)字，而是從中學(xué)習(xí)道德楷模、汲取精神營養(yǎng)。